24
ESP
Instrucciones de instalación y funcionamiento
1. Aspectos generales
KPS: Cilindro de fuente de calor múltiple para combinar varios sistemas de calefacción como
combustible sólido, pellets, caldera de gasóleo o gas con calentamiento de agua realizado en la
vasij a interna esmaltada que incluye un ánodo de magnesio de acuerdo con la norma DIN 4753/T.3
Es posible calefacción solar adicional mediante una tubería en espiral por separado. La altura del
pie puede ajustarse de manera estándar.
DUO-FWS/FWP: Tanque de fuente de calor múltiple para combinar varios sistemas de calefacción,
como combustible sólido, pellet, caldera de gasóleo o gas y bombas térmicas. Con un gran
intercambiador de calor de tubería ondulada de acero inoxidable para calentar la red de suministro
de agua, especialmente en el caudal. Es posible calefacción solar adicional con DUO-FSW
mediante una tubería en espiral por separado. La altura del pie puede ajustarse de manera
estándar.
Sobrepresión operativa permitida
KPS
FWP
DUO-FWS
Tanque auxiliar
3 bares
3 bares
3 bares
Tanque exterior de agua /
intercambiador de calor de tubería
ondulada de acero inoxidable
10 bares
10 bares
10 bares
Intercambiador de calor solar
10 bares
No aplicable
10 bares
Temperatura operativa
KPS
FWP
FWS
Tanque auxiliar
95 °C
95 °C
95 °C
Tanque exterior de agua /
intercambiador de calor de tubería
ondulada de acero inoxidable
95 °C
95 °C
95 °C
Intercambiador de calor solar
110 °C
No requerido
110 °C
Consúltese la placa de identifi cación para obtener más datos técnicos.
Aislamiento térmico: existen 2 variantes disponibles para el aislamiento térmico. La variante 1
consiste en una espuma suave de poliuretano con revestimiento laminado; la variante 2 consiste
en una espuma suave de poliuretano o fi bra de poliéster con una capa exterior de poliestireno
(véase también el punto 4).
2. Instalación y funcionamiento del cilindro
Lea estas instrucciones con detenimiento antes de proceder con la instalación. Si tiene alguna
pregunta, por favor póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente (véanse
los datos de contacto).
La instalación, la puesta en marcha y el mantenimiento deben ser realizados por personal
especializado y cualifi cado de acuerdo con las normas relevantes (incluyendo EN 1717, DIN 1988,
EN 12828, VDI 2035 y las regulaciones del proveedor local).
La instalación sólo puede realizarse en espacios libres de escarcha y en un sustrato que tenga
sufi ciente capacidad de soporte de carga para el tanque cuando este se llene al límite de su
capacidad. Debe permitirse sufi ciente espacio para la instalación y el mantenimiento del sistema
en el futuro, etc. Consúltese el punto 4 al instalar el aislamiento térmico. Para versiones pensadas
para montaje retrospectivo (con etiquetado especial), la instalación en el lado del agua debe
realizarse antes de instalar el aislamiento.
No deben sobrepasarse las condiciones operativas permitidas. Deben fi jarse por separado varias
Summary of Contents for DUO-FWS 1000
Page 3: ...R 20 C S T W Y Z 20 mm...
Page 29: ...29 ESP...
Page 35: ...35 ITA o e i...
Page 76: ...76 4 DUO FWS FWP KPS DUO FWS FWP KPS Airfix KPS DUO FWS FWP DUO FWS FWP KPS...
Page 79: ...79 RUS 5 KPS 2 100...