9
dalla consegna. Non rispondiamo per vizi del Controller che si presentano a seguito di impiego inappropriato, usura naturale, trattamento scorretto o negligente, e tanto meno
per le conseguenze di modifiche effettuate in modo inappropriato o senza il nostro consenso o riparazioni eseguite dal cliente o da terzi. La garanzia si basa sul diritto tedesco.
Responsabilità
Si esclude qualsiasi responsabilità della fischertechnik GmbH per danni risultanti da un impiego non appropriato della stampante 3D.
Другие указания по безопасности
Применение по назначению
3D принтер fischertechnik - это не игрушка, он предназначен для молодых людей старше 14 лет и только для
распечатки 3-D-объектов из филамента fischertechnik Premium.
Условия эксплуатации
Для работы вашего 3D принтера fischertechnik лучше всего подходит прохладное и хорошо проветриваемое
помещение! Эксплуатируйте ваш принтер только в полностью собранном состоянии!
Экструдер / нагнетательное сопло
Учтите, что экструдер и нагнетательное сопло могут нагреваться до 250ºС (480ºF). При неправильном обращении
или касании этих деталей возможны тяжёлые ожоги! Поэтому никогда не снимайте защитную крышку перед
экструдером и нагнетательным соплом.
Подвижные части
При работе 3D принтера выдерживайте достаточное расстояние до него, чтобы в нём не запуталась одежда или
волосы. Кроме того, при работе принтера нельзя дотрагиваться до камеры нагнетания (печатного стола, подачи
материала, осей X/Y/Z и др.).
Осторожно, опасность получения травм! Никогда не эксплуатируйте 3D принтер без предусмотренных защитных
укрытий.
Филамент
Филамент fischertechnik PLA специально разработан и тестирован для вашего 3D принтера. Этот филамент
различного цвета можно отдельно приобрести в онлайн-магазине fischertechnik. Использование других филаментов
может привести к плохому качеству печати или даже к повреждению принтера, а также ведёт к потере гарантии.
Электрическая безопасность
Запрещается эксплуатировать 3D принтер на открытом воздухе! Защищайте от влаги! Никогда не подключайте
трансформатор на стороне выхода параллельно с другими трансформаторами! Запрещается использовать
трансформатор с повреждённым соединительным проводом, штекером или корпусом! Ответственность за
контроль и подключение прибора лежит на надзирающих лицах. Нельзя замыкать клеммы накоротко! 3D принтер
разрешается эксплуатировать только с прилагаемым блоком питания (19В=/6,3A).
Электромагнитные помехи
Если внешние электромагнитные воздействия создают помехи для работы 3D принтера, то после окончания
действия этих помех он может работать по назначению дальше. Возможно потребуется на короткое время прервать
электропитание, разъединить USB-соединение и перезапустить контроллер.
Гарантия
Фирма fischertechnik GmbH предоставляет гарантию на исправность прибора соответственно состоянию
техники. Мы оставляем за собой право на изменения в конструкции или исполнении, которые не ухудшают
работоспособность и не влияют на стоимость прибора, и не принимаем претензий по этим вопросам. Об очевидных
недостатках необходимо письменно заявить в течение 14 дней после поставки, иначе рекламации по ним
исключаются.
По незначительным недостаткам прибора рекламационные претензии не принимаются. В остальном покупатель
может потребовать устранения недостатков или замену изделия. Покупатель имеет право на свой выбор
отказаться от изделия или потребовать снижения стоимости, если устранение недостатков не дало результатов или
невозможно, его не удалось выполнить в разумные сроки, отклонено нами или если мы виновны в задержке. Срок
гарантии составляет 24 месяца с момента поставки. Мы не несём ответственности за дефекты прибора, возникшие
в результате неправильного обращения, обычного износа, ошибочного или небрежного обслуживания, а также за
последствия изменений или ремонта, выполненных покупателем или третьими лицами неквалифицированно или
без нашего разрешения. Гарантия определяется по немецкому праву.
Ответственность
Исключается ответственность fischertechnik GmbH за повреждения, возникшие в результате применения 3D
принтера не по назначению.
RU
Summary of Contents for 3D printer
Page 13: ...11 1 3 3D Printer 4 x 13 x 1 x 4 x 1 13 x 2 x 2 13 x 2 x 2 x 30 45 1 1 4 2 2 3 3 2 x 2 x 5 x...
Page 17: ...15 16 2 x 17 45 2 x 2 x 2 x 30 1 x 4 x 1 x 2 x 1 x 3 x 3 x 3 x 30 60 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x ME...
Page 18: ...16 18 2 x 12 19 1 x 4 x 4 x 1 x 1 x 20 2 x 1 x 2 x 1 x 15 19 15 MY...
Page 19: ...17 21 4 x 4 x 4 x 45 8 x 4 x 4 x 8 x 21 21 1 x 4 x 22 23 1 x 22 15...
Page 20: ...18 1 x 24 1 x 3 x 260 1 x 25 1 x 3 x 260 1 x 1 x 260 mm...
Page 21: ...19 26 210 30 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 26 27 2 x 28 210 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x...
Page 22: ...20 29 1 x 30 1 x 1 x 3 x 30 210 1 x 4 x 2 x 4 x 30 28 1 x...
Page 24: ...22 60 30 45 2 x 8 x 1 x 8 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 260 mm 33...
Page 27: ...25 4 x 37 2 x 2 x 2 x 2 x 15 38 1 x 8 x 4 x 1 x 1 x 30 mm...
Page 28: ...26 39 2 x 6 x 3 x 2 x 38 235 235 mm 2 x 1 x 1 x...
Page 30: ...28 43 3 x 2 x 1 x 1 x 1 x 44 1 x 1 x 2 x 2 x 45 1 x 1 x 44...
Page 31: ...29 46 1 x 1 x 2 x 1 x 15 1 x 47 1 x 2 x 3 x IX...
Page 34: ...32 50 7 x 30 1 x 1 x 1 x 1 x...
Page 35: ...33 52 138 x 138 x 51 1 x 1 x 1 1 1 2...
Page 36: ...34 2 x 53 1 x 2 x 2 x 4 x 45 4 x 1 x 52 51 2 x...
Page 37: ...35 54 1 x 6 x 4 x 1 x 54 2 x 55 2 x 2 x 30...
Page 39: ...37 58 Caution Hot Surface 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 59 58 15 1 x 1 x...
Page 40: ...38 60 4 x 6 x 3 x 4 x 30 1 x 61 1 x 4 x 2 x 4 x 4 x 1 x 2 x 30 62 60 4 x 4 x 4 x 4 x...
Page 41: ...39 2 x 63 3 x 2 x 2 x 4 x 4 x 1 x 2 x 1 x 4 30 125 125 mm 4 x...
Page 42: ...40 64 62 63 1 5 1 x...
Page 43: ...41 MX MY MZ ME IX IZ IY HE IT...
Page 46: ...44 3 125 2 x 1 x 2 2 2 x 1 x...
Page 47: ......
