Gaggenau Vario Gas-Wok 400 Series, Installation Instructions Manual

Page: 29 / 36

Замена установочных форсунок ( рис . 8)
1.
Снимите решетки для кастрюль и детали горелок
2.
Отверните гайки крепления панели ( по 3 гайки SW7 на каждой
горелке ) и осторожно снимите панель Отвинтите крышку над
осями Сначала снимите правую половину После этого снимите
левую половину , сдвинув её для этого вправо
3.
Отпустите установочный винт осей между ручкой управления и
газовым краном , а затем вытащите оси из газового крана
Отвинтите и снимите крышку над газовым краном
4.
Установочные форсунки находятся в газовом кране и
ввинчиваются спереди Поверните пластмассовую деталь на
газовом кране так , чтобы углубление оказалось над
соответствующей форсункой Выверните форсунку и удалите
её с помощью маленьких щипцов
5.
Вверните до конца новые установочные форсунки в
соответствии с таблицей форсунок
6.
Вставьте оси в газовый кран , затяните установочные винты
Насадите крышки и затяните винты
Замена основных форсунок вок - горелок ( рис . 9)
1.
Снимите стопорные зажимы трубопроводов горелок Снимите
трубопроводы Ослабьте винты регулировочной втулки для
воздуха Снимите воздухоподводящую трубку
2.
Снимите руками форсунку и кольцо с круглым сечением для
внутреннего круга пламени Выверните форсунку для внешнего
круга пламени (SW10)
3.
Проконтролируйте правильность установки кольца в новой
основной форсунке для внутреннего круга пламени Насадите
форсунку на трубопровод Вверните в воздухоподводящую
трубку до упора основную форсунку для внешнего круга
пламени
4.
Вставьте воздухоподводящую трубку и трубопровод
Установите стопорные зажимы
5.
После ослабления винта настройте втулку регулировки подачи
воздуха на правильный размер ( см . таблицу форсунок )
Затяните винт снова
6.
Наложите панель и равномерно затяните винты Установите
детали горелок и решетки , обращая внимание на правильное
расположение
Проверьте функционирование после переключения :
в пламени не должны быть видны желтые язычки . При быстром
переходе с большого огня на малый пламя не должно гаснуть .
Указание : Нанесите наклейку с указанием переключенного
вида газа на фирменную табличку прибора .
cs
Ö
M ontážní návod
D ů ležitá upozorn ě ní
Pe č liv ě si p ř e č t ě te tento návod a uschovejte ho. Bezpe č né
používání je zaru č eno pouze p ř i odborné montáži podle tohoto
návodu k montáži. Technik provád ě jící instalaci odpovídá za
bezvadné fungování na míst ě instalace.
Spot ř ebi č smí zapojovat pouze koncesovaný odborník.
P ř ed provád ě ním jakýchkoli prací zav ř ete p ř ívod elektrického
proudu a plynu.
P
ř i instalaci musí být dodrženy aktuáln ě platné stavební
p ř edpisy a p ř edpisy místních dodavatel ů elekt ř iny a plynu (nap ř .
N ě mecko: DVGW-TRGI/TRGF; Švýcarsko: SVGW; Rakousko:
ÖVGW-TR).
Za ú
č elem zm ě ny na jiný druh plynu zavolejte servis.
:
Nebezpe č í úniku plynu!
Po pracích na p ř ípojce plynu vždy zkontrolujte její t ě snost.
Výrobce nep ř ebírá odpov ě dnost za únik plynu u p ř ípojky plynu,
se kterou se manipulovalo.
Zajist ě te dostate č nou vým ě nu vzduchu v míst ě instalace. Do
celkového výkonu 11 kW:
■
Min. objem místa instalace: 20 m³
■
Dve ř e ven nebo okno, které lze otev ř ít.
Do celkového výkonu 18 kW:
■
Min. objem místa instalace: 2 m³ / kW celkového výkonu.
■
Dve ř e ven nebo okno, které lze otev ř ít.
■
Digesto ř s odvodem ven. Min. sací výkon digesto ř e: 15 m³/h /
kW celkového výkonu.
P ř i instalaci se musí použít jisti č všech pól ů se vzdáleností
kontakt ů min. 3 mm nebo musí být spot ř ebi č zapojen pomocí
zástr č ky s ochranným kontaktem. Zástr č ka musí být p ř ístupná
i po dokon č ení vestavby.
Údaje na typovém štítku ohledn ě nap ě tí, druhu plynu a tlaku
vzduchu musí souhlasit s místními podmínkami zapojení.
P
ř ívodní kabel nesmí být zalomený ani usk ř ípnutý.
