![Gaggenau VG 295 Installation Instructions Manual Download Page 20](http://html1.mh-extra.com/html/gaggenau/vg-295/vg-295_installation-instructions-manual_3314826020.webp)
3.
Se
ř
izovací trysky minimálního plamene se nacházejí v
plynovém kohoutu a jsou zašroubovány shora. Oto
č
te
č
erný
plastový díl tak, aby bylo vybrání nad danou tryskou.
Vyšroubujte trysku a vyjm
ě
te ji malými klešt
ě
mi.
4.
Zašroubujte nové se
ř
izovací trysky min. plamene podle tabulky
trysek až po doraz.
Vým
ě
na hlavních trysek normálního a velkého ho
ř
áku (obr. 9)
1.
Sejm
ě
te pojistné spony vedení ho
ř
ák
ů
. Odpojte vedení ho
ř
áku.
Elektroda m
ů
že z
ů
stat p
ř
ipojená. Povolte ho
ř
áky (Torx T20) a
stáhn
ě
te je z vedení ho
ř
ák
ů
.
2.
Rukou stáhn
ě
te trysky z vedení ho
ř
ák
ů
, stáhn
ě
te O-kroužek.
3.
Zkontrolujte správnou polohu O- kroužku v nových hlavních
tryskách. Nasu
ň
te trysky na vedení ho
ř
ák
ů
. Vedení ho
ř
ák
ů
p
ř
itom nesmíte zdeformovat!
4.
Nasa
ď
te ho
ř
áky na vedení ho
ř
ák
ů
. Nasu
ň
te pojistné spony.
Ho
ř
áky dotáhn
ě
te.
5.
Po povolení šroubu nastavte objímku regulace vzduchu na
správný rozm
ě
r (viz tabulka trysek). Šroub op
ě
t dotáhn
ě
te.
Vým
ě
na hlavních trysek ho
ř
áku wok (obr. 10)
1.
Sejm
ě
te pojistné spony vedení ho
ř
áku. Odpojte vedení ho
ř
áku.
Povolte šroub objímky regulace vzduchu. Sejm
ě
te držák trysky.
2.
Rukou stáhn
ě
te trysku a O-kroužek vnit
ř
ního kruhového
ho
ř
áku. Vyšroubujte trysku vn
ě
jšího kruhového ho
ř
áku (OK10).
3.
Zkontrolujte správnou polohu O- kroužku v nové hlavní trysce
vnit
ř
ního kruhového ho
ř
áku. Nasu
ň
te trysku na vedení ho
ř
áku.
Našroubujte novou hlavní trysku vn
ě
jšího kruhového ho
ř
áku až
po doraz do držáku trysky.
4.
Nasa
ď
te držák trysky a vedení ho
ř
áku. Nasu
ň
te pojistné spony.
5.
Po povolení šroubu nastavte objímku regulace vzduchu na
správný rozm
ě
r (viz tabulka trysek). Šroub op
ě
t dotáhn
ě
te.
6.
Nasa
ď
te desku a stejnom
ě
rn
ě
p
ř
išroubujte. Nasu
ň
te ovládací
knoflík. Položte díly ho
ř
áku a m
ř
ížku pro hrnec, dodržujte
správnou polohu.
Je-li u jiných druh
ů
plynu a odlišného tlaku nutná úprava
se
ř
izovacích trysek minimálního plamene, je možné oto
č
ením
doleva zvýšit pr
ů
tok.
U t
ě
chto ho
ř
ák
ů
není nutné provád
ě
t nastavení primárního
vzduchu.
Po adaptaci zkontrolujte funkci:
Plameny nesmí mít žluté špi
č
ky. P
ř
i rychlém p
ř
epnutí z max.
plamene na min. plamen nesmí plamen zhasnout.
Upozorn
ě
ní:
Na typový štítek p
ř
ístroje p
ř
ilepte nalepovací štítek
s novým druhem plynu.
pl
ë
Ins tr uk cja monta
ż
u
Wa
ż
ne wskazówki
Nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
i zachowa
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Wy
łą
cznie prawid
ł
owy monta
ż
wykonany zgodnie z instrukcj
ą
monta
ż
u gwarantuje bezpiecze
ń
stwo u
ż
ytkowania. Instalator
odpowiedzialny jest za prawid
ł
owe dzia
ł
anie urz
ą
dzenia w
miejscu monta
ż
u.
