日本語
S1.スタート/ストップボタン
S2.モードボタン
S3.セット/リセットボタン
S4.ライトボタン
特別機能
Freestyleの本製品にはHydro Pusher®が
搭載されています。これらのボタンは動水
圧3ATM（水深ではありません）下で押すこ
とができます。
表示モード
この時計には次の４つの表示モー
ドがあります。HOME TIME (ホームタ
イム：T1)／FOREIGN TIME (海外タイ
ム：T2)、 CHORONOGRAPH (クロノグラ
フ：CHRONO)、TIMER (タイマー)、ALARM
(アラーム)。
表示モードを変換するには、S2ボタンを1
回押してください。
注：いずれのモードでも、設定中に数分間
キーの操作が行われなかった場合は自動
的に入力データが保存され設定モードが
終了します。
ホーム/海外タイム表示
FOREIGN TIME モードにするには、HOME
TIME モード時にS1ボタンを長押しします。
海外タイムモードを表すT2の文字が表示
され、約5秒間点滅してからFOREIGN TIME
モードに切り替わります。HOME TIME モ
ードに戻す場合はもう一度S1ボタンを長
押しします。
時刻およびカレンダーを設定する
1. S2ボタンを押してHOME TIME (T1)/
FOREIGN TIME (T2) モードを選択しま
す。
2. S3ボタンを長押しすると、 “HOLD TO
SET”の文字が約3秒間表示されて、タイ
ムゾーンの設定が点滅します。
3. S1ボタンを押してHOME TIME (T1)ま
たはFOREIGN TIME (T2)を選択します。
4. S2ボタンを押すと、時桁が点滅しま
す。S1ボタンを押して時刻を設定しま
す。ボタンを長押しすると早く進みま
す。
5. S2ボタンを押すと、分桁が点滅しま
す。S1ボタンを押して分刻を設定しま
す。ボタンを長押しすると早く進みま
す。
6. S2ボタンを押すと、秒桁が点滅しま
す。S1ボタンを押して秒刻を0にリセッ
トします。
7. 同じ作業を、年・月・日について繰り返し
て行ってください。
8. S2ボタンを押します。時刻フォーマット
の設定が点滅します。S1ボタンを押す
と12時間表示と24時間表示が切り替わ
ります。12時間表示では、午前0:00 ～
午前11:59にA.M.の文字が表示され、
午後12:00～午後11:59 P.MにP.M.の文
字が表示されます。
9. S2ボタンを押します。毎時お知らせ
チャイム(CHIME) の設定が点滅しま
す。S1ボタンを押すとチャイムのON/
OFFが切り替わります。
10. 全ての設定が終わったらS3ボタンを押
して決定します。
注: チャイムの設定はHOME TIME と
FOREIGN TIME モードの両方に適用さ
れます。
クロノグラフを使う
1. S2ボタンを押してCHRONOGRAPHモー
ドを選択します。
2. その時点でのクロノグラフの状態（停
止/計測中/リセット）が表示されます。
3. 停止したカウントを再開する場合はS1
ボタンを押します。
4. 新しくカウントしなおす場合は、まずクロ
ノグラフを0にリセットしてください。
S1を押してカウントを停止してからS3ボ
タンを押して0にリセットしてください。
経過タイムの計測
CHRONOGRAPHモードにします。
1. S1ボタンを押してカウントを開始し
ます。
2. カウントを停止するにはS1ボタンを1
回押します。もう一度S1ボタンを押す
と、停止した時点から再びカウントが
始まります。
3. 0にリセットするには、S1ボタンを押し
てカウントを停止してからS3ボタンを
押します。
スプリットタイムの計測
CHRONOGRAPHモードにします。
1. S1ボタンを押してカウントを開始し
ます。
2. クロノグラフがカウントしている間にS3
ボタンを押してラップを登録します。登
録したラップのスプリットタイムが表示
されます。その間もクロノグラフは同時
にカウントを継続しています。
3. その時点での経過タイムを表示する場
合は、S3ボタンをもう一度押します。
4. 上の操作を繰返し、ラップを全て登録
します。
5. 0にリセットするには、S1ボタンを押し
