17
FR|PL
Groupe d’aspiration / Urządzenie odpylające
AF 12 / AF 14 / AF 16
Skaidu nosūcējs / Puruimuri
AF 12 / AF 14 / AF 16
2.2 Lietošanas instrukcijas saturs
Visiem, kuru uzdevumos ietilpst darbs pie vai ar mašīnu, pirms
darba sākšanas ar mašīnu, jāizlasa un jāizprot lietošanas
instrukcija. Tas ir spēkā arī tad, ja darbinieks jau iepriekš ir
strādājis ar šādu vai līdzīgu mašīnu, vai arī izgājis apmācību
pie ražotāja.
Lietošanas instrukcijas satura zināšana ir viens no
priekšnosacījumiem, lai pasargātu personālu no iespējamiem
riskiem, kā arī, lai izvairītos no kļūdām, tādējādi lietojot mašīnu
droši un bez traucējumiem. Lietotājam iesakām pārbaudīt
personāla zināšanas par lietošanas instrukcijas saturu.
2.3 Mašīnai veiktās pārbūves un izmaiņas
Lai novērstu draudus un nodrošinātu optimālu jaudu, mašīnai
bez ražotāja iepriekšējas piekrišanas nav atļauts neko pievien-
ot, noņemt vai mainīt.
Visām piktogrammām, plāksnēm un uzrakstiem, kas ir uz
mašīnas, jābūt redzamiem, labi salasāmiem un tos nedrīkst
noņemt. Bojātas vai nesalasāmas piktogrammas, plāksnes un
uzrakstus nekavējoties jānomaina.
2.4 Lietotāja atbildība
Šī lietošanas instrukcija jāuzglabā tiešā mašīnas tuvumā un
tai jebkurā laikā jābūt pieejamai visām personām, kas strādā
ar mašīnu un pie tās. Mašīnu atļauts ekspluatēt tikai tehni-
ski nevainojamā un ekspluatācijai drošā stāvoklī. Lietošanas
instrukcijas norādēm stingri jāseko bez ierobežojumiem.
Bez drošības ieteikumiem un norādījumiem, kas norādīti
šajā rokasgrāmatā, ir nepieciešams izskatīt un ievērot vietējo
nelaimes gadījumu novēršanas noteikumus, vispārējos drošības
noteikumus, kā arī pašreizējos vides noteikumus, kas attiecas
uz darbības diapazonu saistībā ar iekārtu.
Lietotājs un tā autorizētais personāls ir atbildīgi par mašīnas
ekspluatāciju bez traucējumiem, kā arī par noteiktu pienākumu
sadali pirms un pēc mašīnas uzstādīšanas, apkalpes, apkopes
un tīrīšanas. Mašīnu, tās instrumentus un piederumus jāuzglabā
bērniem nepieejamā vietā.
LV|FI
2.2 Käyttöohjeen sisältö
Kaikkien konetta käyttävien tai koneen läheisyydessä työs-
kentelevien henkilöiden on perehdyttävä huolellisesti koneen
käyttöohjeeseen ennen koneen käyttöä. Käyttöohjeen sisältö on
ymmärrettävä, epäselvissä tapauksissa on kysyttävä ohjeistukse-
sta koneen valmistajalta tai maahantuojalta.
Käyttöohjeen ymmärtäminen ja ohjeiden noudattaminen on
oleellista jo turvallisuusnäkökohtien vuoksi. Ammatinharjoittajaa
kehotetaan tarkistamaan työntekijöiltä käyttöohjeen ymmärtä-
minen.
2.3 Koneeseen tehtävät muutokset
Vaarojen välttämiseksi ja työstötehon varmistamiseksi konee-
seen ei saa tehdä minkäänlaisia muutoksia eikä asentaa lisä-
tai muutososia, joita valmistaja ei nimenomaisesti ole hyväksy-
nyt.
Koneen kilpien on oltava hyvin luettavissa. Vialliset kyltit, kuviot
ja merkinnät on vaihdettava välittömästi.
2.4 Käyttäjän vastuu
Tämän käyttöohjeen on oltava aina koneen läheisyydessä ja
helposti saatavilla. Konetta saa käyttää vain sen ollessa moit-
teettomassa käyttökunnossa. Käyttöohjeita on noudatettava!
Tässä käyttöohjeessa annettujen turvallisuusohjeiden ja
määräysten lisäksi on huomioitava koneen käyttöalaan liittyvät
paikalliset tapaturmantorjuntaan liittyvät ohjeet ja yleiset turval-
lisuusohjeet sekä voimassa olevat ympäristömääräykset.
Ammatinharjoittaja ja hänen valtuuttamansa henkilökunta ovat
vastuussa koneen häiriöttömästä käytöstä työpaikalla, konee-
seen tehtävistä asianmukaisista huolto- ja kunnossapitotöistä
sekä koneen säännöllisestä puhdistuksesta. Lasten oleskelu
koneen, varusteiden ja työkalujen läheisyydessä on kielletty.