Tento spot ř ebi č spl ň uje t ř ídu spot ř ebi čů 3 (pro vestavbu do
kuchy ň ské linky). Vestavba se musí provést podle obrázku
vestavby. St ě na za spot ř ebi č em musí být z neho ř lavého
materiálu.
Tento spot
ř ebi č není ur č ený pro provoz s externím č asovým
spína č em nebo externím dálkovým ovládáním.
Tento spot ř ebi č se nesmí zabudovávat na lodích nebo ve
vozidlech.
Zvláštní p ř íslušenství
U specializovaného prodejce si m ů žete objednat následující
p ř íslušenství:
P ř íslušenství používejte pouze tak, jak je uvedeno. Výrobce
neru č í za škody vzniklé nesprávným používáním p ř íslušenství.
P ř íprava nábytku (obrázek 1a)
Vestav ě ný nábytek musí být odolný v ůč i teplotám do 90°C.
Musí být zajišt ě na jeho stabilita také po provedených vý ř ezech.
Prove ď te vý ř ez v pracovní desce pro jeden nebo n ě kolik
p ř ístroj ů Vario podle ná č rtku v montážním návodu. Úhel plochy
ř ezu k pracovní desce musí být 90°.
Bo č ní hrany vý ř ezu musí být rovné, aby byla zajišt ě na správná
poloha a funkce p ř idržovacích pružin na p ř ístroji. U vícevrstvých
pracovních desek p ř íp. upevn ě te po stranách vý ř ezu lišty.
Po ukon č ení ř ezání odstra ň te piliny. Plochy ř ezu vodot ě sn ě
ut ě sn ě te prost ř edkem odolným proti vysokým teplotám.
Dodržte minimální vzdálenost spodní strany p ř ístroje k č ástem
nábytku 10 mm.
Nosnost a stabilitu, p
ř edevším u tenkých pracovních desek,
zajist ě te vhodnými nosnými konstrukcemi. Zohledn ě te hmotnost
p ř ístroje v č etn ě dodate č ného zatížení. Použitý zesilovací
materiál musí být odolný v ůč i vysoké teplot ě a vlhkosti.
Upozorn ě ní:
Rovinnost p ř ístroje zkontrolujte až po montáži do
montážního otvoru.
Montáž, p ř i které jsou plochy v rovin ě (obrázek 1b)
Montáž do pracovní desky, p ř i které jsou plochy v rovin ě , je
možná.
P
ř ístroj lze instalovat do následujících pracovních desek
odolných proti p ů sobení vysokých teplot a vody:
■
pracovní desky z kamene
■
pracovní desky z plastu (nap ř . Corian
®
)
■
pracovní desky z masivu: Pouze po konzultaci s výrobcem
pracovní desky (ut ě sn ě ní hran vý ř ezu)
■
U ostatních materiál ů se ohledn ě jejich použití pora ď te s
výrobcem pracovní desky.
Montáž do pracovních desek z lisovaného d ř eva (OSB desky)
není možná.
Upozorn ě ní:
Všechny vý ř ezy v pracovní desce prove ď te ve
specializované díln ě podle ná č rtku v montážním návodu. Vý ř ez
se musí provést č ist ě a p ř esn ě , protože je hranu ř ezu na
povrchu vid ě t. Hrany vý ř ezu vy č ist ě te vhodným č isticím
AA 414 010 Lišta pro vedení vzduchu, pro provoz vedle
št ě rbinového odsava č e par VL 414
WP 400 001 Pánev Wok z vícevrstvého materiálu. S
klenutým dnem a držadlem, Ø 36 cm, 6 l,
výška 10 cm.
SV 401 090 Prodloužení osy až 140 mm
SV 401 205 Prodloužení osy až 300 mm
VA 420 000 Spojovací lišta pro kombinování s ostatními
p ř ístroji Vario ř ady 400 p ř i vestavb ě s
plochami v rovin ě
VA 420 001 Spojovací lišta pro kombinování s ostatními
p ř ístroji Vario ř ady 400 p ř i vestavb ě s
plochami v rovin ě s krytem p ř ístroje/
vyrovnávací lištou
VA 420 010 Spojovací lišta pro kombinování s ostatními
p ř ístroji Vario ř ady 400 p ř i vestavb ě
nasazením
VA 420 011 Spojovací lišta pro kombinování s ostatními
p ř ístroji Vario ř ady 400 p ř i vestavb ě
nasazením s krytem p ř ístroje/vyrovnávací
lištou
VA 440 010 Kryt p ř ístroje z ušlechtilé oceli
VA 450 400 Prodloužení p ř ístroje 38 cm