29
29
L2’
S
L1’
G
3
2
N(1)
fil d'alimentation
trou pour le
câble
09, 12K(certains modèles):
Connexion de l'unité
extérieure
Connexion de l'unité
extérieure
09, 12, 18, 24K
(certains modèles):
blanc
(bleu)
noir
blanc
(bleu)
noir
vert
(jaune
vert)
vert
(jaune
vert)
rouge
(brun)
rouge
(brun)
L2’
S
L1’
G
3
2
N(1)
power connection
wire
cable-cross
hole
09, 12K(for some model):
Outdoor unit connection
Outdoor unit connection
09, 12, 18, 24K
(for some model):
white
(blue)
black
white
(blue)
black
green
(yellow
green)
green
(yellow
green)
red
(brown)
red
(brown)
Installation de l'unité intérieure
2.Faites passer le fil d'alimentation
au centre du trou pour le câble
situé à l'arrière de l'unité intérieure,
puis tirez-le vers l'avant.
3.Enlevez la pince du fil; branchez le fil d'alimentation électrique au bon
terminal selon les codes de couleur; serrez la vis, puis fixez le
fil d'alimentation avec la pince. Lorsque vous avez terminé le branche-
ment, pour éviter d'écraser le fil de mise à la terre lorsque vous ferme-
rez le couvercle de la boîte électrique, ancrez le fil de mise à la terre
(fil jaune-vert) dans la rainure, tel qu'illustré ci-après.
Note:
•T
ous les fils des unités intérieure et extérieure doivent être connectés
par un technicien certifié.
•Si le fil d'alimentation électrique n'est pas assez long, communiquez
avec votre fournisseur ; ne rallongez pas le fil vous-même.
•Un disjoncteur à l'air libre doit être installé dans la ligne électrique.
Le disjoncteur doit être multipolaire et la distance entre les contacts
doit être de plus de 3 mm.
4.Remettez le couvercle de la boîte électrique en
place et vissez-le.
5.Fermez le panneau.
Note: le tableau de câblage est seulement un guide; référez-vous à
celui de l’appareil.
Note: the wiring board is for reference only, please refer to the actual
one.
Installation of indoor unit
2.Make the power connection wire
go through the cable-cross hole at
the back of indoor unit and then
pull it out from the front side.
3.Remove the wire clip; connect the power connection wire to the wiring
terminal according to the color; tighten the screw and then fix the power
connection wire with wire clip.After finishing wiring , clamp the
grounding wire (yellow-green wire) into the wire-crossing groove as
shown in the following figure, in order to avoid pressing the wire when
closing the electric box cover.
Note:
• All wires of indoor unit and outdoor unit should be connected by a
professional.
• If the length of power connection wire is insufficient, please contact
the supplier for a new one. Avoid extending the wire by yourself.
• An air switch must be installed in
the line. The air switch should be all-pole parting and the contact parting
distance should be more than 3mm.
4.Put wiring cover back and then tighten the screw
5.Close the panel.
Summary of Contents for E23 Series
Page 2: ......