Fellowes 9799301, Manual

Page: 10 / 148

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
CONTENU DE L’EMBALLAGE
‡ 3XUL¿FDWHXUG¶DLU)HOORZHV ® $HUD0D[Œ
‡ )LOWUHFRPELQpFKDUERQDF(3$
SUp¿OWUH¿OWUH
‡ 0RGHGHPSORL
‡ (QTXrWHGHVDWLVIDFWLRQ
*DUDQWLHOLPLWpH)HOORZHV,QF©)HOORZHVªJDUDQWLWOHVSLqFHVGHO¶DSSDUHLOFRQWUHWRXWYLFHGHIDEULFDWLRQHW
GHPDWpULDXHWIRXUQLWHQWUHWLHQHWDVVLVWDQFHSHQGDQWXQHSpULRGHGHDQVjFRPSWHUGHODGDWHG¶DFKDWSDUOH
FRQVRPPDWHXULQLWLDO6LXQHSLqFHV¶DYqUHGpIHFWXHXVHSHQGDQWODSpULRGHGHJDUDQWLHYRWUHVHXOHWXQLTXHUHFRXUV
VHUDODUpSDUDWLRQRXOHUHPSODFHPHQWGHODSLqFHGpIHFWXHXVHVHORQOHVPRGDOLWpVHWDX[IUDLVGH)HOORZHV&HWWH
JDUDQWLHQHFRXYUHSDVOHVGRPPDJHVRFFDVLRQQpVSDUO¶XWLOLVDWLRQGH¿OWUHVQRQDSSURXYpVSDU)HOORZHVRXOH
QRQUHVSHFWGHVSpULRGHVGHUHPSODFHPHQWGHV¿OWUHV/DSUpVHQWHJDUDQWLHQHV¶DSSOLTXHSDVHQFDVG¶DEXVGH
PDQLSXODWLRQLQFRUUHFWHGHQRQUHVSHFWGHVQRUPHVG¶XWLOLVDWLRQGXSURGXLWG¶XWLOLVDWLRQGXSURGXLWDYHFXQHDOLPHQ
WDWLRQpOHFWULTXHLQDGpTXDWHDXWUHTXHFHOOHUpSHUWRULpHVXUO¶pWLTXHWWHRXGHUpSDUDWLRQQRQDXWRULVpH)HOORZHV
VHUpVHUYHOHGURLWGHIDFWXUHUDX[FOLHQWVWRXVIUDLVVXSSOpPHQWDLUHVGDQVO¶pYHQWXDOLWpR)HOORZHVGRLYHIRXUQLU
GHVSLqFHVRXVHUYLFHVHQGHKRUVGXSD\VG¶DFKDWG¶RULJLQHGXSXUL¿FDWHXUG¶DLUDXSUqVG¶XQUHYHQGHXUDXWRULVp
&HWWHJDUDQWLHQ¶LQFOXWSDVOHV¿OWUHVUHPSODoDEOHVGXSXUL¿FDWHXUG¶DLUFDUOHV¿OWUHVVRQWGHVSDUWLHVDPRYLEOHVTXL
V¶XVHQWVXLWHjXQHXVXUHQRUPDOHELHQDYDQWOD¿QGHVWURLVDQVGHODJDUDQWLH7287(*$5$17,(,03/,&,7(<
&2035,6&(//('(&200(5&,$/,6$7,2128'¶$'$37$7,21¬8186$*(3$57,&8/,(5(673$5/$
35e6(17(/,0,7e((1'85e(¬/$3e5,2'('(*$5$17,($335235,e('e),1,(&,'(6686)HOORZHV
QHSRXUUDHQDXFXQFDVrWUHWHQXUHVSRQVDEOHGHGRPPDJHVLQGLUHFWVRXDFFHVVRLUHVLPSXWDEOHVjFHSURGXLW
&HWWHJDUDQWLHYRXVGRQQHGHVGURLWVVSpFL¿TXHV/DGXUpHOHVFRQGLWLRQVJpQpUDOHVHWOHVFRQGLWLRQVGHFHWWHJD
UDQWLHVRQWYDODEOHVGDQVOHPRQGHHQWLHUH[FHSWpHQFDVGHSUHVFULSWLRQGHUHVWULFWLRQVRXGHFRQGLWLRQVH[LJLEOHV
