Furuno MF/HF DSC/Watch Receiver DSC-60, (Spanish) Guía Del Usuario

Page: 125 / 143

7.7.1 Ejemplos de impresión de mensajes
La impresión puede ser ejecutada automática o manualmente; para impresión ma-
nual, pulsar la tecla [8/PRINT]. Nótese que los mensajes constituidos por más de una
página se imprimen en su totalidad.
7-7
* Received message at JAN-08-1999-16:10:12 *
FORMAT : DISTRESS CALL
SELF-IDENTITY : 987654321
NATURE OF DISTRESS : UNDESIGNATED DISTRESS
DISTRESS COORDINATES: NO INFORMATION
DISTRESS TELECOMMAND: J3E TELEPHONE
END OF SEQUENCE : EOS
ERROR-CHECK : OK
DSC FREQUENCY TX: 2187.5 kHz
RX: 2187.5 kHz
Ejemplo de impresión de
mensaje recibido (Socorro).
* Received message at JAN-08-1999-16:10:12 *
FORMAT : INDIVIDUAL CALL
ADDRESS : 111660000
CATEGORY : ROUTINE
SELF-IDENTITY : 987654321
1st TELECOMMAND : J3E TELEPHONE
2nd TELECOMMAND : NO INFORMATION
WORKING FREQUENCY : NO INFORMATION
END OF SEQUENCE : ACK. RQ
ERROR-CHECK : OK
DSC FREQUENCY TX: 2177.0 kHz
RX: 2177.0 kHz
Ejemplo de impresión de
mensaje recibido (Individual).
*Transmitted message
at JAN-08-1999-16:10:12 *
FORMAT : INDIVIDUAL CALL
ADDRESS : 987654321
CATEGORY : ROUTINE
SELF-IDENTITY : 111660000
1st TELECOMMAND : J3E TELEPHONE
2nd TELECOMMAND : NO INFORMATION
WORKING FREQUENCY : NO INFORMATION
END OF SEQUENCE : ACK. RQ
DSC FREQUENCY TX: 2177.0 kHz
RX: 2177.0 kHz
Ejemplo de impresión de
mensaje transmitido (Individual).
Nota: Estos ejemplos no están encuadrados en el formato
real de impresión.
*************** Send message *************
FORMAT : INDIVIDUAL CALL
ADDRESS : 111660000
CATEGORY : ROUTINE
SELF-IDENTITY : 987654321
1st TELECOMMAND : J3E TELEPHONE
2nd TELECOMMAND : NO INFORMATION
WORKING FREQUENCY : NO INFORMATION
END OF SEQUENCE : ACK. RQ
DSC FREQUENCY TX: 2177.0 kHz
RX: 2177.0 kHz
Ejemplo de impresión de
mensaje enviado (Individual).