ESP
AÑOL
Panel frontal
Panel frontal
Características principales:
• Robusta y a la vez ligera construcción en 5 planchas de duro
contrachapado
• Una etapa de potencia súper eficiente que produce 90 watios
• Cabezal de bajas frecuencias de 8” y con recubrimiento de tela y
tweeter de altas frecuencias
• Canales independientes de instrumento y micrófono con controles
de EQ y efectos individuales
• Efectos especialmente optimizados, incluyendo reverb, retardo,
chorus, vibratone y muchos otros
• Supresión de realimentación con interruptor on/off en cada canal
• Salida de línea XLR profesional con anulación de toma de tierra
• Pedalera opcional de 2 botones para selección de efectos
(referencia 0064673000)
• 5 años de garantía transferible (válida en EE.UU. y Canadá; en el
resto de países puede variar)
•
REGISTRO DEL PRODUCTO
— Vaya a:
www.fender.com/product-registration
Los amplificadores de instrumentos más famosos del
Mundo... desde 1946
A. INSTRUMENT
—
Conecte aquí su instrumento.
B. VOLUME
— Le permite ajustar el nivel de volumen del canal de
instrumento.
C. ELIMINACIÓN AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN (AFE)
—
Esto es un algoritmo de supresión de realimentación que puede
usar para localizar y suprimir las frecuencias de realimentación de
forma automática. Puede usar este AFE en dos modos; básico y
avanzado.
Eliminación automática de realimentación (modo básico):
1.
Pulse el botón AFE y se activará un "filtro de muesca" que
reducirá la realimentación en los rangos de frecuencias más
habituales. El piloto se iluminará en rojo mientras esté activo
este circuito AFE.
2.
Pulse de nuevo el botón AFE para desactivar el modo básico.
El modo AFE avanzado es más sofisticado y puede ser
configurado para localizar y eliminar frecuencias de
realimentación especialmente problemáticas.
Eliminación automática de realimentación (modo avanzado):
1.
Empiece con el circuito AFE desactivado.
2.
MANTENGA pulsado el botón AFE durante un segundo (hasta
que el piloto AFE se ilumine el verde) para activar el periodo
de configuración o entrenamiento del AFE.
3.
El periodo de entrenamiento del AFE tardará unos 4 segundos.
Permita que su guitarra o micro produzcan realimentación
durante ese periodo. Por lo general no necesitará tocar su
guitarra (o cantar) durante este periodo, pero si puede inducir
la frecuencia que produzca el problema concreto, el resultado
final será mejor! Protéjase los oídos durante este periodo.
4.
Cuando el piloto se ilumine en rojo, el periodo de
entrenamiento del AFE habrá terminado. Llegados a este
punto podrá repetir los pasos 1-3 si quiere que este modo
avanzado del AFE pueda volver a localizar frecuencias de
realimentación.
5.
Ahora podrá activar o desactivar el modo AFE avanzado
pulsando el botón AFE. El amplificador recordará las
frecuencias detectadas hasta que lo apague.
D. TREBLE / MIDDLE / BASS
— Estos mandos le permiten ajustar el
carácter tonal del canal de instrumento.
E. FX SELECT
— Le permite elegir uno de los 16 efectos para el canal
de instrumento (vea la sección "Efectos" de la página siguiente).
F. FX
LEVEL
— Este control le permite ajustar el nivel de los efectos
para el canal de instrumento.
G. MIC/INST
—
Conecte aquí su micrófono, o
instrumento. La toma XLR (micrófono) dispone de alimentación
fantasma (+15 V DC).
H. VOLUME
— Este control le permite ajustar el nivel de volumen del
canal Mic/Inst.
I. ELIMINACIÓN AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN
— Puede
usar para localizar y suprimir las frecuencias de realimentación de
forma automática en el canal Mic/Inst. (Vea las instrucciones paso-
a-paso de ELIMINACIÓN AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN {C}.
J. TREBLE / BASS
— Estos mandos le permiten ajustar el carácter
tonal del canal Mic/Inst.
K. FX SELECT
— Le permite elegir uno de los 16 efectos para el canal
Mic/Inst (vea la sección "Efectos" de la página siguiente).
L. FX LEVEL
— Este control le permite ajustar el nivel de los efectos
para el canal Mic/Inst.
M. INDICADOR POWER
— Este piloto se ilumina cuando la unidad
está encendida.
fe nde r.co m
10
10