Fluval A3997 Instruction Manual Download Page 10

De Fluval Aquasky LED combineert superheldere 6500k LED’s met driekleurige RGG LED’s. Via een 

infraroodafstandsbediening kan de gebruiker verschillende verlichtingsspectra instellen die een reeks 

omgevingen nabootsen, en effecten afspelen zoals een wolkendek, tanend maanlicht, storm en bliksem.

INSTALLATIE EN GEBRUIK:

Controleer of alle onderdelen van de lichtarmatuur intact zijn alvorens ze in werking te stellen. Trek 

voor het onderhoud altijd de stekker uit van de lichtarmatuur.  Dit toestel werd ontworpen voor gebruik 

boven een glazen aquariumdeksel of bovenzijde van acryl. 

GEBRUIK HET NIET BOVEN OPEN WATER.

•  Zorg dat de lichtarmatuur juist gemonteerd is en goed aan het aquarium is vastgemaakt alvorens 

ze te laten werken.

•  Zorg altijd dat de steunen zich aan de buitenkant van het aquariumkader bevinden. Indien nodig 

kunnen de uittrekbare montagesteunen zo worden afgesteld dat ze juist op het aquarium passen.

•  Sensordraad van lichtarmatuur: verwijder de klevende achterkant van de sensor en bevestig 

hem aan het buitenglas van het aquarium. Plaats de sensor zo dat u de draad recht naar uw 

afstandsbediening ziet gaan.

• Sluit de stekker van de transformator aan op de stekker van de armatuur.

• Sluit de transformator aan op het elektriciteitsnet.

AFSTANDSBEDIENING:

• Volg de instructies voor “Installatie en gebruik”.

•  Zorg dat de sensordraad van de LED zo is aangebracht dat u hem van de sensor recht naar uw 

afstandsbediening ziet gaan.

•  Verwijder het plastic deksel van de draadloze afstandsbediening;  verwijder het plastic klepje aan 

de onderkant van de afstandsbediening om de batterijverbinding te activeren (de batterij moet 

normaal meegeleverd zijn).

Om de afstandsbediening te gebruiken: 

•  Richt de afstandsbediening zo dat de infraroodsensor op de afstandsbediening de sensor op de 

lichtarmatuur activeert.

Om de batterij te vervangen:

Het batterijvak bevindt zich op de achterzijde van de afstandsbediening. Om het te openen: 

•  Hou het “grendeltje” ingedrukt terwijl u de deur van het batterijvak langzaam opentrekt.

• Breng de 3V batterij aan (1).

• Duw de deur van het batterijvak langzaam dicht.

Functies van de toetsen van de afstandsbediening

a) 

Kleur presets

-druk op een van deze 6 knoppen om een 

basiskleur te kiezen

b) 

Toevoegen/Verwijderen R/G/B/W LED kleur

-Druk op een van 

deze 8 knoppen om rood, groen, blauw of wit toe te voegen 

of te verwijderen en een gekozen kleur aan te passen, om die 

vervolgens op te slaan in een van de 4 geheugenknoppen.

c) 

Maanlicht

-Druk op een van deze 3 knoppen voor 

maanlichteffecten

d) 

Wolkendek

-Druk op een van deze 4 knoppen om een kleur te 

doen vervagen

e) 

Stormeffecten

-Druk op een van deze 3 knoppen om stormweer 

na te bootsen met verlichtingseffecten

f) 

Aan/Uit

-Druk op deze knop om alle LED-lampen in of uit te 

schakelen

g) 

Afspelen/Pauze

-Druk op deze knop om een dynamisch 

lichteffect af te spelen of te onderbreken

h)  Helderheid wit-Druk op deze knoppen om de helderheid van de 

witte LED’s te verminderen of te versterken.

i) 

Geheugenknoppen

-Druk 4 seconden op deze 4 

geheugenknoppen om een aangepaste kleurinstelling op te 

slaan.

j) 

Zonsopgang/zonsondergang

-Deze instelling bootst een 

natuurlijke zonsopgang/valavond na die heel langzaam wegebt

k) 

Cyclus alle kleurenspectra-

Deze instelling doorloopt langzaam ieder kleurenspectrum.

Preset kleur & kleuraanpassing

6 vooraf gemengde, op zoet water afgestemde kleurenspectra bevinden zich bovenaan de 

afstandsbediening. Deze vooraf gemengde kleurenspectra zijn de perfecte kleuren voor de meeste 

zoetwatervissen.  Ze zijn ook ideaal om te gebruiken als “basiskleur” en om uw eigen favoriete 

kleurenspectrum naar wens aan te passen.

