Frigomat GX2, Installation, Use And Maintenance Manual, Page: 21 / 76

FRIGOMAT GX2, GX4 2
EN
1 GENERAL SAFETY STANDARDS
Strictly observe the general safety and accident
-
prevention standards listed
hereafter:
-
This machine is not intended to be used by children orpersons with limited
physical, sensorial and intellectual faculties or lacking experience and/or
knowledge unless they are monitored by a person in charge of their safety
or receive instructions concerning use of the machine. Children must be
supervised to avoid them playing with the machine.
-
Children must be supervised to avoid them playing with the machine.
-
Use of the machine is reserved for operators only, who have read, under-
stood and acknowledged all that is included in this manual.
-
It is forbidden to remove or tamper with the safety systems installed on the
machine.
-
While the appliance is operating, it is mandatory to check that danger si-
tuations for persons do not occur. Should these conditions occur, stop the
appliance immediately.
-
When you have finished working with the machine, it is mandatory to cut
power by acting on the master switch.
-
When unusual noise or anomalous functioning is perceived, it is mandatory
to immediately stop operations in progress and to search for the cause of
these irregularities. If in doubt, avoid improper operations by contacting the
technical assistance service of the manufacturer.
-
Any tampering or modification of the machine automatically entails the
immediate termination of the warranty and relieves the manufacturer of all
and any liability for direct or indirect damage caused.
-
During loading, unloading and handling operations, it is mandatory to use
equipment with a capacity adequate for the mass (weight) of the machine,
using hoisting devices and accessories with features and state of use suita-
ble for the purpose.
-
If fire
-
prevention equipment is necessary use types which are compatible
with the presence of voltage on board.
-
It is forbidden to wear long and loose apparel, ties, jewellery, scarves or
similar clothing which could get caught in the moving parts of the machine.
Hair must be tied back and shirt
-
sleeves tight.
-
The machine will not eventually compensate and correct for any errors
during the setup or filling operations. Thus, the initial assembly and priming
procedures are of extreme importance. It is strongly recommended that
personnel responsible for the machine's operation, both assembly and di-
sassembly, go through these procedures together in order to be properly
trained and to prevent misunderstandings. In the event you should require
technical assistance, please contact your local authorized Distributor.
-
In case of doubts regarding the operation, use, maintenance and any other
aspect concerning the safety of the equipment, contact the authorized tech-
nical assistance.
2 USE
Appliance suitable for batch freezing of ice cream mixtures and sherbets
production, according to use allowed by Law.
3 WORKING LIMITS
Do not use the machine with inconstant power supplies or +/
-
10% beyond
the value indicated on the plate or with the power cable damaged.
Do not use the machine in explosive atmospheres.
Do not wash the machine with high
-
pressure water jets or with harmful sub-
stances.
Do not expose the machine to excessive heat or humidity.
Do not use unbalanced mixtures and/or amounts which do not comply with
the specifications carried on the packs.
The machine must only be used indoors, it is forbidden to use it outdoors.
Usage not expressly indicated in this manual is to be considered
improper and therefore must be strictly avoided. The manufactu-
rer will not be held liable for direct or indirect harm to persons or
animals or damage to objects caused by improper use of the machine.
4 MARKING AND GRAPHIC SIGNS
The machine is provided with an identification plate and several pictograms.
They must be known along with the manual to guarantee safe use.
4.1 Data plate, labels
Plate: Machine data (fig.I/01)
Label: Maintenance reserved for qualified personnel (fig.I/02)
The label forbid extraordi-
nary maintenance and/or
repair operations by dele-
gating these only to per-
sonnel authorized by the
manufacturer, whose
eventual address is indi-
cated in the space provi-
ded.
Label: do not touch with hands (fig.I/03)
The label, valid for air
-
cooled machines, prohibits touching the exchanger
with hands, and indicates that the cleaning operations must be carried out
using only a brush or a vacuum cleaner.
Label: General danger (fig.I/04)
Every intervention on the machine must be carried out with
extreme care and in compliance with the regulations on the
prevention of accidents at work in force in the country in
which it is installed.
Label: High voltage inside; electrocution hazard
(fig.I/05)
The label warns the operator that it must not under any
circumstances remove the panels and the cover of the elec-
trical box, thus avoiding the risk of electrocution that could
be lethal. Also in this case any maintenance of the internal
components must be carried out by qualified personnel authorized
by the manufacturer.
Label: danger of moving parts (fig.I/06)
Do not insert objects or fingers into the slots in the panels
and from the bottom of the machine. Do not operate without
the machine closing panels. Operate only if all the moving
parts of the machine are correctly assembled and positio-
ned.
Label: pericolo parti in movimento che possono avviar-
si autonomamente (fig.I/07)
Non inserire oggetti o dita nelle feritoie dei pannelli e dal
fondo macchina. Non operare senza i pannelli di chiusura
macchina. Operare solo se tutti i componenti mobili della
macchina sono correttamente assemblati e posizionati.
Label: mandatory insertion of an electrical protection
(fig.I/08)
La ligne d'alimentation de la machine doit être protégée par
un disjoncteur ou des fusibles automatiques, conformément
à la réglementation en vigueur dans le pays où elle est
installée.
I MACHINE DESCRIPTION
fig.I/02
for the operator
for the technician
fig.I/01
fig.I/03
fig.I/04
fig.I/05
fig.I/06
fig.I/07
fig.I/08