
- 29 -
Mi 2546
Italiano
English
6.9 FUNZIONE "TRADE"
La funzion
e “Trade” permette, tramite un pulsante aggiuntivo
collegato ad uno degli ingressi, l'attivazione diretta del
relé dell’uscita selezionata (per esempio apertura cancello
pedonale).
6.9.1 Parametro OD1=y, OD2=y
I parametri OD1=y e OD2=y permettono di far corrispondere la
pressione di un pulsante, collegato rispettivamente all'ingresso
IN1 o IN2, all'attivazione diretta del relé di uscita 1 (y=1) o
uscita 2 (y=2) per azionare una serratura.
Nota
. La funzione "Trade" può essere attivata anche
solo in determinati orari con l'aggiunta di un timer
esterno (non fornito dalla Farfisa)
Relè 2
Relay 2
NO2
C2
IN1
GND
Timer
Trade button
AB3G
;OD1=2;
Tabella 11. Parametri del pulsante "Trade"
Nome Descrizione
OD1=1
Pulsante ingresso 1 attiva relé uscita 1
OD1=2
Pulsante ingresso 1 attiva relé uscita 2
OD2=1
Pulsante ingresso 2 attiva relé uscita 1
OD1=2
Pulsante ingresso 2 attiva relé uscita 2
6.9 "TRADE" BUTTON
Trade button support is a user option to add an additional
button to provide direct (button pressed) activation of the
selected output (for example opening the pedestrian gate).
6.9.1 OD1=y, OD2=y parameters
Parameters OD1=y and OD2=y allow to link pressure of a
button, connected respectively to input 1 or 2, to the direct
activation of the relay of output 1 (y=1) or output 2 (y=2) for
door opening.
Note
. "Trade" button can also be enabled at specif-
ic times using an external timer (not supplied by
Farfisa).
Table 11. "Trade" button parameters
Name Description
OD1=1
Button input 1 activate relay output 1
OD1=2
Button input 1 activate relay output 2
OD2=1
Button input 2 activate relay output 1
OD1=2
Button input 2 activate relay output 2
Esempio:
Funzione "Trade"
Param. Valore Descrizione
OD1
2
Abilita il "pulsante Trade"
collegato
all'ingresso 1 ad attivare l'uscita 2
SMS
Programmazione remota tramite SMS
;OD1=2;
Example:
"Trade" function
Param. Value Description
OD1
2
Enable a Trade button connected to input
1 to activate output 2
SMS
Remote programming by SMS
;OD1=2;
Esempio funzione Trade con timer
Example of the Trade function with a timer