![Fbt VAIE 4000 User Manual Download Page 36](http://html.mh-extra.com/html/fbt/vaie-4000/vaie-4000_user-manual_547142036.webp)
36
Sistemi compatti VAIE 4000
Manuale di sistema
IT
VAIE
4000
set> LANGUAGE CONFIG.
Selezione della lingua
La lingua di default impostata in fabbrica nell’apparecchio è l’
inglese
;
il
VAIE
consente la selezione di altre lingue, preinstallate e
memorizzate nella memoria flash dell’apparecchio.
Utilizzare i tasti
<<
e
>>
per scorrere fra le lingue disponibili. Quando viene
visualizzata la lingua desiderata, premere Save. I nuovi menu vengono
caricati istantaneamente e il display ritorna sulla schermata.
Premere
Escape
per tornare al menu CONFIGURATION.
Password
Impostazione del codice password
Pannello di abilitazione, disabilitazione e personalizzazione della password
d’accesso ai livelli di servizio di sistema. Per default, le password impostate
sono quelle visualizzate nella figura a lato.
Per cambiare queste impostazioni ed inserire un nuovo codice, premere sul
tasto relativo al menu su cui si vuole operare la modifica e, nel sub-pannello
successivo, inserire la nuova password.
Utilizzare il tasto
Canc
in caso di errore di digitazione.
Utilizzare il tasto
Enable password / Disable password
(a seconda dei casi)
per abilitare o disabilitare la password.
Premere
Enter
per confermare e tornare al pannello Password menu.
Premere
Save
per salvare la modifica effettuata.
Premere
Escape
per tornare al menu CONFIGURATION.
Password menu
Password
Escape
>>
Operator pwd (enabled): 2222
Config. pwd (enabled): 3333
>>
Save
Saved configuration
Service (enabled): 4444
>>
Enter new password
_ _ _ _
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Enter
Escape
Canc
Enable password
Beep operation
Impostazione del tono di controllo ‘beep’
Da questa schermata è possibile gestire l’emissione del tono di avviso guasti del
sistema, per convenzione chiamato ‘beep’.
-
Beep enable / disable
:
Spostare il cursore in posizione ‘On’ (tono abilitato) o ‘Off’ (tono disabilitato)
a seconda delle esigenze
(vedi nota “Importante)
.
-
Beep level
:
Regolazione di volume del tono, impostabile in tre livelli (1 / 2 / 3 / Off).
Premere il tasto
Change
fino a raggiungere il livello desiderato.
Premere
Escape
per tornare al menu CONFIGURATION.
! IMPORTANTE Per conformità alle normative, prima di mettere in
funzionamento normale l’apparecchio è necessario abilitare la segnalazione
acustica riportando ‘Beep enable’ in posizione ‘On’.
Beep operation setting
Escape
Save
Saved configuration
Beep enable
Beep level 2
On
Change
Beep operation
Language Menu
set> LANGUAGE CONFIG.
Escape
English
>>
>>
Save
Saved configuration
Language version 100
Etichetta
Applicazione
Vedi pannello
Note
More
Selezione card opzionali
Premere il tasto
>>
per
abilitare/disabilitare la scheda
estensione, se presente
nell’apparecchio.
Per l’impostazione dei parametri,
vedere
set> PAGING CALLS
/
Ext. configuration
a pag. 23.