fischertechnik 3D printer, Assembly Instruction Manual

Page: 6 / 48

4
Weitere Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der fischertechnik 3D-Drucker ist kein Spielzeug und für Jugendliche ab 14 Jahren ausschließlich dafür geeignet 3-D-Objekte aus fischertechnik Premium Filament auszudrucken.
Betriebsbedingungen
Für den Betrieb Ihres fischertechnik 3D-Drucker ist ein kühler und gut belüfteter Raum am besten geeignet! Betreiben Sie den Drucker nur im komplett montierten Zustand!
Extruder / Druckdüse
Achten Sie darauf, dass sich der Extruder sowie die Druckdüse bis zu 250º (480ºF) aufheizen können. Bei unsachgemäßem Umgang sowie Berührung dieser Teile, können schwere Verbrennungen
entstehen!. Bitte lassen Sie aus diesem Grund immer die Schutzabdeckung vor dem Extruder und der Druckdüse.
Bewegliche Teile
Achten Sie darauf, dass bei Betrieb des 3D-Druckers genügend Abstand eingehalten wird und sich keine Bekleidung oder Haare im Gerät verfangen. Außerdem dürfen Sie bei Betrieb nicht in den
Druckraum (Druckbett, Materialzufuhr, X-/Y-/Z-Achse etc.) greifen.
Vorsicht Verletzungsgefahr! Betreiben Sie den 3D-Drucker nie ohne die vorgesehenen Schutzabdeckungen.
Filament
Das fischertechnik PLA-Filament wurde speziell für Ihren 3D-Drucker entwickelt und getestet. Dieses Filament ist separat in unterschiedlichen Farben im fischertechnik-Onlineshop erhältlich. Die
Benutzung von anderen Filamenten kann zu schlechter Druckqualität oder gar Beschädigung des Druckers führen. Dies hat den Verlust der Garantie und der Gewährleistung zur Folge!
Elektrische Sicherheit
3D Printer nicht im Freien betreiben! Vor Feuchtigkeit schützen! Transformator an Ausgangsseite niemals mit anderen Transformatoren parallel schalten! Bei Beschädigung an Anschlussleitung,
Stecker oder Gehäuse darf der Transformator nicht weiter benutzt werden! Überprüfung und Anschluss der Geräte liegen in der Verantwortung der Aufsichtspersonen! Anschlussklemmen dürfen nicht
kurzgeschlossen werden! Der 3D Printer darf ausschließlich mit einem mitgelieferten Netzteil (19VDC/6,3A) betrieben werden.
Elektromagnetische Störungen
Sollte der 3-D-Drucker durch elektromagnetische Einflüsse gestört werden, kann er nach Ende der Störung bestimmungsgemäß weiter benutzt werden. Eventuell muss die Stromversorgung des
Controllers und die USB Verbindung kurz unterbrochen und der Controller neu gestartet werden.
Gewährleistung
Die fischertechnik GmbH leistet Gewähr für die Fehlerfreiheit des Geräts entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Änderungen in der Konstruktion oder Ausführung, die weder die Funktions-
tüchtigkeit noch den Wert des Geräts beeinträchtigen, bleiben vorbehalten und berechtigen nicht zu einer Beanstandung. Offensichtliche Mängel müssen innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung
schriftlich geltend gemacht werden, ansonsten sind Gewährleistungsansprüche wegen offensichtlicher Mängel ausgeschlossen.
Wegen eines unerheblichen Mangels des Geräts bestehen keine Gewährleistungsansprüche. Im Übrigen kann der Kunde nur Nacherfüllung, d.h. Nachbesserung oder Ersatzlieferung verlangen.
Der Kunde ist berechtigt, nach seiner Wahl vom Vertrag zurückzutreten oder die Minderung des Kaufpreises zu verlangen, wenn die Nacherfüllung fehlschlägt, insbesondere unmöglich ist, uns in
einem angemessenen Zeitraum nicht gelingt, von uns verweigert oder von uns schuldhaft verzögert wird. Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferung. Für Sachmängel des Controllers,
die durch unsachgemäße Handhabung, übliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstehen, stehen wir ebensowenig ein, wie für die Folgen unsachgemäßer und ohne unsere
Einwilligung vorgenommener Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten des Kunden oder Dritter. Die Gewährleistung bestimmt sich nach deutschem Recht.
Haftung
Eine Haftung der fischertechnik GmbH für Schäden, die daraus resultieren, dass der 3D Printer nicht entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Verwendung gebraucht wurde, ist ausgeschlossen.
Additional Safety Instructions
Intended use
The fischertechnik 3D printer is not a toy and is intended for individuals 14 years and older solely for the purpose of printing 3D objects using the fischertechnik Premium Filament.
Operating conditions
A cool, well ventilated room provides the best conditions for operating your fischertechnik 3D printer. Only operate the printer when it is fully assembled.
Extruder/printer nozzle
Please note that the extruder and the printer nozzle can be heated up to 250º (480ºF). Mishandling or touching these parts can result in serious burns! For this reason, always keep the protective
cover in front of the extruder and printer nozzle.
Moving parts
Make sure to maintain a sufficient distance from the operating 3D printer and that clothing or hair does not get caught in the printer. In addition, do not reach into the printing area (printing bed,
material feeder, X, Y and Z axes, etc.).
Caution: risk of injury! Never operate the 3D printer without the required protective covers.
Filament
The fischertechnik PLA filament has been designed and tested specifically for your 3D printer. This filament is available separately in different colors in the fischertechnik Online Shop. The use of
other filaments can result in poor printing quality or may even damage the printer. Use of other filaments will invalidate the guarantee and warranty.
D
GB