Galletti ESTRO FA, Manual

Page: 51 / 76

51 FC66000941 - 00
5.2
BV
BACINELLA AUSILIARIA DI RACCOLTA CONDENSA
5 VALVOLE MOTORIZZATE E BACINELLE 5 3 WAY VALVES AND DRIP TRAYS
5.2
BV
AUXILIARY TRAY FOR COLLECTING CONDENSATE
Questo accessorio si utilizza per la raccolta della eventuale
condensa formatasi su valvola e detentore. Si può utilizzare
per i ventilconvettori ad installazione verticale FL, FA, FU, FC,
FB.
INSTALLAZIONE
1. Collegare la bacinella alla fiancata dell’unità base del
ventilconvettore (lato attacchi idraulici batteria standard)
operando come in figura 1 (innesto ad incastro sulle asole a
chiave predisposte sulla fiancata).
2. Applicare silicone nella zona di contatto fra vaschetta ausiliaria e fiancata
dell’unità base (figura 2).
Le dimensioni di ingombro sono riportate nella figura 3; la bacinella ausiliaria
é predisposta per il collegamento al circuito di drenaggio condensa con
tubo di raccordo
I 16 mm.
Nel caso in cui la bacinella venga utilizzata su ventilconvettori con mobile di
copertura (FL, FA, FU ed FB) e con tubazioni dell'acqua provenienti da
pavimento, verificare lo spazio utile di passaggio indicato in figura 4.
COME ORDINARE: BV codice EYBV.
The task of this accessory is collect any condensate that may
form on the valve and the holder. It can be fitted on the
following wall mounted models: FL, FA, FU, FC, FB.
INSTALLATION
1. Fit the basin to the side panel of the bearing structure of the
fan coil unit (same side as the standard heat exchanger
hydraulic fittings) as shown in fig. 1 (engage into the key-
shaped slots on the unit side panel).
2. Apply some silicone on the contact surface between the auxiliary drip
tray and side panel of the basic unit (fig. 2).
The overall dimensions are shown in the figure: the auxiliary drip basin is
designed to be connected to the condensate drain system by means of a
I
16mm pipe union.
When the basin is used on fan coil units fit with a cabinet (FL, FA, FU and
FB) and with water pipes coming from the floor, check the clear space
shown in figure 4.
HOW TO ORDER: BV code EYBV
B B
B B
BV V
V V
V