
22
NOR
1. Generelt
Formålet med de mellomliggende beholderne Flexcon VSV og V-B i lukkede varmeanlegg med
driftstemperaturer over 70 °C, er å redusere temperaturen på vannet som kommer inn i
ekspansjonsbeholderen. Ekspansjonsvolumtemperaturen kan overstige den kritiske verdien på
70 °C på grunn av en rekke komponenter som brukes ofte, f.eks. pumpestyrt returladning,
standard tilkobling av ekspansjonsrøret til varmeelementet eller andre forhold.
Temperaturen reduseres ved å lagre vannet i Flexcon VSV og V-B. Det varme vannet strømmer inn i
toppen av beholderen. Tilkoblingen i bunnen av karet kobles til fører nedkjølt væske til
ekspansjonskaret. For å opprettholde funksjonen på den mellomliggende beholderen, VSV og V-B,
må disse rørene ikke isoleres.
Med bakgrunn i erfaringstall, anbefaler vi følgende ved dimensjonering av VSV og V-B:
•
Driftstemperatur opp til 120 °C, 20 % av ekspansjonsvolum.
•
Driftstemperatur opp til 140 °C, 30 % av ekspansjonsvolum.
•
Driftstemperatur opp til 150 °C, 50 % av ekspansjonsvolum.
2. Bruksområde
Bruksparametre: Se produktmerking på beholder.
Overhold disse parametrene. Disse er angitt for din sikkerhet, og skal ikke overskrides.
Beholderen er utviklet i henhold til kravene i EU-direktivet 97/23/EF om trykkpåkjent utstyr. Det
fi nnes et EF-typegodkjenningssertifi kat for de mellomliggende beholderne Flexcon VSV og V-B.
Instillasjonsanvisninger, forholdsregler ved ettersyn og driftssikkerhetstiltak
Flexcon VSV og V-B mellomliggende beholdere leveres som en gruppe, enten i stående eller
liggende posisjon. Beholderne må installeres i lukkede, frostfrie rom på en slik måte at de kan
vedlikeholdes, kontrolleres og driftes uten fare for liv og helse. Minimumsavstand mellom beholdere
må hensyntas ved planlegging og installering. Beholderen må plasseres på et stabilt og sikkert
underlag. Tilkoblingene fra anlegget til beholderen (mating på toppen, tapping på bunnen) må
kobles til lokalt.
Det må være mulig å stenge av beholderen fra varmeanlegget. Beholderen må sikres mot utilsiktet
stengning (f.eks. med en innreguleringsventil). Hvis beholderen må tømmes, steng mot system, og
drener gjennom separat åpning nede på beholderen.
En betingelse for sikker bruk av de mellomliggende beholderne VSV og V-B i varmeanlegg er at de
er tilstrekkelig sikret mot for høy innløpstemperatur og driftstrykk. Det viktigste i dette henseende
er:
•
Hver varmekilde må ha en egnet temperturregulator for temperaturkontroll i forhold til
varmebehov.
•
Alle varmekilder med indirekte oppvarming må ha sikkerhetsanordninger og temperatursensor.
•
Alle varmegeneratorene som varmes opp direkte, må være utstyrt med en egnet
temperaturbegrenser med en uavhengig sensor.
•
De respektive varmekildene må monteres med sikkerhetsventiler for sikring mot for høyt trykk.
Hver varmekilde må derfor ikke utstyres med mer enn tre sikkerhetsventiler. Ventilene må
monteres på lett tilgjengelige steder, spesielt på det høyeste punktet til hver varmekilde, eller i
umiddelbar nærhet til varmekilden.
•
Hver varmekilde som er beskyttet mot trykk over 3 bar eller har mer enn 350 kW nominell
varmeeffekt må utstyres med automatisk regulator. De automatiske regulatorene må
konfi gureres slik at de kobles inn før sikkerhetsventilene.
•
I tillegg skal alle lokale (nasjonale) bestemmelser vedrørende temperatur- og trykksikringer
følges, i tillegg til monteringsanvisningene for VSV og V-B.
3. Fare ved feil installasjon
Det kan oppstå fare for liv og helse ved feil installasjon av beholderen. Vedlagte
installasjonsveiledning, sammen med forskrifter må overholdes.
Trykket i de mellomliggende beholderne må slippes ut før det foretas installasjons- eller
vedlikeholdsarbeider.
Obs:
Vann i beholderen over 70 °C, maks. driftstemperatur 120 °C / 160 °C. Ta ikke på beholderen når
den er i drift uten egnet beskyttelse. Det er ikke behov for isolasjonsmaterialer rundt beholderen.
Overfl atetemperaturen vil omtrent være på samme temperatur på væsken som lagres i
beholderen.
4. Vedlikehold og regelmessig ettersyn
Ansvarlig installatør må levere en bruks- og vedlikeholdsanvisning for enheten, inkludert data
relatert til sikkerhetsutstyrets riktige funksjon, og undertegne originalen som oppbevares av
anleggseier.
Anbefalte intervaller for ettersyn av de mellomliggende beholderne Flexcon VSV og V-B er som
følger:
•
Eksternt ettersyn: én gang i året.
•
Internt ettersyn: hvert 5. år.
•
Hydrostatisk trykktest: hvert 10. år.
• Ettersyn skal utføres av kvalifi sert personell med nødvendige godkjenninger. Bestemmelsene
i nasjonal lovgivning skal fortrinnsvis følges.
Summary of Contents for Flexcon V-B
Page 4: ......