EN
- 8 -
ES
INSTRUCCIONES DE USO
ASIGNACIÓN DE CANALES DE ENTRADA A ZONAS DE SALIDA
- Los canales de entrada INPUT 2 a 5 y el módulo reproductor USB/SD/MP3 con sintonizador FM pueden
ser asignados independientemente a una o varias zonas de salida ZONE 1 a ZONE 4.
FUSE
ZONE 4
REMOTE
VOL
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
ZONE 3
ZONE 2
ZONE 1
FM ANT
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
GAIN
INPUT 1
PHANTOM
+48 V
GAIN
PHANTOM
+48 V
~115 V AC, 50/60 Hz FUSE: T1.6 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz FUSE: T0.8 A 250 V
MUL
TIZONE MIXER / PREAMPLIFIER
MX
-867RU
MIC
Z
PRIORITY
ON / OFF
Z
Z
INPUTS
ZONES
1
2
3
4
Z1
SIG
SIG
SIG
SIG
FM RADIO & MP3 PLAYER
Z2
Z3
Z4
INPUTS
MONITOR
VOL-
CH+
MODE
FM / MP3
EQ
SCAN
VOL+
INPUT 5
AUX
Z1
Z
Z
Z2
Z3
Z4
MULTIZONE MIXER / PREAMPLIFIER MX-867RU
ZONE
2
3
1
10 kΩ - 100 kΩ
POTENCIOMETRE
MIC
PRIORITY
ON / OFF
1
ON
OFF
2
3
1
- Mediante los microinterruptores 1 a 4, puede seleccionar la zona a la que se enviará la señal del canal de
entrada. Sitúe el microinterruptor correspondiente en la posición ON para enviar esa señal de entrada a
la zona deseada.
Por ejemplo, si se quiere que el canal de entrada 3 se escuche en las zonas 1 y 2, deberá situar en la
posición ON los microinterruptores 1 y 2 de la entrada INPUT 3. Si se desea que el módulo reproductor
USB/SD/MP3 con sintonizador FM se escuche en las zonas 1 y 4, deberá situar en la posición ON los
microinterruptores 1 y 4 del módulo USB/SD/MP3/FM.
PRIORIDAD EN LAS ENTRADAS
- La función de prioridad disminuye automáticamente el nivel de las entradas con menos prioridad para
que el mensaje emitido por las de mayor prioridad se pueda escuchar claramente.
- En este caso, la entrada con máxima prioridad es la entrada de micrófono dinámico INPUT 1 y se activa
por nivel de señal. Para habilitar la función de prioridad, deberá pulsar el botón PRIORITY ON/OFF
situado en el panel frontal del equipo.
FUSE
ZONE 4
REMOTE
VOL
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
ZONE 3
ZONE 2
ZONE 1
FM ANT
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
GAIN
INPUT 1
PHANTOM
+48 V
GAIN
PHANTOM
+48 V
~115 V AC, 50/60 Hz FUSE: T1.6 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz FUSE: T0.8 A 250 V
MUL
TIZONE MIXER / PREAMPLIFIER
MX
-867RU
MIC
Z
PRIORITY
ON / OFF
Z
Z
INPUTS
ZONES
1
2
3
4
Z1
SIG
SIG
SIG
SIG
FM RADIO & MP3 PLAYER
Z2
Z3
Z4
INPUTS
MONITOR
VOL-
CH+
MODE
FM / MP3
EQ
SCAN
VOL+
INPUT 5
AUX
Z1
Z
Z
Z2
Z3
Z4
MULTIZONE MIXER / PREAMPLIFIER MX-867RU
INPUT 1
PHANTOM
PHANTOM
MIC
PRIORITY
ON / OFF
INPUTS
1
INPUTS
ZONE
2
3
1
10 kΩ - 100 kΩ
POTENCIOMETRE
MIC
PRIORITY
ON / OFF
1
ON
OFF
2
3
1
CONTROL REMOTO DE LAS ZONAS
- Las salidas de control remoto REMOTE VOL permiten seleccionar el volumen de las zonas remotamente
con un potenciómetro instalado en el conector de salida. Se recomienda utilizar un potenciómetro de 10
kΩ a 100 kΩ según el siguiente esquema:
FUSE
ZONE 4
REMOTE
VOL
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
REMOTE
VOL
BAL. OUTPUT
ZONE 3
ZONE 2
ZONE 1
FM ANT
INPUT 4
INPUT 3
INPUT 2
GAIN
INPUT 1
PHANTOM
+48 V
GAIN
PHANTOM
+48 V
~115 V AC, 50/60 Hz FUSE: T1.6 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz FUSE: T0.8 A 250 V
MUL
TIZONE MIXER / PREAMPLIFIER
MX
-867RU
MIC
Z
PRIORITY
ON / OFF
Z
Z
INPUTS
ZONES
1
2
3
4
Z1
SIG
SIG
SIG
SIG
FM RADIO & MP3 PLAYER
Z2
Z3
Z4
INPUTS
MONITOR
VOL-
CH+
MODE
FM / MP3
EQ
SCAN
VOL+
INPUT 5
AUX
Z1
Z
Z
Z2
Z3
Z4
MULTIZONE MIXER / PREAMPLIFIER MX-867RU
ZONE
2
3
1
10 kΩ - 100 kΩ
POTENCIOMETRE
MIC
PRIORITY
ON / OFF
1
ON
OFF
2
3
1
CONEXIÓN
- Realice las conexiones con el amplifi cador o etapa de potencia y todos los componentes del sistema de
audio apagados y desconectados de la alimentación.
- Conecte los equipos de audio o micrófonos deseados a las entradas correspondientes. Si conecta un
micrófono dinámico en la entrada 2 ó 3, sitúe el control de ajuste de sensibilidad GAIN cerca del mínimo
de su recorrido. Si conecta un micrófono de condensador en la entrada 2 ó 3, sitúe también este control
en la misma posición y active el selector P48V.