てカウントを停止してからS3ボタンを
押します。
2つのタイムの測定
CHRONOGRAPHモードにします。
1. S1ボタンを押してカウントを開始し
ます。
2. クロノグラフがカウントしている間にS3
ボタンを押して最初のランナーのタイム
を登録・表示します。その間もクロノグラ
フは同時にカウントを継続しています。
3. S1ボタンを押して停止し、２人目のラン
ナーのタイムを登録します。
4. S3ボタンを押すと２人目のランナーの
タイムが表示されます。
5. S3ボタンをもう一度押すと0にリセット
されます。
注: クロノグラフでは最大23時間59分
59.99秒までカウントすることができます。
注: クロノグラフのカウント中に他のモー
ドに切り替えることも可能です。
タイマーを設定する
1. S2ボタンを押してTIMERモードを選
択します。
2. S3ボタンを長押しすると、 “HOLD TO
SET”の文字が約3秒間表示されて、時桁
が点滅します。
3. S1ボタンを押すと、タイマーの設定時間
を60, 55, 50, 45, 40, 35, 30, 25, 20, 15,
14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
分の中から選択することができます。
4. S2ボタンを押すと、Action-at-End（終了
アクション）の設定が点滅します。S1ボ
タンを押してSTOP AT END (終了後停
止：STOP)、REPEAT AT END (REPEAT：
終了後リピート)、COUNT UP AT END
(UP：終了後カウントアップ)のいずれか
を選択します。
5. 全ての設定が終わったらS3ボタンを押
して決定します。
注: 終了アクションのオプションについて
a) STOP AT END – タイマーはカウントが0
になった時点で停止します。
b) REPEAT AT END – タイマーはカウント
が0になった時点で再度カウントダウン
をリピートします。
c) COUNT UP AT END – タイマーはカウン
トが0になったら、そのまま続けてカウ
ントアップを行います。カウントアップは
最大23時間59分59秒までです。
タイマーを使う
1. S3ボタンを押してTIMERモードを選
択します。
2. その時点でのタイマーの状態（停止/計
測中/リセット）が表示されます。
3. 停止したカウントを再開する場合はS1
ボタンを押します。
4. 新しくカウントしなおす場合は、タイマ
ーをリロードしてください。
タイマーのリロードはS1ボタンを押して
カウントを停止してからS3ボタンを押し
ます。
5. タイマーが0になるとお知らせ音が鳴り
ます。音を止めたいときは、いずれかの
ボタンを押してください。
注: タイマーのカウントを継続したまま
他のモードに切り替えることができます。
アラームを設定する
1. S2ボタンを押してALARMモードを選
択します。
2. S3ボタンを長押しします。“HOLD TO
SET” の文字が表示されて時桁が点滅し
ます。S1ボタンを押して時刻を設定しま
す。ボタンを長押しすると早く進みます。
3. S2ボタンを押すと、分桁が点滅しま
す。S1ボタンを押して分刻を設定しま
す。ボタンを長押しすると早く進みます。
4. 全ての設定が終わったらS3ボタンを押
して決定します。
注: 設定後アラームは自動的にONに
なります。
アラームのON/OFFを設定する
ALARMモードにします。S1ボタンを押して
アラームのON/OFFを切り替えます。アラー
ムがONの時はアラームのアイコン が
表示されます。
アラームがなったら
アラームがONの場合は、指定の時間に
20秒間アラーム音が鳴ります。音を止め
たいときは、いずれかのボタンを押して
ください。
バックライトを使う
S4ボタンを3秒間押すとバックライトが
点灯します。
カーボンフットプリントの減少を目的と
してFreestyleの取扱説明書は大豆イ
ンキとリサイクル紙を使用しています
FS_119 MARINER_A
G7502-F
S-INST-PK
G-R00
MARINER
S1
S2
S3
S4