SDUOHVORLVORFDOHV3RXUSOXVGHGpWDLOVRXSRXUREWHQLUXQVHUYLFHVRXVJDUDQWLHYHXLOOH]QRXVFRQWDFWHURXYRXV
DGUHVVHUjYRWUHUHYHQGHXU
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
TABLE DES MATIÈRES
*DUDQWLH
&RQWHQXGHOHPEDOODJH
&RQVLJQHVGHVpFXULWp
6SpFL¿FDWLRQVGXSURGXLW
&DUDFWpULVWLTXHVGXSXUL¿FDWHXUGDLU ,QVWDOODWLRQGXSXUL¿FDWHXUGDLU
3DQQHDXGDI¿FKDJH
)RQFWLRQQHPHQW
(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH
'pSDQQDJH
0HUFLG¶DYRLUDFKHWpXQSXUL¿FDWHXUG¶DLU
)HOORZHV
® $HUD0D[Œ9HXLOOH]OLUHDWWHQWLYHPHQW
FHPDQXHODYDQWO¶XWLOLVDWLRQ&HSURGXLWHVW
GHVWLQpjXQXVDJHLQWpULHXUXQLTXHPHQW
MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS
IMPORTANTES POUR L'UTILISATION
DE VOTRE PURIFICATEUR D'AIR
AVERTISSEMENT :
6XLYH]OHV
LQVWUXFWLRQVGHFHPDQXHOSRXUUpGXLUHOH
ULVTXHGHGpFKDUJHpOHFWULTXHGHFRXUW
FLUFXLWRXGLQFHQGLH
‡ 1HUpSDUH]RXQHPRGL¿H]SDVODSSDUHLO
jPRLQVTXHFHODQHVRLWVSpFL¿TXHPHQW
UHFRPPDQGpGDQVFHPDQXHO7RXWHVOHV
UpSDUDWLRQVGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVSDUXQ
WHFKQLFLHQTXDOL¿p
‡ 1HIRUFH]SDVOD¿FKHGDQVXQHSULVH
pOHFWULTXH
‡ 1HPRGL¿H]HQDXFXQFDVOD¿FKH6LOD¿FKH
QHQWUHSDVGDQVODSULVHUHWRXUQH]OD6LHOOH
QHQWUHWRXMRXUVSDVGHPDQGH]jXQ
WHFKQLFLHQTXDOL¿pGLQVWDOOHUXQHSULVH
DSSURSULpH
‡ 1XWLOLVH]SDVODSSDUHLOVLOHFRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQRXOD¿FKHHVWHQGRPPDJpRX
VLODFRQQH[LRQjODSULVHPXUDOHQHWLHQWSDV
HQSODFH
‡ 9HLOOH]jQHSDVHQGRPPDJHUFDVVHUSOLHU
DYHFIRUFHWLUHUWRUGUHHQURXOHUHQGXLUH
SLQFHURXSODFHUGHVREMHWVORXUGVVXUOHFRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQ
‡5HWLUH]SpULRGLTXHPHQWODSRXVVLqUHDFFXPXOpH
VXUOD¿FKHGDOLPHQWDWLRQ&HFLSHUPHWWUDGH
UpGXLUHOHVULVTXHVGDFFXPXODWLRQGKXPLGLWp
HWSDUFRQVpTXHQWOHVULVTXHVGHGpFKDUJHV
pOHFWULTXHV
‡ 6LOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHVWHQGRPPDJp
LOGRLWrWUHUHPSODFpSDUOHIDEULFDQWVRQDJHQW
GHQWUHWLHQRXWRXWHSHUVRQQHGXQQLYHDXVLPLODLUH
GHTXDOL¿FDWLRQVSRXUpYLWHUWRXWULVTXH