Urz
ą
dzenie mo
ż
e pod
łą
czy
ć
wy
łą
cznie specjalista z
odpowiednimi uprawnieniami.
Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac przy urz
ą
dzeniu
nale
ż
y od
łą
czy
ć
pr
ą
d i gaz.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y pod
łą
czy
ć
zgodnie z aktualnymi przepisami
dotycz
ą
cymi budownictwa oraz przepisami lokalnego dostawcy
pr
ą
du i gazu (np.w Niemczech: DVGW-TRGI/TRGF; w
Szwajcarii: SVGW; w Austrii: ÖVGW-TR).
W celu przestawienia na inny rodzaj gazu wezwa
ć
serwis.
:
Niebezpiecze
ń
stwo ulatniania si
ę
gazu!
Po wszelkich pracach wykonywanych przy przy
łą
czu gazowym
zawsze sprawdza
ć
szczelno
ść
przy
łą
cza. Producent nie ponosi
odpowiedzialno
ś
ci za ulatnianie si
ę
gazu z przy
łą
cza gazowego,
przy którym zosta
ł
y wykonane jakie
ś
prace.
Nale
ż
y zapewni
ć
wystarczaj
ą
c
ą
cyrkulacj
ę
powietrza w
pomieszczeniu, w którym znajduje si
ę
urz
ą
dzenie. Moc
ca
ł
kowita do 11 kW:
■
Minimalna wielko
ść
pomieszczenia: 20 m³
■
Drzwi na zewn
ą
trz lub okno, które mo
ż
na otworzy
ć
.
Moc ca
ł
kowita do 18 kW:
■
Minimalna wielko
ść
pomieszczenia: 2 m³ na ka
ż
dy kW mocy
ca
ł
kowitej.
■
Drzwi na zewn
ą
trz lub okno, które mo
ż
na otworzy
ć
.
■
Okap (wyci
ą
g) odprowadzaj
ą
cy opary na zewn
ą
trz. Minimalna
wydajno
ść
okapu: 15 m³/h na ka
ż
dy kW mocy ca
ł
kowitej.
W przypadku tego urz
ą
dzenia: 36 m³ / ok. 270 m³/h
Do instalacji konieczny jest wielobiegunowy roz
łą
cznik od sieci
elektrycznej z rozwarciem styków minimum 3 mm, lub
urz
ą
dzenie mo
ż
na pod
łą
czy
ć
za pomoc
ą
wtyczki z uziemieniem.
Musi si
ę
ona znajdowa
ć
w dost
ę
pnym miejscu, równie
ż
po
zainstalowaniu urz
ą
dzenia.
Dane na tabliczce znamionowej dotycz
ą
ce napi
ę
cia, rodzaju
gazu oraz ci
ś
nienia gazu musz
ą
odpowiada
ć
lokalnym
warunkom pod
łą
czenia.
Nie zagina
ć
ani nie przytrzaskiwa
ć
przewodu przy
łą
czeniowego.
Urz
ą
dzenie zalicza si
ę
do klasy urz
ą
dze
ń
3 (do zabudowy w
meblach kuchennych). Nale
ż
y je montowa
ć
zgodnie ze szkicem
monta
ż
owym
Ś
ciana z ty
ł
u urz
ą
dzenia musi by
ć
z materia
ł
u
odpornego na wysokie temperatury.
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewn
ę
trznym
zegarem steruj
ą
cym lub zewn
ę
trznym urz
ą
dzeniem zdalnego
sterowania.
Urz
ą
dzenia nie montowa
ć
na
ł
odziach ani w pojazdach.
Monta
ż
urz
ą
dzenia
Mebel przeznaczony do zabudowy musi by
ć
odporny na
dzia
ł
anie temperatur do 90°C. Nale
ż
y zapewni
ć
stabilno
ść
mebla równie
ż
po wykonaniu otworu.
Zabudowa w szafce dolnej o szeroko
ś
ci 90 cm. Wykrój pod
urz
ą
dzenie w p
ł
ycie kuchennej powinien by
ć
niewiele wi
ę
kszy
ni
ż
szeroko
ść
wewn
ę
trzna szafki.
Zasys powietrza, górny. Dno po
ś
rednie nie jest konieczne.
Tylna
ś
ciana musi by
ć
zbudowana z materia
ł
u niepalnego.
Listwy przy
ś
cienne musz
ą
by
ć
odporne na wysokie temperatury.
