24
LRS 93
E
Manual de instrucciones original
Las figuras indicadas se encuentran al principio del
manual de instrucciones.
1
Símbolos
2
Datos técnicos
3
Uso conforme a lo previsto
Las lijadoras son herramientas neumáticas para
pulir o lijar madera, plásticos, metal, piedra, mate-
riales compuestos, pintura/barniz, masillas y ma-
teriales similares. La máquina no debe emplearse
para el tratamiento de materiales que contengan
amianto.
El usuario será responsable de cualquier uti-
lización indebida.
4
Indicaciones de seguridad
4.1
Indicaciones de seguridad generales
Normas generales de seguridad
¡Advertencia! Debe leer y comprender todas
las indicaciones de seguridad e instruccio-
nes antes de instalar, usar, reparar y mantener
esta herramienta neumática o sustituir acceso-
rios de la misma.
Los errores en el cumplimiento
de las indicaciones de advertencia e instrucciones
pueden ocasionar lesiones graves.
– Esta herramienta neumática solo puede ser ins-
talada, ajustada y utilizada por personal cualifi-
cado y formado. Sin cualificación ni formación
existe un elevado riesgo de accidente.
– Esta herramienta neumática no debe modificar-
se. Las modificaciones pueden reducir la efecti-
vidad de las medidas de seguridad y aumentar
los riesgos para la persona que utiliza la máqui-
na.
– Conserve todos los documentos adjuntos y en-
tregue la máquina solo junto con dicha documen-
tación.
– Nunca utilice una herramienta neumática daña-
da.
– Someta la herramienta neumática a inspeccio-
nes regulares. Para ello debe estar identificada
con valores de medición y etiquetas claramente
legibles. Los letreros de recambio pueden solici-
tarse al fabricante.
Peligro debido a piezas que salen despedidas
– En el caso de que se rompa la pieza de trabajo,
pueden salir despedidos a altas velocidades
fragmentos de los accesorios o de las piezas de
la máquina.
– Utilice gafas de protección.
– Para realizar trabajos por encima de la cabeza
utilice un casco. Evalúe también los riesgos para
terceras personas.
– Asegure la pieza de trabajo. Utilice dispositivos
de sujeción o un tornillo de banco para sujetar la
herramienta.
Peligro por enredo
– Utilice ropa de trabajo adecuada. No utilice ropa
ancha ni objetos de joyería o bisutería, pues pue-
den quedar enganchados en las piezas móviles.
Si tiene el cabello largo, utilice una red para re-
cogerlo.
Peligros durante el funcionamiento
– Utilice guantes de protección.
– La persona que maneja la herramienta y el per-
sonal de mantenimiento deben ser capaces físi-
Sím-
bolo
Significado
Aviso de peligro general
¡Leer manual de instrucciones!
¡Usar protección para los oídos!
¡Utilizar gafas de protección!
¡Utilizar protección respiratoria!
No depositar en la basura doméstica.
Lijadora neumática
LRS 93 M
Accionamiento
Motor de lamas de
aire comprimido
Presión de servicio (presión de rup-
tura)
6 bar
Número de revoluciones
4000 - 7000 rpm
Movimientos de trabajo
4000 - 14000 rpm
Órbita
5 mm
Consumo de aire con carga nominal
310 l/min
Superficie para lijar (cambiable)
93 x 175 mm
Peso
1,5 kg
Summary of Contents for LRS 93 M
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 3...
Page 5: ...4 1 4 2 3 4 5 1 5 Clic...
Page 68: ...68 LRS 93 RUS 1 2 3 4 4 1 Rutscher LRS 93 M 6 4000 7000 4000 14000 5 310 93 x 175 1 5 TR066...
Page 69: ...LRS 93 69 RUS 1000...
Page 70: ...70 LRS 93 RUS Festool 6 2...