Om een kleur aan te passen:

1.  Kies een preset van een basiskleur.

2.  Gebruik de pijltjestoetsen voor het toevoegen of verwijderen van rood, groen, blauw of wit door 

op een van de 8 gekleurde pijltjes te drukken (pijl naar boven maakt de kleur donkerder, pijl naar 

beneden maakt de kleur lichter).

3.  Wanneer u de kleur naar wens heeft aangepast, hou dan een van de 4 geheugentoetsen (P1, P2, 

P3, P4) 4 seconden ingedrukt.  De armatuur zal knipperen als u klaar bent.

4.  Uw aangepaste kleur zit nu in het geheugen van de eenheid.

a

g

c

e

b

f

h

i

j

k

d

NL

 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

  

 WAARSCHUWING

 – Om verwondingen te vermijden, dient u de volgende 

veiligheidsvoorschriften in acht te nemen.

1.  

LEES EN VOLG ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

 

   en alle belangrijke waarschuwingen op het toestel vóór het gebruik ervan. Anders 

kan dit het leven van de vissen in gevaar brengen en/of schade toebrengen aan het 

toestel.

2.  

GEVAAR

 – Om mogelijke elektrische schokken te vermijden, dient u speciale 

voorzorgen te nemen, aangezien u bij het gebruik van aquariumuitrusting in 

contact komt met water. In elk van de onderstaande situaties mag u zelf niet 

overgaan tot de herstelling, maar dient u het toestel terug te zenden naar een 

erkende reparatiedienst, of het weg te gooien. 

  A.  

Als het toestel tekenen van abnormale waterlekkage vertoont, dient u 

onmiddellijk de stroomkabel uit te trekken.

  B.  Controleer het toestel zorgvuldig na de installatie. Het mag niet worden 

ingeschakeld als er water te zien is op delen die niet nat mogen zijn. 

Als het 

toestel of een onderdeel ervan in het water valt, grijp er dan NIET naar! Trek 

eerst de stekker uit en haal het dan uit het water.

  C.  Gebruik geen enkel toestel wanneer de kabel of stekker beschadigd is, als het 

slecht werkt of op eender welke manier gevallen of beschadigd is. De 

voedingskabel van dit toestel kan niet vervangen worden: als de kabel 

beschadigd is, moet het toestel worden weggegooid. Snij nooit in de kabel.

  D.  Om te vermijden dat de stekker 

van het toestel of het stopcontact 

nat wordt, plaatst u het toestel 

aan een zijde van een stopcontact 

dat op een muur is geplaatst. Zo 

voorkomt u dat er water op het 

stopcontact of de stekker drupt. De 

gebruiker moet er steeds op toezien 

dat de kabel van het toestel in een 

“lusvorm” (zie illustratie) wordt 

aangesloten op het stopcontact. 

De “druppellus” is dat deel van de 

kabel onder het stopcontact of het 

verbindingsstuk (bij het gebruik van 

een verlengkabel) dat verhindert 

dat water langs de kabel naar 

beneden loopt en in contact komt 

met het stopcontact. Als de stekker 

of het stopcontact toch nat wordt, trek de stekker dan 

NIET

 uit. Schakel de 

zekering of de vermogensschakelaar uit die het toestel van stroom voorziet. Trek 

daarna de stekker uit en controleer of er water in het stopcontact zit.

3.   Dit toestel is niet geschikt om gebruikt te worden door personen (met inbegrip van 

kinderen) met sterk verminderde fysieke of mentale capaciteiten, tenzij zij onder 

toezicht staan of instructies over het gebruik van het toestel hebben gekregen van 

iemand die instaat voor hun veiligheid. Kinderen moeten steeds in de gaten worden 

gehouden, om er zeker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen.

4.  Raak geen bewegende of warme onderdelen aan, om verwondingen te vermijden.

5. 

 WAARSCHUWING

 -- Schakel altijd alle toestellen in het aquarium uit of trek 

de stekker uit voor u uw handen in het water steekt, voor het aanbrengen of 

verwijderen van onderdelen en tijdens de installatie, het onderhoud of de bediening 

van het toestel. Ruk de kabel nooit los om de stekker uit het stopcontact te trekken. 

Hou de stekker vast en trek om hem uit het stopcontact te verwijderen. Trek de 

stekker van een toestel altijd uit het stopcontact wanneer het niet gebruikt wordt.

6.   Het toestel niet installeren of opbergen op een plaats waar het is blootgesteld aan 

weer en wind of aan vriestemperaturen. 

ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS. 

NIET ONDERDOMPELEN IN WATER.

7.    Zorg dat het toestel juist gemonteerd is en goed aan het aquarium is vastgemaakt 

alvorens het te laten werken.

