
16
es
Índice
Instrucciones de uso
Uso conforme a lo prescrito
17
Indicaciones de seguridad importantes
18
Causas de daños
20
Protección del medio ambiente
20
Ahorro de energía
20
Eliminación de residuos respetuosa con el medio
ambiente
20
Presentación del aparato
21
Placa de cocción de gas
21
Indicación en el anillo luminoso
21
Accesorios especiales
21
Componentes del quemador wok
22
Manejar el aparato
22
Conectar
22
Encendido manual
23
Control termoelectrónico de la llama
23
Apagar
23
Indicador de calor residual
23
Tabla de ajustes y consejos
24
Consejos para cocinar y asar
24
Consejos para el wok
24
Consejos para el uso de recipientes
25
Recipientes de cocción apropiados
25
Indicaciones de uso
25
Cuidados y limpieza
26
Limpiar el aparato
26
Suciedad quemada
26
Decoloración de los quemadores
27
¿Qué hacer en caso de avería?
27
Servicio de Asistencia Técnica
28
Número de producto (E) y número de
fabricación (FD)
28
Encontrará más información sobre productos,
accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet:
www.gaggenau.com
y también en la tienda online:
www.gaggenau.com/zz/store
17
Uso correcto del aparato
es
m
Uso conforme a lo prescrito
Uso correcto del aparato
Leer con atención las siguientes instrucciones.
Solo así se puede manejar el aparato de forma
correcta y segura. Conservar las instrucciones
de uso y montaje para utilizarlas más adelante
o para posibles futuros compradores.
Este aparato ha sido diseñado exclusivamente
para su montaje integrado. Prestar atención a
las instrucciones de montaje especiales.
Este aparato tiene que ser instalado según las
instrucciones de montaje incluidas.
Comprobar el aparato al sacarlo de su
embalaje. El aparato no debe conectarse en
caso de haber sufrido daños durante el
transporte.
La conexión del aparato debe realizarse
exclusivamente por un técnico especialista
autorizado. Los daños provocados por una
conexión incorrecta no están cubiertos por la
garantía. Para cambiar a otro tipo de gas, avisar
al Servicio Técnico.
Este aparato ha sido diseñado para uso
doméstico. Utilizar el aparato únicamente para
preparar alimentos y bebidas, nunca como
calefactor. Vigilarlo mientras está funcionando.
Utilizarlo exclusivamente en espacios
interiores.
No montar este aparato en barcos o vehículos.
Este aparato está previsto para ser utilizado a
una altura máxima de 4.000 metros sobre el
nivel del mar.
Este aparato no está previsto para el
funcionamiento con un reloj temporizador
externo o un mando a distancia.
No utilizar ninguna cubierta para la placa de
cocción. Pueden provocar accidentes, p. ej.,
debido al sobrecalentamiento, ignición o
desprendimiento de fragmentos de materiales.
Utilizar únicamente dispositivos de protección
o protecciones para niños autorizados por
nosotros. Los dispositivos de protección o las
protecciones para niños inapropiados pueden
provocar accidentes.
Este aparato puede ser utilizado por niños a
partir de 8 años y por personas con
limitaciones físicas, sensoriales o psíquicas, o
que carezcan de experiencia y conocimientos,
siempre y cuando sea bajo la supervisión de
una persona responsable de su seguridad o
que le haya instruido en el uso correcto del
aparato siendo consciente de los daños que se
pudieran ocasionar.
No dejar que los niños jueguen con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento rutinario no
deben encomendarse a los niños a menos que
sean mayores de 15 años y lo hagan bajo
supervisión.
Mantener a los niños menores de 8 años
alejados del aparato y del cable de conexión.
Cerrar la válvula de seguridad situada en el
conducto de alimentación de gas cuando no se
vaya a utilizar el aparato durante un tiempo
prolongado.
Summary of Contents for VG 231 20 Series
Page 2: ...2 Table of contents 3 ndice 16 ndice 29 42...
Page 43: ...43 el m 4 000 8 15 8...
Page 44: ...44 el m m m m...
Page 45: ...45 el 15 m m...
Page 46: ...46 el m...
Page 47: ...47 el 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Page 48: ...48 el VD 200 Wok Wok 6 0 5 8 kW 0 8 0 1 9 Wok Off OFF ON OFF WP 400 001 Wok 36 cm 6 10 cm...
Page 49: ...49 el Wok Wok 2 4 2 4 1 9 1 2 0 8 H...
Page 50: ...50 el 0 1 1 0 m 15 1 2 3 0 1 0 m...
Page 52: ...52 el 160 mm 300 mm 50 mm 50 mm Wok 240 300 mm Wok Wok 160 mm...
Page 53: ...53 el m m Online Shop 00311859 00311499 Wok o...
Page 54: ...54 el m...
Page 55: ...55 el E FD E FD E Nr FD Nr O GR 210 4277 601 1U 1U 7 SH...