8
Assembly Montaje Assemblage
13
Larger Baby
• Insert the ends of the shoulder belts through the upper slots in
the seat pad back.
Bebé más grande
• Insertar los extremos de los cinturones de hombro en las
ranuras superiores de la parte trasera de la almohadilla.
Enfant plus grand
• Insérer les extrémités des courroies d'épaule dans les fentes
centrales au dos du coussin.
Upper
Upper
Slots
Slots
Ranuras
Ranuras
superiores
superiores
Fentes
Fentes
centrales
centrales
• Fit the elastic loops on the pad down through the holes on
the seat bottom.
• Ajustar los ganchos elásticos de la almohadilla en los orificios
del asiento.
• Insérer les boucles élastiques de la housse dans les trous du siège.
14
• Fit the elastic loops to the pegs under the seat bottom.
• Ajustar los ganchos elásticos en las clavijas abajo del asiento.
• Accrocher les boucles élastiques aux chevilles situées sous le siège.
15
Pegs
Clavijas
Chevilles
BOTTOM VIEW
BOTTOM VIEW
VISTA DESDE ABAJO
VISTA DESDE ABAJO
VUE DE DESSOUS
VUE DE DESSOUS
• Fit the pad clips around the edge of the seat bottom.
• Ajustar los clips de la almohadilla alrededor del borde del asiento.
• Fixer les pinces de la housse au rebord siège.
16
