Wartung und Pflege
•
Fetten Sie den HG...-... nach 5 Mio.
Schaltspielen.
Zulässige Fette siehe Zubehör.
•
Reinigen Sie bei Bedarf den HG...-...
außen mit einem weichen Lappen.
Zulässiges Reinigungsmedium ist:
Seifenlauge, max. +60 °C.
•
Schicken Sie defekte Greifer zur Re-
paratur zu Festo ein.
Ausbau und Reparatur
Beim Austausch von Greifern:
•
Beachten Sie, daß die Austauschbar-
keit baugleicher Greifer unter Ver-
wendung der gleichen Greiffinger in
der Regel ohne nachjustieren mö-
glich ist.
Maintenance and care
•
Grease the HG...-... after 5 million
switching cycles.
See Accessories for permitted
greases.
•
If necessary, clean the exterior of the
HG...-...with a soft cloth.
The permitted cleaning agent is soap
suds, max. +60 °C.
•
Defective grippers should be
returned to Festo for repair.
Dismantling and repairs
Please note that when grippers are di-
smantled,
•
they can usually be replaced by grip-
pers of the same design and using
the same gripper fingers without adju-
stment being necessary.
7
8
0511d
D/GB 19
