Galileo VP121, Owner'S Manual, Page: 33 / 124

FR 6
VP121
mode d’emploi
Reverb : chaque preset du VP121 peut inclure un effet de réverbération. Le type de
réverbération (Room - Hall 1 - Hall 2 - Stage) sélectionné est indiqué par la LED correspondante.
Appuyez sur la touche Reverb pour changer le type de réverbération.
REVERB: sélectionner ou modifier la réverbération dans un preset
Edition de la valeur de l’envoi de l’effet pour le preset sélectionné
EFX : chaque preset du VP121 peut inclure un effet numérique (Chorus - Phaser - Tremolo -
Delay). Le type d’effet sélectionné est indiqué par la LED correspondante. Appuyez sur la
touche EFX pour changer le type d’effet.
EFFECTS: sélectionner ou modifier un effet dans un preset
Modification des valeurs des envois aux effets "reverb send"
Il est possible de modifier les réglages par défaut de l’envoi de l’effet. Appuyez et maintenez
enfoncé le bouton Reverb pendant au moins 2 secondes. La LED correspondant à la réverbération
à modifier commencera à clignoter et l’écran affichera la valeur courante de l’envoi dans une
plage comprise entre 1 et 10.
Note : Il est possible de modifier l’envoi effet pour chaque preset.
Aucun effet n’est associé au
preset PIANO1 (toutes les LED
sont éteintes).
Note : Il est possible de modifier l’envoi effet pour chaque preset.
Reverb OFF (tut-
ti i led spenti)
Effects OFF
(toutes les LED
sont éteintes).
decrease value
increase value
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
EFFECTS
Reverb
Stage
Hall 2
Hall 1
Room
Effect
Delay
Tremolo
Flanger
Chorus
Il est possible de modifier les réglages par défaut de l’envoi de l’effet. Appuyez et maintenez
enfoncé le bouton EFX pendant au moins 2 secondes. La LED correspondant à l’effet à modifier
commencera à clignoter et l’écran affichera la valeur courante de l’envoi dans une plage comprise
entre 1 et 10.
Per modificare il valore usare i tasti TEMPO/DATA.
Pour modifier la valeur, utilisez les touches TEMPO/DATA.
diminuer la valeur
augmenter la valeur