Fellowes 9799301, Manual

Page: 26 / 148

INHALTSVERZEICHNIS
*DUDQWLH 26
3DFNXQJVLQKDO 26
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
3URGXNWVSH]L¿NDWLRQHQ
27
)XQNWLRQHQGHV/XIWUHLQLJHUV
28
(LQULFKWHQGHV/XIWUHLQLJHUV 29
$Q]HLJHIHOG
%HWULHE
3ÀHJHXQG:DUWXQJ
)HKOHUEHKHEXQJ
BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE
PACKUNGSINHALT
‡ )HOORZHV ® $HUD0D[Œ/XIWUHLQLJHU
‡ .RPEL¿OWHUEHVWHKHQGDXV$NWLYNRKOH¿OWHU
(3$)LOWHU9RU¿OWHU)LOWHU
‡ $QOHLWXQJ
‡ 8PIUDJHNDUWH
%HVFKUlQNWH*DUDQWLH)HOORZHV,QFÄ)HOORZHV³JDUDQWLHUWGDVVGLH*HUlWHWHLOHIUHLYRQ0DWHULDOXQG9HUDUEHL
WXQJVIHKOHUQVLQGXQGJHZlKUW.XQGHQGLHQVWVHUYLFHIUHLQHQ=HLWUDXPYRQ-DKUHQDE.DXIGDWXPGXUFKGHQ(U
VWNlXIHU6ROOWHVLFKHLQ7HLOZlKUHQGGHU*DUDQWLH]HLWDOVGHIHNWHUZHLVHQKDEHQ6LHQDFK(UPHVVHQYRQ)HOORZHV
HLQ]LJXQGDOOHLQ$QVSUXFKDXINRVWHQORVH5HSDUDWXURGHUNRVWHQORVHQ(UVDW]GHVGHIHNWHQ7HLOV'LHVH*DUDQWLH
GHFNWNHLQH6FKlGHQDEGLHGXUFKGLH1XW]XQJYRQ)LOWHUQGLHQLFKWYRQ)HOORZHV]XJHODVVHQZXUGHQRGHUHLQH
1LFKWHLQKDOWXQJGHVHPSIRKOHQHQ(UVDW]YHUIDKUHQVYHUXUVDFKWZXUGHQ'LHVH*DUDQWLHVFKOLH‰W0LVVEUDXFKXQVD
FKJHPl‰H+DQGKDEXQJ1LFKWHLQKDOWXQJYRQ3URGXNWQXW]XQJVVWDQGDUGV%HWULHEPLWHLQHUIDOVFKHQHLQHUDQGHUHQ
DOV DXI GHP (WLNHWW DQJHJHEHQHQ 6WURPYHUVRUJXQJ RGHU XQEHIXJWH 5HSDUDWXUHQ DXV )HOORZHV EHKlOW VLFK GDV
5HFKWYRUGHQ9HUEUDXFKHUQ]XVlW]OLFKH.RVWHQLQ5HFKQXQJ]XVWHOOHQGLHIU)HOORZHVDQIDOOHQXP7HLOHRGHU
'LHQVWOHLVWXQJHQDX‰HUKDOEGHV/DQGHV]XU9HUIJXQJ]XVWHOOHQLQGHPGHU/XIWUHLQLJHUXUVSUQJOLFKYRQHLQHPDX
WRULVLHUWHQ:LHGHUYHUNlXIHUYHUNDXIWZRUGHQLVW'LHVH*DUDQWLHXPIDVVWQLFKWGLHDXVWDXVFKEDUHQ)LOWHUGHV/XIWUHL
QLJHUVGDHVVLFKEHLGLHVHQXP9HUVFKOHL‰WHLOHKDQGHOWGLHYRU$EODXIGHUGUHL-DKUHDEJHQXW]WVHLQN|QQHQ$//(
67,//6&+:(,*(1'(1*$5$17,(1(,16&+/,(66/,&+',('(50$5.7*b1*,*.(,72'(5(,*181*)h5
(,1(1%(67,007(1=:(&.:(5'(1+,(50,7$8)',('$8(5'((1'$1*()h+57(1*$
5$17,(=(,7%(6&+5b1.7$XINHLQHQ)DOOKDIWHW)HOORZHVIUHYHQWXHOOLP=XVDPPHQKDQJPLWGLHVHP3URGXNW
