Flex R 1800 VR, Original Operating Instructions

Page: 162 / 164

R 600 VV/RZ 600/R 1800 VR/R 2000
162
™åÿ R 1800 VR, R 2000
Må®cep¾ oc¸aóe¸¾ ÿepe®æ÷ña¹eæe¯
c õæe®¹po¸¸¾¯ ÿæa
­ ¸¾¯ ÿºc®o¯
(¹oæ¿®o R 1800 VR).
Kpa¹®o ­ pe¯e¸¸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾
¢e μ íå®caýåå ­ ¾®æ÷ña¹eæø:

Ha²¯å¹e ­ ¾®æ÷ña¹eæ¿ å ºªep²å ­ a¼¹e
e¨o ­ ¸a²a¹o¯ ÿoæo²e¸åå.

©æø ­ ®æ÷ñe¸åø ¯aò帮å o¹ÿºc¹å¹e
­ ¾®æ÷ña¹eæ¿.
¥poªoæ²å¹e濸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾
c íå®caýåe¼
­ ¾®æ÷ña¹eæø:
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
Ecæå ÿocæe o¹®æ÷ñe¸åø õæe®¹poõ¸ep¨åå
¯aò帮a ¸e ¢¾æa
­ ¾®æ÷ñe¸a, ¹o ÿpå
ÿoªañe ¹o®a o¸a c¸o ­ a μ apa¢o¹ae¹.
 ce¨ªa ­ ¾®æ÷ña¼¹e õæe®¹poÿpå¢op!

Ha²¯å¹e ¸a ­ ¾®æ÷ña¹eæ¿ å ºªep²å-
­ a¼¹e e¨o ­ ¸a²a¹o¯ ÿoæo²e¸åå ( 1. ).

©æø íå®caýåå ÿepeª ­ 帿¹e
íå®cåpº÷óº÷ ®¸oÿ®º ­ ÿepeª
å ºªep²å ­ a¼¹e ee ­ õ¹o¯
ÿoæo²e¸åå ( 2. ). O¹ÿºc¹å¹e
­ ¾®æ÷ña¹eæ¿ ( 3. ).

©æø ­ ¾®æ÷ñe¸åø ¯aò帾 ®opo¹®o
¸a²¯å¹e ¸a ­ ¾®æ÷ña¹eæ¿ å o¹ÿºc¹å¹e
e¨o.
³aóå¹a o¹ ÿepe¨pº μ ®å
™åÿ R 600 VV, RZ 600, R 1800 VR

 cæºñae ÿpeªe濸o¼ ¸eÿpoªoæ²å¹eæ¿-
¸o¼ ÿepe¨pº μ ®å μ aóå¹a o¹ ÿepe¨pº μ ®å
o¹®æ÷ñae¹ a ­ ¹o¯a¹åñec®å õæe®¹po-
ÿpå¢op, ÿpeªo¹ ­ paóaø õ¹å¯ ÿoæo¯®º
ª ­ å¨a¹eæø.
©a濸e¼òº÷ å¸íop¯aýå÷ o ÿpoªº®ýåå
å
μ ¨o¹o ­ å¹eæø  ¾ ¸a¼ªe¹e ¸a e¨o ca¼¹e ÿo
aªpecº: www.flex-tools.com.
š®a μ a¸åø ÿo pa¢o¹e

¥ocæe ­ ¾®æ÷ñe¸åø ¯eòaæ®a eóe
¸e®o¹opoe ­ pe¯ø ÿpoªoæ²ae¹
ª ­ å¨a¹¿cø.

Coÿpå®oc¸o ­ e¸åe ­ paóa÷óe¼cø
¯eòaæ®å c ®a®o¼-æå¢o ÿo ­ epx¸oc¹¿÷
¯o²e¹ ÿpå ­ ec¹å ® o¹ªañe.

 ®æ÷ñå¹e ÿpå¢op ÿocæe ÿo¨pº²e¸åø
¯eòaæ®å ­ ÿepe¯eòå ­ ae¯º÷ ¯accº,
¸a²a ­ ¯eªæe¸¸o ¸a ÿepe®æ÷ña¹eæ¿,
å ªo²ªå¹ec¿, ®o¨ªa ÿpå¢op ¸a¢epe¹
¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿.
™exo¢cæº²å ­ a¸åe å ºxoª
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢o¼ pa¢o¹¾ ¸aª
¯å®cepo¯ å
μ­ æe®å¹e ­ å殺 å μ
po μ e¹®å.
Ñåc¹®a

Pe¨ºæøp¸o ÿpo ­ oªå¹e ñåc¹®º ¯aò帮å
å ee ­ e¸¹åæøýåo¸¸¾x o¹ ­ epc¹å¼.

© ­ å¨a¹eæ¿ ¯aò帮å å ee ®opÿºc
å μ ¸º¹på cæeªºe¹ ÿpoªº ­ a¹¿ cºxå¯
c²a¹¾¯ ­ o μ ªºxo¯.
Peªº®¹op
šKA³AHÅE
 ¹eñe¸åe ­ ce¨o ¨apa¸¹å¼¸o¨o cpo®a å μ
ÿpå ­ oª¸o¼ ¨oæo ­ ®å ¸eæ¿ μ ø ­ ¾®pºñå ­ a¹¿
­ 帹¾. ¥på ¸e ­ ¾ÿoæ¸e¸åå õ¹o¨o ºcæo ­ åø
a¸¸ºæåpºe¹cø ÿpa ­ o ÿoæ¿ μ o ­ a¹eæø ¸a
¨apa¸¹å¼¸oe o¢cæº²å ­ a¸åe.