8.   Als een verlengkabel nodig is, moet die een correct vermogen hebben. Een kabel 

met minder ampère of watt dan het vermogen van het toestel kan oververhit 

geraken. Zorg ervoor dat de kabel op zo’n manier wordt gelegd dat men er niet 

over kan vallen of aan kan trekken. De verbinding moet worden gemaakt door een 

geschoolde elektricien. 

9.   Alleen gebruiken met de Fluval stroomvoeding A3997D voor armatuurmodel A3997.  

Alleen gebruiken met Fluval stroomvoeding A3998D voor armatuurmodel A3998. 

Alleen gebruiken met Fluval stroomvoeding A3999D voor armatuurmodel A3999.

10.  De wandcontactdoos moet zich in de buurt van de uitrusting bevinden en moet vlot 

bereikbaar zijn.

11. De LED-voeding mag niet op of in het kader van het deksel worden geplaatst.

12.  “Z” accessoires:  de externe buigzame kabel of het snoer van deze lamparmatuur 

kan niet vervangen worden; als het snoer beschadigd is, moet de armatuur worden 

vernietigd.

13.  Deze lamparmatuur kan worden gemonteerd op elk aquarium waarvan het glas een 

dikte heeft tussen 3 mm en 15 mm.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

 Voor een optimaal gebruik van en inzicht in dit product wordt aanbevolen om deze 

handleiding aandachtig te lezen en te begrijpen. Anders kan dit product schade 

oplopen.

Summary of Contents for A3997

Page 1: ...QUES AVEC T L COMMANDE SKYPAD AVEC T L COMMANDE SKYPAD COLOR MAX LED FOR FRESH OR SALTWATER AQUARIUMS F R S SSWASSER MEERWASSERAQUARIEN DEL POUR AQUARIUMS D EAU DOUCE ET D EAU DE MER PARA ACUARIOS DE...

Page 2: ...product The Fluval Aquasky LED combines super bright 6500K LEDs with tri color RGB LEDs to allow the user to adjust via an infrared remote controller the light spectrum in order to replicate various e...

Page 3: ...please return well packaged and by registered post to the address below enclosing dated receipt and reason for return If you have any queries or comments about the operation of this product please let...

Page 4: ...personnalis e est maintenant stock e dans la m moire de la t l commande a g c e b f h i j k d FR MESURES DE S CURIT IMPORTANTES MISE EN GARDE Pour viter toute blessure il faut observer des pr caution...

Page 5: ...a r par ou remplac la discr tion du fabricant L inefficacit de moins de 5 du nombre total d ampoules DEL ne sera pas consid r e en tant que d faut en vertu de la pr sente garantie Cette garantie ne s...

Page 6: ...complete el proceso 4 Su color personalizado ahora est guardado en la memoria de la unidad a g c e b f h i j k d SP MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA Para evitar lesiones se deben tener en...

Page 7: ...del acuario y servicio por 3 a os Nos reservamos el derecho de reparar o cambiar el producto a nuestra sola discreci n La falla de menos del 5 de la cantidad total de LED no se considerar un defecto s...

Page 8: ...HEITSHINWEISE und alle wichtigen Hinweise zu diesem Ger t vor der Verwendung Ein Nichtbeachten kann zum Tod von Fischen bzw zur Besch digung dieses Ger ts f hren 2 GEFAHR Zur Vermeidung eines m gliche...

Page 9: ...instellung zur Nachempfindung eines allm hlichen Sonnenaufganges und Sonnenunterganges und der Beleuchtung w hrend des Tages Kontrolliert bis zu 2 Beleuchtungseinheiten gleichzeitig Integrierter Dimme...

Page 10: ...NSTRUCTIES en alle belangrijke waarschuwingen op het toestel v r het gebruik ervan Anders kan dit het leven van de vissen in gevaar brengen en of schade toebrengen aan het toestel 2 GEVAAR Om mogelijk...

Page 11: ...vallen van minder dan 5 van het totale aantal LED s wordt niet beschouwd als een fout volgens de voorwaarden van deze garantie Deze garantie geldt niet voor elke lichtarmatuur die verkeerd gebruikt we...

Page 12: ...g c e b f h i j k d PT INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A AVISO Para evitar ferimentos deve seguir as precau es b sicas de seguran a incluindo as seguintes 1 LEIA E SIGA TODAS AS INSTRU ES DE SEGURAN...

Page 13: ...grado Compat vel com a maioria das Tiras de Luz LED Fluval GARANTIA GARANTIA LIMITADA DE TR S ANOS A Tira de Luz Fluval Aquasky inclui uma garantia contra defeitos de material ou manufactura sob a uti...

Reviews: