Galileo VP121, Owner'S Manual, Page: 39 / 124

FR 12
VP121
mode d’emploi
BAS
: cette fonction permet de sélectionner le canal MIDI (In et OUT) pour la section Bass de
1 à 16.
Default: Canal MIDI- 3
FIL
: si vous souhaitez utiliser le piano numérique VP121 pour piloter un autre instrument via
MIDI, vous devrez peut-être filtrer les messages de Control et Program Change pour la
transmission MIDI.
En appuyant sur ENTER, l’écran affiche la valeur courante (par défaut OFF).
Sélectionnez un type de filtre au moyen des touches TEMPO/DATA.
LOC
: cette fonction permet de brancher correctement le piano à un ordinateur ou à un
dispositif MIDI. Si vous sélectionnez OFF, les messages Midi seront envoyés au dispositif branché
et non à la génération interne de l’instrument.
Default: ON
Pour changer l’état de cette fonction (On/OFF), utilisez les touches TEMPO/DATA.
Sélectionnez le canal MIDI à l’aide des touches TEMPO/DATA.
Appuyez sur ENTER pour confirmer.
0 OFF
1 Program Change
2 Control Change
3 Program Control Change
(F9) Backup
Ce menu permet de choisir comment lancer le piano à l’allumage: utilisez les réglages d’usine
(OFF) ou les réglages personnalisés (ON), ou tous les réglages possibles du panneau (Reverb,
Effets, Envois, Touch, etc.)
Default: OFF
Pour sélectionner ON, utilisez les touches TEMPO/DATA.
(F10) Speaking help
Cette fonction active et désactive la voix guide du menu Function.
Default: ON
Pour sélectionner OFF, utilisez les touches TEMPO/DATA.
(F11) Restore deafaults
Cette fonction permet de rétablir les conditions d’usine (Restore Factory Settings). La mémoire
du séquenceur sera effacée.
Default: YES.
Sélectionnez NO au moyen des touches TEMPO/DATA.
Sélectionnez YES et appuyez sur ENTER pour confirmer le réglage d’usine: l’instrument repartira.
Appuyez sur ENTER pour confirmer.
(F12) Release
Cette fonction permet d’afficher le numéro de la version logiciel du
VP121.
T
T
TEMPO/DATA
Enter
Function
PROGRAM