ForestAir E23 Series, Owner'S Manual, Page: 39 / 59

34
34
Vacuum pumping
Leakage detection
1. Remove the valve caps on the
liquid valve and gas valve and
the nut of refrigerant charging
vent.
2. Connect the charging hose of
piezometer to the refrigerant
charging vent of gas valve and
then connect the other charging
hose to the vacuum pump.
3. Open the piezometer completely
and operate for 10-15min to
check if the pressure of
piezometer remains in -0.1 MPa.
4. Close the vacuum pump
and maintain this status for
1-2min to check if the pressure
of piezometer remains in -0.1 MPa. If the pressure decreases,
there may be leakage.
5. Remove the piezometer, open the valve core of liquid valve and gas
valve completely with inner hexagon spanner.
6. Tighten the screw caps of valves and refrigerant charging vent.
1. With a leakage detector, check if there is leakage.
2. If leakage detector is not available, please use soap water for leakage
detection.
Apply soap water at the suspected position and keep the soap water
for more than 3min. If there are air bubbles coming out of this position,
there's a leakage.
Use vacuum pumping
Lo Hi
Liquid valve
Gas valve
piezometer
Valve cap
Vacuum pump
Close
Open
Inner hexagon
spanner
Refrigerant charging
vent
Nut of refrigerant
charging vent
Utilisez une pompe à vide
Détection de fuite
1.Enlevez les bouchons des
valves du liquide et du gaz, et
l'écrou de l'évent du liquide
réfrigérant.
2.Connectez le boyau de
charge du manomètre à l'évent
du liquide réfrigérant de la valve
du gaz et ensuite reliez l'autre
boyau de charge à la pompe à vide.
3.Ouvrez complètement le manomètre
et laissez-le fonctionner environ 10-
15 min. afin de vérifier si la pression
est constante et demeure à -0.1 Mpa.
4.Fermez la pompe à vide et la gardez-la fermée pour environ 1-2 min.
afin de vérifier si la pression se maintient à -0.1 MPa. Si la pression
baisse,, il y a peut-être une fuite.
5.Enlevez le manomètre et à l'aide de la clé hexagonale, ouvrez
complètement les valves du liquide et du gaz.
6.V issez fermement les bouchons des valves et de l'évent du fluide
frigorigène.
1.À l'aide du détecteur , vérifiez s'il y a une fuite.
2.Si vous n'avez pas de détecteur de fuite, utilisez de l'eau savonneuse pour
détecter la fuite. Appliquez l'eau savonneuse durant 3 min. minimum à
l'endroit où il semble y avoir fuite. S'il y a des bulles, c'est qu'il y a fuite.
Lo Hi
valve du liquide
manomètre
bouchon
de valve
pompe à vide
fermer
ouvrir
clé hexagonale
valve du gaz
évent du liquide
frigorigène
écrou d'évent du
liquide réfrigérant