3
MASCHINEN
MARKT
NUMBER 1
NUMBER 1
$
%
&
!
#
"
(
/
© FELDER KG
KR-Felder-Str. 1
A-6060 Hall in Tirol
Tel.:
+43 (0) 5223 5850 0
Fax:
+43 (0) 5223 5613 0
E-mail:
Internet: www.felder-group.com
© FELDER KG
KR-Felder-Str. 1
A-6060 Hall in Tirol
Tel.:
+43 (0) 5223 5850 0
Fax:
+43 (0) 5223 5613 0
E-mail:
Internet: www.felder-group.com
Sistema di filtraggio per aria
/
Luchtfiltersysteem
LF 600 / LF 950
Nota bene: All‘arrivo, la macchina dovrà essere im-
mediatamente controllata. In caso di danni causati dal
trasporto o di componenti mancanti, inviare immediata-
mente una notifica scritta dei danni allo spedizioniere e
redigere un verbale; infine, informare anche il fornitore.
Un prodotto del FELDER GROUP
Per la sicurezza dell‘acquirente e dei dipendenti, si
consiglia di leggere attentamente le istruzioni per l‘uso
prima di mettere in funzione la macchina. Il presente
manuale d‘uso dovrà essere conservato con cura, in
quanto facente parte della macchina. Inoltre, si consiglia
di conservarlo nelle vicinanze dell‘operatore quando
la macchina viene utilizzata, riparata o nel caso in cui
venga effettuata la manutenzione.
!
Unité de télécommande
"
Poignée (LF 600)
#
Système de filtration d’air
$
Câble de branchement
%
Crochets de montage
&
chaînes (LF 600)
/
Filtre extérieur
*
Filtre intérieur
Tip: Bij ontvangst moet de machine meteen worden
gecontroleerd! Bij transportschade of
ontbrekende delen moet u de schade onmiddellijk schrif-
telijk aan de transporteur melden en een
schaderapport opmaken. Breng ook meteen uw leveran-
cier op de hoogte!
Een product uit het huis van de
FELDER-GROUP!
Voor uw veiligheid en die van uw medewerkers moet
u de handleiding aandachtig lezen voor u de machine
in gebruik neemt. Deze handleiding maakt deel uit
van de machine en moet zorgvuldig worden bewaard!
Bewaar de gebruiksaanwijzing steeds in de buurt van
de gebruiker van de machine als er aan de machine
wordt gewerkt of als de machine wordt onderhouden of
gerepareerd.
!
Afstandsbediening
"
Handgreep (LF 600)
#
Luchtfiltersysteem
$
Aansluitkabel
%
Bevestigingshaken
&
Kettingen (LF 600)
/
Buitenste filter
*
Binnenste filter
Summary of Contents for 400-12-033
Page 41: ...41 MASCHINEN MARKT Sistema di filtraggio per aria Luchtfiltersysteem LF 600 LF 950...
Page 42: ......
Page 43: ......
