FIAP premium
design
FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
53
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
Instruc
ț
iuni de siguran
ță
ATEN
Ț
IE: V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ț
i aceste în ¬ struc
ț
iuni cu aten
ț
ie înainte de utilizare a elementului. Nerespectarea acestor
instruc
ț
iuni poate duce la arde în jurii ¬
ș
i / sau pagube materiale
- Nu l
ă
sa
ț
i niciodat
ă
o tor
ță
/ firepit arde ¬ ING nesupravegheat.
- Toate materialele de ambalare trebuie s
ă
fie îndep
ă
rtate înainte de ardere.
- P
ă
stra
ț
i tor
ț
e aprinse / firepits departe de copii si animale de companie.
- Gel de ardere Store
ș
i tor
ț
e / firepits umplut într-un loc inaccesibil în condi
ț
ii de siguran
ță
pentru copii.
- Trebuie s
ă
ard
ă
tor
ță
/ firepit în suportul adecvat pe o suprafa
ță
rezistent
ă
la c
ă
ldur
ă
departe de materiale
inflamabile.
- Lanterne / firepits, cu un suport cuier sol trebuie s
ă
fie suficient de fixat
ă
în p
ă
mânt.
- Pentru a utiliza lanterna / firepit v
ă
recomand
ă
m numai utilizarea de FIAP LampGel (Art. No. 2518).
- Aten
ț
ie: Articol devine fierbinte! Nu atinge
ț
i în timp ce în uz!
- Aten
ț
ie: L
ă
sa
ț
i lanterna / firepit s
ă
se r
ă
ceasc
ă
pentru cel pu
ț
in 15 min ¬ tribuie înainte de a reumple. Nu turna
ț
i
ardere gel în torta / firepit fierbinte!
stinge:
- Nu stinge flac
ă
ra cu apa!
- Dac
ă
este posibil, l
ă
sa
ț
i flac
ă
ra arde complet. Combustibilitate de gel scade atunci când sunt depozitate în partea
de ¬ torta / firepit pentru o perioad
ă
mai lung
ă
.
- Stinge flac
ă
ra prin acoperirea cusnuffer. A
ș
tepta
ț
i pân
ă
când flac
ă
ra se stinge complet. Se las
ă
15 minute pentrugel
si torta / firepit s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a atinge ¬ INGprodusului.
între
ț
inere:
- Resturile de gel poate fi re ¬ mutat cu ap
ă
cald
ă
ș
i lichid de sp
ă
lat vase. Dac
ă
este necesar, inmuiati p
ă
r
ț
ile
relevante în ap
ă
cald
ă
ș
i lichid de sp
ă
lat vase.
- ATEN
Ț
IE: Resturile gel de ardere este de
ș
euri periculoase
ș
i nu trebuie s
ă
fie eliminate în orice chiuveta sau
toaleta. Ea nu trebuie s
ă
intre în apa de canalizare. Dispune doar de ardere gel sau resturile acesteia la dvs. local de
col de
ș
euri periculoase ¬ facilitate Lec
ț
ia.
cur
ăț
are:
- Amprentele de pe suprafa
ț
a finisaje din o
ț
el inoxidabil pot fi îndep
ă
rtate cu o microfibr
ă
de cur
ăț
are pânz
ă
umed
ă
.
- Cur
ăț
a
ț
i produsul FIAP ca este necesar cu ap
ă
cald
ă
ș
i, dac
ă
este necesar un pic de pH - neutru detergent lichid.
- Usca
ț
i cu o cârp
ă
f
ă
r
ă
scame în direc
ț
ia de finisaj mat, în scopul de a preveni petele de la formarea.
2.1. Capacit
ăț
i maxime de torta gol
300 ml/10.1 fl. Oz. FireDisk, FireSphere
350 ml/11.8 fl. Oz. FireStick
500 ml/16.9 fl. Oz. FireCone
3. Instruc
ț
iuni de utilizare
PERICOL! Nu folosi
ț
i niciodat
ă
combustibil, benzin
ă
, alcool, diluant sau orice alt lichid inflamabil pentru a opera torta.
Riscul de deflagra
ț
ie!
ATEN
Ț
IE! Umple numaitorta pân
ă
la nivelul contorului max
ș
i cândtor
ț
a este o stare off r
ă
cit.
3.1. Scop
Acesta este un ulei lamp
ă
tor
ță
alimentat, echipat cu o fibr
ă
de sticl
ă
fitil. Aceasta lanterna este echipat cu un
mecanism de siguran
ță
împotriva accesului copiilor de închidere de siguran
ță
ș
i un suport fitil de siguran
ță
ș
i respect
ă
standardele stabilite în EN 14059:2003-01. V
ă
recomand
ă
m s
ă
utiliza
ț
i numai ulei de lamp
ă
de calitate, cum ar fi
uleiul original, lampa de FIAP (Art. nr 2519), care a fost special dezvoltat pentru tor
ț
e Blomus
ș
i, oferind o corect
tunderea defitil, va arde cu o firm
ă
ș
i flac
ă
r
ă
liber
ă
funingine.
fitile. Pentru alte accesorii si piese de schimb v
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ț
i tabelul din § 5.
