flowair FB 15M, Technical Documentation Operation Manual

Page: 12 / 28

12 |
www.flowair.com
7.1. CONTROL EQUIPMENT 7.1. AUTOMATIKOS ELEMENTAI
7.1. VADĪBAS SISTĒMU APRĪKOJUMS 7.1. СОСТАВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ
S
|
M
R10 Signal distributor
Protection degree: IP54
Operation temperature
range:
0 … +40
o
C
Number of devices possible
to connect: up to 10 (up to 5
for LEO FB 95)
Signalo skirstytuvas
Apsaugos lygis: IP54
Darbinės temperatūros
diapazonas:
0 … +40
o
C
Galima sujungti iki 10
prietaisų (LEO FB 95 iki 5)
Signāla sadalītājs
Aizsardzības pakāpe: IP54
Darba temperatūras
diapazons:
0 … +40
o
C
Pieslēdzamo ierīču skaits:
līdz 10 (līdz 5 – LEO FB 95
gadījumā)
Распределитель сигнала
Степень защиты: IP54
Диапазон рабочей
температуры:
0 … +40
o
C
Количество
обслуживанных
аппаратов: до 10 шт (до 5
для LEO FB 95)
SRV2d
SRQ2d
Two-way valve with
actuator
Protection degree:
SRV2d: IP44
SRQ2d: IP20
Supply voltage: 200
– 240V
50/60Hz
Max. medium temperature:
SRV2d +130
o
C
SRQ2d +93
o
C
Max. operating pressure:
SRV2d: 1,6MPa
SRQ2d: 2,1MPa
Kvs: SRV2d
–5;
SRQ2d ¾” - 6.5
Connection:
SRV2d
–¾”
SRQ2d -
¾”
Runtime:
SRV2d - 2,5min
SRQ2d
– 18s
Mounting: on the return line
of the heat medium from the
heater.
Dvieigis vožtuvas su
servovarikliu
Apsaugos lygis:
SRV2d: IP44
SRQ2d: IP20
Maitinimo įtampa: 200 –
240V 50/60Hz
Maks. vandens
temperatūra: SRV2d
+130
o
C
SRQ2d +93
o
C
Maks. darbinis sl
ėgis:
SRV2d: 1,6MPa
SRQ2d: 2,1MPa
Kvs: SRV2d
–5;
SRQ2d ¾” - 6.5
Prijungimas:
SRV2d
–¾”
SRQ2d -
¾”
Trukmė:
SRV2d - 2,5min
SRQ2d
– 18s
Montavimas:
ant grįžtamojo
šilumnešio vamzdžio.
Divzaru vārsts ar aktuatoru
Aizsardzības pakāpe:
SRV2d: IP44
SRQ2d: IP20
Elektrības padeves
spriegums: 200
– 240V
50/60Hz
Siltumnesēja maks.
temperatūra:
SRV2d +130
o
C
SRQ2d +93
o
C
Maks. darbības spiediens:
SRV2d: 1,6MPa
SRQ2d: 2,1MPa
Kvs: SRV2d
–5;
SRQ2d ¾” - 6.5
Pievienojums:
SRV2d
–¾”
SRQ2d -
¾”
Izpildlaiks:
SRV2d - 2,5min
SRQ2d
– 18s
Uzstādīšana: pie līnijas, pa
kuru siltumnesis atgriežas
no siltummaiņa.
Двухходовой клапан
с сервоприводом
Степень защиты:
SRV2d: IP44
SRQ2d: IP20
Напряжение питания:
200
– 240В 50/60Гц
Макс. температура
теплоносителя:
SRV2d +130
o
C
SRQ2d +93
o
C
Макс. рабочее давление:
SRV2d: 1,6M
Пa
SRQ2d: 2,1M
Пa
Kvs
(коэффициент
пропускания):
Kvs: SRV2d
–5
SRQ2d
¾” - 6.5
Присоединительные
патрубки:
SRV2d
– ¾”
SRQ2d -
¾”
Время открытия: 2,5 мин
SRV2d -
2,5 мин
SRQ2d
– 18 сек
Установка: на возврате
(выходе) воды из
теплообменника.
SRS3d | SRV3d
SRQ3d
Three-way valve with
actuator
Protection degree:
SRV3d: IP44
SRQ3d: IP20
Supply voltage: 200
– 240V
50/60Hz
Max. medium temperature:
SRV3d +90
o
C
SRQ3d +93
o
C
Max. operating pressure:
SRV3d: 2MPa
SRQ3d: 2,1MPa
Kvs:
SRV3d
–7
SRQ3d
¾” - 6.5
Connection:
SRV3d
– ¾”
SRQ3d -
¾”
Runtime:
SRV3d
– 7s
SRQ3d
– 18s
Mounting: on the supply line
of the heating medium to
the heater.
Trieigis vožtuvas su
servovarikliu
Apsaugos lygis:
SRV3d: IP44
SRQ3d: IP20
Maitinimo įtampa: 200 –
240V 50/60Hz
Maks. vandens
temperatūra: SRV3d +90
o
C
SRQ3d +93
o
C
Maks. darbinis
slėgis:
SRV3d: 2MPa
SRQ3d: 2,1MPa
Kvs:
SRV3d
–7
SRQ3d ¾” - 6.5
Prijungimas:
SRV3d
– ¾”
SRQ3d -
¾”
Trukmė:
SRV3d
– 7s
SRQ3d
– 18s
Montavimas: ant
paduodamojo šilumnešio
vamzdžio.
Trīsvirzienu vārsts ar
izpildmehānismu
Aizsardzības pakāpe:
SRV3d: IP44
SRQ3d: IP20
Elektrības padeves
spriegums: 200
– 240V
50/60Hz
Siltumnesēja maks.
temperatūra:
SRV3d +90
o
C
SRQ3d +93
o
C
Maks. darbības spiediens:
SRV3d: 2MPa
SRQ3d: 2,1MPa
Kvs:
SRV3d
–7
SRQ3d ¾” - 6.5
Pievienojums:
SRV3d
– ¾”
SRQ3d -
¾”
Izpildlaiks:
SRV3d
– 7s
SRQ3d
– 18s
Uzstādīšana: pie līnijas, pa
kuru siltumnesis tiek sūtīts
uz siltummaini.
Трехходовой клапан с
сервоприводом
Степень защиты:
SRV3d: IP44
SRQ3d: IP20
Напряжение питания:
200
– 240В 50/60Гц
Макс. температура
теплоносителя:
SRV3d +90
o
C
SRQ3d +93
o
C
Макс. рабочее давление:
SRV3d: 2M
Пa
SRQ3d: 2,1M
Пa
Kvs
(коэффициент
пропускания):
SRV3d
–7
SRQ3d
¾” - 6.5
Присоединительные
патрубки:
SRV3d
– ¾”
SRQ3d - ¾
Время открытия:
SRV3d
– 7сек
SRQ3d
– 18сек
Установка: на подаче
(входе) теплоносителя в
теплообменник.