30
48
2 x
15
30
1 x
48a
Achse muss leichtgängig gedreht werden können.
The axle must be easy to rotate.
La rotation de l‘axe doit être souple.
As moet soepel kunnen draaien.
El eje debe poder girarse con suavidad.
O eixo deve girar com facilidade.
L’asse deve potersi ruotare facilmente.
Ось должна легко вращаться.
轴必须能够灵活转动。
Axiales Spiel prüfen
Checking the axial backlash
Contrôler le jeu axial
Axiale speling controleren
Comprobar el juego axial
Verificar folga no eixo
Controllo del gioco assiale
Проверьте осевой зазор
检查轴向间隙
Bereich mit den dargestellten Bauteilen so aufbauen, dass kein axiales Spiel mehr vorhanden ist und die Achse leichtgängig
gedreht werden kann. Siehe auch
www.fischertechnik-elearning
.
com
Set up the area with the components shown so that no axial backlash is present and the axle can be easily rotated.
Also refer to
www.fischertechnik-elearning
.
com
Monter la zone des éléments de construction reproduits de sorte à exclure le jeu axial et à pouvoir tourner l‘axe avec souplesse.
Voir également
www.fischertechnik-elearning
.
com
Bouw de delen met de getoonde onderdelen zodanig op dat er geen axiale speling is en de as soepel draait.
Zie ook
www.fischertechnik-elearning
.
com
Montar la parte con los componentes representados de modo que no haya más juego axial y el eje pueda girarse con suavidad.
Véase también
www.fischertechnik-elearning
.
com
Monte a área com os componentes apresentados de maneira que não haja mais folga e que os eixos possam ser girados com
facilidade. Consulte também
www.fischertechnik-elearning
.
com
Assemblare l‘area con i componenti raffigurati in modo da escludere qualsiasi gioco assiale e poter ruotare facilmente l’asse.
Vedi anche
www.fischertechnik-elearning
.
com
Соберите показанные детали так, чтобы отсутствовал осевой зазор, и ось могла
легко вращаться. См. также
www.fischertechnik-elearning
.
com
用图示的组件构建区域，使轴向间隙消失且轴能够灵活转动。
另见
www.fischertechnik-elearning
.
com
Summary of Contents for 3D printer
Page 13: ...11 1 3 3D Printer 4 x 13 x 1 x 4 x 1 13 x 2 x 2 13 x 2 x 2 x 30 45 1 1 4 2 2 3 3 2 x 2 x 5 x...
Page 17: ...15 16 2 x 17 45 2 x 2 x 2 x 30 1 x 4 x 1 x 2 x 1 x 3 x 3 x 3 x 30 60 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x ME...
Page 18: ...16 18 2 x 12 19 1 x 4 x 4 x 1 x 1 x 20 2 x 1 x 2 x 1 x 15 19 15 MY...
Page 19: ...17 21 4 x 4 x 4 x 45 8 x 4 x 4 x 8 x 21 21 1 x 4 x 22 23 1 x 22 15...
Page 20: ...18 1 x 24 1 x 3 x 260 1 x 25 1 x 3 x 260 1 x 1 x 260 mm...
Page 21: ...19 26 210 30 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 26 27 2 x 28 210 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x...
Page 22: ...20 29 1 x 30 1 x 1 x 3 x 30 210 1 x 4 x 2 x 4 x 30 28 1 x...
Page 24: ...22 60 30 45 2 x 8 x 1 x 8 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 260 mm 33...
Page 27: ...25 4 x 37 2 x 2 x 2 x 2 x 15 38 1 x 8 x 4 x 1 x 1 x 30 mm...
Page 28: ...26 39 2 x 6 x 3 x 2 x 38 235 235 mm 2 x 1 x 1 x...
Page 30: ...28 43 3 x 2 x 1 x 1 x 1 x 44 1 x 1 x 2 x 2 x 45 1 x 1 x 44...
Page 31: ...29 46 1 x 1 x 2 x 1 x 15 1 x 47 1 x 2 x 3 x IX...
Page 34: ...32 50 7 x 30 1 x 1 x 1 x 1 x...
Page 35: ...33 52 138 x 138 x 51 1 x 1 x 1 1 1 2...
Page 36: ...34 2 x 53 1 x 2 x 2 x 4 x 45 4 x 1 x 52 51 2 x...
Page 37: ...35 54 1 x 6 x 4 x 1 x 54 2 x 55 2 x 2 x 30...
Page 39: ...37 58 Caution Hot Surface 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 59 58 15 1 x 1 x...
Page 40: ...38 60 4 x 6 x 3 x 4 x 30 1 x 61 1 x 4 x 2 x 4 x 4 x 1 x 2 x 30 62 60 4 x 4 x 4 x 4 x...
Page 41: ...39 2 x 63 3 x 2 x 2 x 4 x 4 x 1 x 2 x 1 x 4 30 125 125 mm 4 x...
Page 42: ...40 64 62 63 1 5 1 x...
Page 43: ...41 MX MY MZ ME IX IZ IY HE IT...
Page 46: ...44 3 125 2 x 1 x 2 2 2 x 1 x...
Page 47: ......