3.2. Umplerea
ș
i iluminat torta
ATEN
Ț
IE! Umpletorta pân
ă
lanivel de metru. Subumplere poate duce la flac
ă
r
ă
mic
ă
. Nu umple
ț
i excesiv. Îndep
ă
rta
ț
i
toate ambalajele înainte de a face torta. Band
ă
care este instalat la cap
ă
tul de sus alfitilului trebuie bine îndep
ă
rtat
ă
înainte de iluminat. Banda instalat la cap
ă
tul inferior alfitilului nu trebuie s
ă
fie eliminate. Fitilul este deja instalat în
suportul fitilul. Pentru cele mai bune rezultate, v
ă
recomand
ă
m s
ă
-l t
ă
ia
ț
i astfel se ajunge din tub de
ț
ine fitil de
FIAP premium
design
FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
54
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
aproximativ 3-5 mm / 0.1 - 0.2 inch (vezi imaginea). Fitilul nu trebuie s
ă
ajung
ă
în mai mult de 8 mm / 0,3 inci
(aproximativ jumatatea distantei pana titularul fitilul), ca fitilul ar putea fi atunci la îndemâna copiilor. Pentru a umple
presa lanterna titularul fitilul
ș
i roti
ț
i-l în sens antiorar de un sfert de tur
ă
pân
ă
când este deblocat. Mecanismul de
închidere de siguran
ță
este acum deschis
ș
icapacul pot fi eliminate. Pentru a face acest lucru
ț
ine
ț
i corpul pistolului
cu o mân
ă
ș
i folosi
ț
i cealalt
ă
a ridica
ț
i cu grij
ă
capacul. Pentru umplerea pute
ț
i odihni fitilul cu capacul pe marginea
corpul pistolului. Completa
ț
i FIAP ini
ț
ial ulei a l
ă
mpii de pân
ă
la nivel de metru. Dup
ă
completarea pune
ț
i la loc
capacul pe corpul pistolului. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
garnitura nu este stors sau vân
ă
t
ă
i. Ap
ă
sa
ț
i capacul în jos
ș
i roti
ț
i-l în
sens orar pân
ă
când se blocheaz
ă
din nou. În cazul în care uleiul este v
ă
rsat trebuie
ș
ters cu o cârp
ă
care apoi
trebuie s
ă
fie eliminate în conformitate cu liniile directoare locale. Dac
ă
nu se poate dispune de face imediat c
ă
pentru
a se stoca la îndemâna de sugari, copii si animale de companie.
3.3. Reglarea fitilul
Verifica
ț
i ajustarea fitilul înainte de iluminat torta. Ajustarea ideal
ă
este de 3-5 mm / 0.1 - 0.2 inch a
ș
a cum se arat
ă
.
Aspectul funingine indic
ă
o ajustare prea mare, dac
ă
flac
ă
ra arde prea sc
ă
zut
ă
fitilul poate fi ajustat prea mic
ă
.
Reglafitilul cum este necesar. Dup
ă
iarcap
ă
tul superior alfitilului s
ă
arate semne de geam. Dac
ă
da v
ă
rug
ă
m s
ă
t
ă
ia
ț
i
fitilul aproximativ 1-2 cm / 0,4 - 0,8 inci
ș
i readapteze la pozi
ț
ionarea corect
ă
.
3.4. Iluminat torta
Tor
ț
a va fi iluminata imediat dup
ă
umplere. În cazul în care uleiul este v
ă
rsat trebuie
ș
ters cu o cârp
ă
care apoi
trebuie s
ă
fie eliminate în conformitate cu liniile directoare locale. Aprinde tor
ț
a folosind o brichet
ă
b
ăț
. Dac
ă
flac
ă
ra
arde nelini
ș
tit sau dac
ă
apare funingine, stinge flacara si verificati ajustarea fitilul. P
ă
stra
ț
i fitilul curat
ș
i t
ă
ia
ț
i dup
ă
cum este necesar.
3.5. Stingere tor
ț
a
PERICOL! Nu stinge flac
ă
ra. Utiliza
ț
i o snuffer. Suflare -l poate duce la o flac
ă
r
ă
darting
ș
i ulei poate fi v
ă
rsat.
3.5. Golirea tor
ț
a
ș
i eliminarea de petrol lampant
S
ă
tor
ță
arde complet ori de câte ori este posibil. Dac
ă
nu folosi
ț
i lanterna pentru un timp asigura
ț
i-v
ă
c
ă
pentru a
elimina orice resturi de petrol lampant de la tor
ț
a prin turnarea înapoi în canistra de petrol lampant sau un vas gol
adecvat. Ar trebui s
ă
ave
ț
i nevoie de a dispune de petrol lampant, umple -l într-un recipient etan
ș
ș
i arunca
ț
i -l în
conformitate cu reglement
ă
rile locale, de stat sau de guvern. Ulei de lamp
ă
nu trebuie s
ă
fie aruncate în ape uzate
menajere (WC, chiuveta, etc).
4. Dispozi
ț
ie
Toate materialele de ambalare trebuie s
ă
fie sortate în mod corect înainte de eliminare. Recicla
ț
i toate materialele. În
cazul în care dori
ț
i s
ă
dispun
ă
de produs va rugam sa respectati regulamentele federale, de stat sau locale. Dac
ă
nu
sunte
ț
i sigur cum s
ă
elimina
ț
i în mod corespunz
ă
tor a produsului, sau orice produs, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ț
i site- ul
local autorizat de gestionare a de
ș
eurilor.
5. Alte
Aceast
ă
lamp
ă
/ lantern
ă
ulei îndepline
ș
te standardele de siguran
ță
astfel cum este prev
ă
zut în EN 14059:2003-01.
Ne rezervam dreptul de a efectua modific
ă
ri tehnice
ș
i / sau optic
ă
de produse în curs de poten
ț
ial
imbunatatirea produselor.
Operezeprodusul doar în modul descris aici pentru a preveni eventuale deterior
ă
ri
ș
i / sau leziuni rezultate
din folosirea fals
ă
aprodusului. Produc
ă
torul nu poate fi considerat responsabil pentru orice daune
provocate de utilizarea false sau necorespunz
ă
toare a produsului.