Galileo VP110, Owner'S Manual, Page: 43 / 100

DE - 4
VP110
Gebrauchshandbuch
Funktionen und Kontrollen
Das VP110 ist mit Funktionen und Steuerungen ausgestattet, die es ermöglichen, es an die
verschiedenen Anforderungen und Situationen anzupassen.
TRANSPOSE: Die Tonarten transponieren
Es ist möglich, eine Transposition von +/-12 Halbtönen anzuwenden.
Halten Sie die Taste TRANSPOSE für mindestens 2 Sekunden gedrückt
(die entsprechende Led beginnt, zu blinken):
Über die Tasten SOUND/DATA ist es möglich, den Wert der
Transposition zu verändern.
Drücken Sie erneut die Taste TRANSPOSE, um die Einstellung des
Transpositionswerts zu verlassen. Die entsprechende Led wird
aufhören zu blinken, bleibt aber eingeschaltet, um anzuzeigen, dass
eine Transposition der Tonart angewendet wurde.
Wenn man jetzt die Taste TRANSPOSE erneut drückt, wird die
Transposition deaktiviert und das Instrument wird in die normale
Situation zurückgebracht.
Menü Funktionen
Die Funktionen des VP110 sind unmittelbar zugänglich und leicht zu benutzen. Jede Funktion
ist mit einer Taste der letzten beiden Oktaven der Tastatur verbunden.
Der Name jeder Funktion ist auf der Bezugstaste serigraphiert.
Jede Funktion kann durch Drücken der Taste auf
der Tastatur abgerufen werden. Wenn man die
Taste gedrückt hält, ist es möglich, den
entsprechenden Funktionswert zu verändern,
indem man die Taste DATA UP/DOWN drückt. Für
ein einfaches Kennen lernen des Menüs und für
ein einfaches Bearbeiten, ist das VP110 mit einer
Sprechanweisung ausgestattet, die Funktionen
und die Parameter, die abzurufen sind, beschreibt.
Wenn die Taste der Tastatur losgelassen wird,
verlässt das System das Menü Funktion und die
eventuellen Veränderungen bleiben aktiviert.
Functions
Extension
1
3
4
5
6
7
8
9
10
Tune
Temperament
Time signature
Effects
MAF
Equalizer
Voice
Equal, Meantone, Kirnberger
ON/OFF
2
1/4 .... 9/8
Touch
Soft - Normal - Hard
MIDI
Back-up
01....16
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
default
A7
B7
C8
D8
E8
F8
G8
A8
B8
C9
ON/OFF
Normal
427,5 – 440 – 452,5 Hz 440
Equal
4/4
ON
ON
ON
ON
01
OFF
Message
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sprechanweisung
Sinusförmiges Signal
Note
Audiosignal (click)
Touch Tune Temper. T.sign. Effects MAF Equ. MIDI Back-up Voice