2
Fig
.1
I T A L I A N O
IT
E N GL I S H
GB
A
B
E
C
F
G
[ON_OFF_KEY]
[KEYLOCK_KEY]
[STOP_GO_KEY]
[+TIMER_KEY]
[-TIMER_KEY]
[POWER_SLIDER]
[HEATER_n_KEY]
[HEATER_n_KEY]
[HEATER_n_KEY]
D
D
D
[DISPLAY_TIMER]
H
[HEATER_DISPLAY]
I
[HEATER_DISPLAY]
I
[HEATER_DISPLAY]
I
A -
Tasto On/Off
B -
Tasto blocco tastiera
C -
Tasto pausa
D -
Tasti di selezione zona cottura
E -
Slider selezione potenza
F -
Tasto incremento “
+
”
G -
Tasto decremento “
-
”
H -
Display timer
I -
Display zone di cottura
A
- On/Off Key
B
- Key lock
C
- Stop & Go key
D
- Cooking zone selection keys
E
- Power slider selection
F
- Increment Key “+”
G
- Decrement Key “-”
H
- Timer Display
I
- Cooking zones display
DEUTSCH
DE
ESPANOL
ES
A
- Ein/Aus-Taste
B
- Tastensperre
C
- Pause-Taste
D
- Kochzone-Tasten
E
- Kochstufe-Slider
F
- Taste - Erhörung der Kochstufe “+”
G
- Taste - Erniedrigung der Kochstufe “-”
H
- Timer-Display
I
- Kochzone-Display
A
- Tecla On/Off
B
- Tecla bloque teclado
C
- Tecla pausa
D
- Teclas de selección de la zona de cocción
E
- Slider selección de potencia
F
- Tecla de aumento “+”
G
- Tecla de disminución “-”
H
- Display temporizador
I
- Display zona de cocción
FRANCAIS
FR
POLSKA
PL
A
- Touche On/Off
B
- Touche verrouillage des commandes
C
- Touche pause
D
- Touches pour la sélection des zones de cuisson
E
- Slider sélection de la puissance
F
- Touche augmentation “+”
G
- Touche diminution “-”
H
- Display minuterie
I
- Display zones de cuisson
A -
Przycisk ON/OFF
B -
Przycisk blokujący klawiaturę
C -
Przycisk przerwy
D -
Przyciski wyboru strefy gotowania
E-
Suwak wyboru mocy
F-
Przycisk zwiększania “+”
G-
Przycisk zmniejszania “-”
H-
Wyświetlacz timera
I-
Wyświetlacz stref gotowania