
VP121
mode d’emploi
FR 7
Le MAF (cabinet and mechanical sound simulation – physical modelling) ne peut être sélectionné
que sur les timbres du piano. La sélection du type de MAF (Classic - Baby Grand - Grand) est
indiquée par la LED correspondante. Appuyez sur la touche MAF pour sélectionner le type de
MAF. La fonction MAF est désactivée quand toutes les LED sont éteintes.
MAF: sélectionner le MAF (Mechanical Acoustic Feel)
La courbe
sélectionnée à
l’allumage est
NORMAL.
Programmation de la valeur fixe de dynamique
Courbe de dynamique absente (valeur préfixée)
Forte réponse à la dynamique (conseillée pour
les musiciens avec un toucher léger)
Réponse optimale (valeur par défaut)
Réponse à la dynamique réduite (conseillée pour
les musiciens avec un toucher agressif)
FIXED
SOFT
NORMAL
HARD
Sélectionnez d’abord
la valeur de
dynamique fixe.
led spenti
Maintenez enfoncée la
touche TOUCH pendant
au moins 2 secondes:
l’écran affichera la
valeur courante.
Vous pourrez ensuite sélectionner au moyen des touches TEMPO/DATA une nouvelle valeur de
dynamique fixe.
MAF OFF (tutti i
led spenti).
1
2
min.
max
TOUCH: sélection des courbes de dynamique
Le paramètre TOUCH paramètre la réponse entre le clavier du piano et le générateur sonore.
De cette manière, il est possible d’adapter l’instrument à la technique de piano de chaque
musicien.
diminuer la valeur
augmenter la valeur
Summary of Contents for VP121
Page 1: ......
Page 2: ...owner s manual...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 23: ...mode d emploi...
Page 25: ......
Page 43: ...gebrauchshandbuch...
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 63: ...gebruikershandleiding...
Page 64: ......
Page 65: ......
Page 83: ...manual de uso...
Page 85: ......
Page 103: ...manuale utente...
Page 104: ......
Page 105: ......
Page 123: ......
Page 124: ......