15
ES
PA
ÑO
L
FR
AN
ÇA
IS
DEUTSCH
EN
G
LI
SH
IT
ALIANO
10. RECHERCHE DES PANNES
Nous énumérons ci-après les problèmes les plus courants que l’on peut rencontrer et les
solutions correspondantes.
INCONVÉNIENT
CAUSE
SOLUTION
Le fil n’avance pas malgré la
rotation du galet d’entraîne-
ment.
Alimentation du fil par à coups
ou par intermittence.
Arc éteint.
Cordon de soudure poreux.
Tube contact encrassée.
Souffler avec de l’air, remplacer
le tube contact.
Le serrage de la bobine est
excessif.
Desserrer.
Torche défectueuse.
Contrôler la gaine guide-fil.
Buse du gaz défectueuse.
Remplacer.
Grattons dans la buse du gaz.
Remplacer ou nettoyer.
Gorge du galet d’entraînement
encrassée.
Nettoyer.
Gorge du galet d’entraînement usée. Remplacer.
Mauvais contact entre la pince
de masse et la pièce à souder.
Serrer la pince.
Court-circuit entre tube contact
et buse du gaz.
Absence de protection gazeuse
à cause d’incrustations dans la
buse du gaz.
Distance ou inclinaison erronée
de la torche.
Débit du gaz insuffisant.
Pièces humides.
Éliminer les incrustations.
La distance entre la torche et la piè-
ce à souder doit être de 5-10mm ;
l’inclinaison doit être au moins de
60° par rapport à la pièce.
Augmenter le débit.
Sécher au pistolet avec un jet d’air
chaud ou avec un autre dispositif
L’appareil est en surchauffe à cause
d’une utilisation excessive et la pro-
tection thermique s’est déclenchée.
L’appareil s’arrête brusque-
ment après une utilisation pro-
longée.
Laisser l’appareil refroidir pen-
dant au moins 20-30 minutes.
Tension du réseau électrique
inférieure à la valeur minimum
admissible.
L’appareil s’arrête et la men-
tion E.Ln apparaît sur l’affi-
cheur.
Contrôler que la rallonge n’est
pas trop longue et/ou de sec-
tion inappropriée.
Nettoyer ou remplacer le tube
contact et la buse du gaz.
1.
Interrupteur d’entrée
2.
Carte de puissance d’entrée et contrôle
3.
Module de puissance
4.
Électrovanne
5.
Moteur d’entraînement du fil
6.
Afficheur
7.
Transformateur auxiliaire
8.
Ventilateurs
9.
Capteur de courant (monté sur le module 2)
11. DIAGRAMME FONCTIONNEL
Bien verifier que le gaz enployé est
compatible avec le metal soudé
Summary of Contents for QUEEN 150
Page 4: ......
Page 5: ...QUEEN 150 180 ...
Page 10: ......
Page 12: ......
Page 26: ...16 NOTE ...
Page 28: ...Cod 910 100 308 REV00 ...