Fender Passport 150 Pro, Owner'S Manual

Page: 20 / 36

fender.com fender.com
20 20
Passport® 150 Pro Passport® 150 Pro
Master Controls Master Controls
VOLUME—
Usare per regolare il livello sonoro generale del
Passport Pro. Quando questa manopola è ruotata fino in
fondo in senso antiorario, non ci sarà alcun suono che viene
dagli altoparlanti del Passport.
TONE—
Usare per regolare il carattere generale del tono
del Passport Pro. Selezionare la posizione ferma centrale
per nessuna equalizzazione. Ruotare in senso orario per
aumentare le alte frequenze e ridurre i bassi, ruotare in senso
antiorario per ridurre gli alti e aumentare i bassi.
Channel Controls
SIGNAL PRESENT / CLIP INDICATOR—
Questo
LED diventa verde per indicare che è presente un
livello del segnale di ingresso nel canale. Diventa
arancio quando il livello del segnale di ingresso
si avvicina al clipping e rosso durante il clipping
(distorcente). Se lo si vede
rosso , ridurre il livello
del segnale di ingresso alla fonte o premere il
pulsante PAD
.
LEVEL—
Usare per regolare il volume di ciascun
canale in relazione a quello degli altri canali.
TONE—
Usare per regolare il carattere del tono
di ciascun canale. Nella posizione ferma centrale
il comando del tono è “piatto” e non ha alcun
effetto sul suono del canale.
REVERB—
Regola il livello dell’effetto Reverb in ciascun
canale.
PAD—
Premere per ridurre la sensibilità in ingresso del canale
di 20dB se il livello della fonte è troppo alto (vedere prima).
Mono Channel Inputs
MIC—
Inserire il microfono in questo jack.
LINE—
Inserire in questo jack uno strumento o altra
fonte mono con livello di linea. Questo ingresso
accetto fonti equilibrate e non equilibrate.
Stereo Channel Inputs
1/8" STEREO—
Inserire in questo jack lettore CD,
lettore MP3, interfaccia audio del o altra fonte
stereo con livello di linea.
1/4" LEFT (MONO) / RIGHT—
Inserire in questo jack
una fonte stereo con livello di linea che richiede
connessioni 1/4" separate per ciascun canale.
Si può anche usare un canale stereo come mono
usando solo il jack S/Mono (l’uscita mono sarò
attraverso entrambi gli altoparlanti,
Front Panel Output
STEREO OUT—
Collegare qui i
dispositivi di registrazione. Il volume
master non ha effetto su questa
uscita ma ciascun comando dei
canali sì.
LEVEL—
Regola il livello di uscita del jack per adeguarsi
ai requisiti del livello di ingresso del dispositivo di
registrazione.
Power / Protect LEDs
POWER / PROTECT—
Il LED di
alimentazione diventa verde quando il
Passport è acceso. Se l’uscita audio dal
Passport si disattiva, l’unità può doversi
disattivare per proteggersi da guasti elettrici o termici.
Il Passporto si reimposta automaticamente appena il problema
è stato risolto. Se il Passport non si reimposta, controllare il
fusibile
nella presa di alimentazione.
TONE VOLUME
1
MIC
PAD
LEVEL
TONE
REVERB
STEREO
L / MONO
RIGHT
STEREO
OUT
LEVEL
POWER
LINE
MIC
Comandi master
Comandi dei canali Comandi dei canali
Ingressi canali mono
Ingressi canali stereo
Uscita pannello frontale
LED alimentazione / protezione