Do nieodpornych na ciep
ł
o drewnianych
ś
cian mebli lnale
ż
y
zachowa
ć
minimalny odst
ę
p 300 mm lub zamontowa
ć
izolacj
ę
ciep
ł
ochronn
ą
.
W przypadku zabudowy z innymi urz
ą
dzeniami serii Vario 200
zaleca si
ę
minima
ł
ny odst
ę
p pomi
ę
dzy otworami wynosz
ą
cy 50
mm.
Powierzchnia zacisku zaciski p
ł
yty: 30 -50 mm.
1.
Wykona
ć
wykrój w blacie roboczym zgodnie z planem
zabudowy. Zachowa
ć
minimaln
ą
odleg
ł
o
ść
do tylnej
ś
ciany i
bocznych
ś
cianek mebla. Zabezpieczy
ć
kraw
ę
dzie wykroju.
(rysunek 1)
2.
Odchyli
ć
na bok z
ę
by zaciskowe. P
ł
yt
ę
grzejn
ą
osadzi
ć
poziomo w wykroju i wyrówna
ć
jej po
ł
o
ż
enie.
3.
Wszystkie z
ę
by zaciskowe równomiernie dokr
ę
ci
ć
. Sprawdzi
ć
wyrównanie ca
ł
ego urz
ą
dzenia.
(rysunek 4)
4.
Na
ł
o
ż
y
ć
pier
ś
cienie palników, pokryw
ę
i ruszt.
5.
Pod
łą
czy
ć
dop
ł
yw gazu i energii elektrycznej. Bez zasilania w
energi
ę
elektryczn
ą
urz
ą
dzenie nie pracuje.
6.
Sprawdzi
ć
urz
ą
dzenie pod k
ą
tem jego dzia
ł
ania. Je
ś
li
urz
ą
dzenie jest wy
łą
czone i miga kontrolka pracy, w
przewodzie gazowym mo
ż
e znajdowa
ć
si
ę
powietrze.
Przekr
ę
ci
ć
wszystkie pokr
ę
t
ł
a na 0 i ponownie zapali
ć
wszystkie palniki.
Wskazówka:
Urz
ą
dzenie zamocowa
ć
za pomoc
ą
z
ę
bów
zaciskowych w blacie roboczym. W ten sposób zapewnia si
ę
nienaganny, równomierny monta
ż
urz
ą
dzenia.
Pod
łą
czenie urz
ą
dzenia do gazu
Urz
ą
dzenie nale
ż
y w taki sposób pod
łą
czy
ć
do gazu, aby
zapewniony by
ł
dost
ę
p do kurka odcinaj
ą
cego dop
ł
yw gazu.
Urz
ą
dzenie pod
łą
czy
ć
do rury gazowej lub w
ęż
a gazowego za
pomoc
ą
jednego z do
łą
czonych przy
łą
czy z gwintem
zewn
ę
trznym R½'' (po stronie urz
ą
dzenia) wraz z odpowiedni
ą
uszczelk
ą
. Je
ś
li w
ąż
gazowy nie sk
ł
ada si
ę
z metalu lub tylko
cz
ęś
ciowo sk
ł
ada si
ę
z metalu, wówczas temperatura otoczenia
nie mo
ż
e przekracza
ć
70°K. W przypadku w
ęż
a gazowego
sk
ł
adaj
ą
cego si
ę
w ca
ł
o
ś
ci z metalu dopuszczalna temperatura
otoczenia wynosi 115°K. W
ąż
gazowy poprowadzi
ć
w taki
sposób, aby nie styka
ł
si
ę
z ruchomymi elementami mebli (np.
szufladami).
Pod
łą
czenie do sieci elektrycznej
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy napi
ę
cie i cz
ę
stotliwo
ść
urz
ą
dzenia
zgodne s
ą
z instalacj
ą
elektryczn
ą
.
P
ł
yta grzejna dostarczana jest, w zale
ż
no
ś
ci od modelu, z
kablem sieciowym z wtyczk
ą
lub bez wtyczki.
Urz
ą
dzenie pod
łą
cza
ć
wy
łą
cznie do gniazd uziemionych,
zainstalowanych zgodnie z przepisami.
Urz
ą
dzenie zalicza si
ę
do typu Y: przewód przy
łą
czeniowy mo
ż
e
wymieni
ć
wy
łą
cznie pracownik serwisu. Nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na typ przewodu i minimalny przekrój poprzeczny.