
Advanced settings & system information
87
13.9
Changing the user interface language
The optimail 30 user interface supports the languages English and German. Lan-
guage changeover will have immediate effect. Text messages as well as the names
for accounts, adverts, etc. remain unchanged.
Switching the user interface to German
• Press the
key.
• Select in the menu: SYSTEM SETTINGS
CHANGE LANGUAGE.
• Select the language DE (German).
• Save the language setting (SPEICHERN).
Switching the user interface to English
• Press the
key.
• Select in the menu:
SYSTEMEINSTELLUNGEN
SPRACHE UMSCHALTEN.
• Select the language EN (English).
• SAVE the language setting.
Change Language
de
System Settings
Speichern
Sprache umschalten
en
Systemeinstellungen
Save
Summary of Contents for optimail 30
Page 1: ...Franking machine Operator Manual optimail 30 ...
Page 131: ...Appendix Menu overview 131 Menu overview ...
Page 137: ...Appendix Declaration of Conformity 137 D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y ...
Page 138: ...optimail 30 Operator Manual 138 ...
Page 145: ...For your notes 145 ...
Page 146: ...For your notes 146 ...
Page 148: ...51 0034 3089 00 Rev 04 2011 03 xxx helbig berlin ...