DXIWUHWHQGH1HEHQRGHU)ROJHVFKlGHQ'LHVH*DUDQWLHJHZlKUW,KQHQEHVWLPPWH5HFKWH'DXHU%HGLQJXQJHQXQG
.RQGLWLRQHQGLHVHU*DUDQWLHJHOWHQZHOWZHLWDX‰HUZHQQORNDOH*HVHW]HDQGHUH%HJUHQ]XQJHQ(LQVFKUlQNXQJHQ
RGHU.RQGLWLRQHQYRUVFKUHLEHQ8PPHKU'HWDLOV]XHUIDKUHQRGHU6HUYLFHOHLVWXQJHQLP5DKPHQGLHVHU*DUDQWLHLQ
$QVSUXFK]XQHKPHQZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQXQVRGHU,KUHQ+lQGOHU
SICHERHEITSHINWEISE
9LHOHQ'DQNGDVV6LHVLFKIUHLQHQ/XIWUHLQLJHU
YRQ)HOORZHV
® HQWVFKLHGHQKDEHQ%LWWHOHVHQ6LH
DQGEXFKYRUGHP*HEUDXFKDXIPHUNVDP
GXUFK'LHVHV3URGXNWLVWQXUIUGHQ*HEUDXFKLP
,QQHQEHUHLFKEHVWLPPW
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN UND
HINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH IHRES
LUFTREINIGERS
ACHTUNG!
=XU0LQGHUXQJGHU6WURPVFKODJ
.XU]VFKOXVVXQGRGHU%UDQGJHIDKUVLQGDOOH
$QZHLVXQJHQLDQGEXFKVWULNW]X
EHDFKWHQ
‡ .HLQH5HSDUDWXUHQRGHUbQGHUXQJHQDP
*HUlWYRUQHKPHQHVVHLGHQQHVZLUGLQ
DQGEXFKDXVGUFNOLFKHPSIRKOHQ
5HSDUDWXUDUEHLWHQMHJOLFKHU$UWPVVHQYRQHLQHP
TXDOL¿]LHUWHQ7HFKQLNHUGXUFKJHIKUWZHUGHQ
‡ 6WHFNHUQLFKWPLW*HZDOWLQHLQH6WHFNGRVHVWHFNHQ
‡ .HLQHUOHL9HUlQGHUXQJHQDP6WHFNHUYRUQHKPHQ
)DOOVGHU6WHFNHUQLFKWLQGLH6WHFNGRVHSDVVW
YHUVXFKHQ6LHGHQ6WHFNHUXP]XGUHKHQ,6ROOWHGHU
6WHFNHUDXIGLHVH:HLVHDXFKQLFKWSDVVHQODVVHQ
6LHELWWHHLQHSDVVHQGH6WHFNGRVHYRQHLQHP
TXDOL¿]LHUWHU7HFKQLNHULQVWDOOLHUHQ
‡ 1LFKWEHQXW]HQIDOOV1HW]NDEHORGHU6WHFNHU
EHVFKlGLJWVLQGRGHUGLH9HUELQGXQJ]XU
:DQGVWHFNGRVHORVHLVW
‡ 1HW]NDEHOQLFKWEHVFKlGLJHQEUHFKHQJHZDOWVDP
ELHJHQGDUDQ]LHKHQYHUGUHKHQEQGHOQ
XPPDQWHOQNOHPPHQRGHUPLWVFKZHUHQ
*HJHQVWlQGHQEHODVWHQ
‡ 1HW]VWHFNHUUHJHOPl‰LJDEVWDXEHQ$XIGLHVH
:HLVHYHUULQJHUQ6LHGLH:DKUVFKHLQOLFKNHLW
GDVVVLFK)HXFKWLJNHLWDQVDPPHOQXQGVRGLH
6WURPVFKODJJHIDKUHUK|KHQNDQQ
‡ :HQQGDV$QVFKOXVVNDEHOGLHVHV*HUlWV
EHVFKlGLJWZLUGPXVVHVGHUVWHOOHURGHU
VHLQHQ.XQGHQGLHQVWRGHUHLQHlKQOLFKTXDOL¿]LHUWH
3HUVRQHUVHW]WZHUGHQXP*HIDKUHQ]XYHUPHLGHQ
26