Y6239pr
-0720
22
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
Î
service.fi sher-price.com
• Align the tabs on a hubcap with the slots in a wheel.
“
Snap
” a hubcap into the centre of each wheel.
• Turn the vehicle upright.
• Alinear las lengüetas de un tapón con las ranuras de una
rueda.
Ajustar
un tapón en el centro de cada rueda.
• Colocar el vehículo en posición vertical.
• Aligner les languettes d’un chapeau de moyeu avec les
fentes d’une roue.
Emboîter
un chapeau de moyeu au
centre de chaque roue.
• Remettre le véhicule à l’endroit.
• Position the steering wheel so that the tab is upright.
• Fit the steering wheel onto the end of the steering column.
• Colocar el volante de modo que la lengüeta esté en
posición vertical.
• Ajustar el volante en el extremo de la columna de mando.
• Placer le volant de façon que la patte soit vers le haut.
• Fixer le volant à l’extrémité de la colonne de direction.
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
Hubcaps
Tapones
Chapeaux
de moyeu
Hubcaps
Tapones
Chapeaux de moyeu
Steering Column
Columna de mando
Colonne de direction
Steering Wheel Tab
Lengüeta del volante
Patte du volant
INSIDE VIEW
VISTA DESDE EL INTERIOR
VUE DE L’INTÉRIEUR