Mi 2384
I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
- 26 -
PROGRAMMIERUNG
Das Videohaustelefon muss entsprechend
programmiert werden, um den gewünschten
Betriebsmodus festzulegen. Folgende 2
Programmierungsweisen stehen zur
Verfügung:
-
automatisch
(dient zur schnellen
Programmierung ausschließlich des
Teilnehmercodes mit Hilfe der Türstation);
-
manuell
(dient zur Programmierung aller
Funktionen des Videohaustelefons).
Folgende Programmierungen können
vorgenommen werden:
-
Teilnehmeradresse
;
-
interne Adresse
;
-
der Taste „ ” zugewiesener Code
;
zuzuweisen; maximal 4 Adressen von 4
Türstationen;
-
der Tasten
“
1
”, “
2
”, “
3
”, “
4
”, "
5
", "
6
"
zugewiesener Code
für eventuelle
Gegensprechrufe, Kontrolleinschaltungen
oder besondere Anwendungen;
-
Dauer der Läutwerke
(max. 4x Läuten) für
4 verschiedene Rufarten (siehe Tabelle 1);
-
Wahl des Läutwerks
für 4 verschiedene
Rufarten
(siehe Tabelle 1).
Werkseitige Programmierung
- Teilnehmeradresse = 100
- interne Adresse = 000
- Tasten
“ ”, “
1
”, “
2
”, “
3
”, “
4
”, "
5
", "
6
" =
werkseitig wurde den Tasten kein Code zu-
gewiesen
-
Anzahl der Klingeltöneund Art des Läut-
werkes
(siehe Tabelle 1)
Achtung
: nur die Programmierung der
Teilnehmeradresse ist obligatorisch
; alle
übrigen Programmierungen sind fakultativ.
Aufrufen des Programmiermodus
Taste
mindestens 4 Sekunden gedrückt
halten; daraufhin ist ein kurzer Bestätigungston
zu hören und die rote LED schaltet sich ein und
bleibt während der gesamten Programmierung
eingeschaltet. Wenn eine Minute lang keine
Operation vorgenommen wurde, kehrt das
System automatisch zur „
Betriebsmodalität
”
zurück.
Automatische Programmierung
Mit der automatischen Programmierung kann
die Adresse des Videohaustelefons von der
Türstation aus gespeichert werden.
Zur automatischen Programmierung ist wie
folgt vorzugehen:
Programmiermodus aufrufen
wie im Kapitel
„
Aufrufen des Programmiermodus”
beschrieben ist;
Taste
4 x
drücken
; rote LED beginnt zu
blinken;
innerhalb von 2 Minuten von der
Türstation aus anrufen.
In Anlagen mit
digitaler Klingelplatte TD2100 ist die Nummer
einzutippen, die dem Videohaustelefon
zugewiesen werden soll und anschließend
die Taste „
” zu drücken; in Anlagen mit
Kodiereinheit des Typs CD2131, CD2132,
CD2134 oder CD2138 ist auf der Klingelplatte
die Taste zu drücken, die dem Teilnehmer
zugewiesen werden soll. Beim Anruf wird
das Videohaustelefon automatisch program-
miert und schaltet sich ein und zeigt das Bild
der gerade anrufenden Türstation an. Taste
drücken, um die Sprechverbindung mit
der Türstation aufzunehmen und kontrollieren,
ob der Apparat korrekt funktioniert; bei
Annahme der Programmierung ist an der
Türstation ein Bestätigungston zu hören, bei
falscher Programmierung ertönt hingegen
ein Fehlersignal;
Programmierungsphasen bei allen in der
Anlage vorhandenen Videohaustelefonen
wiederholen.
Manuelle Programmierung
Mit der manuellen Programmierung kann nicht
nur die Adresse des Teilnehmers kodiert,
sondern auch die Zuweisung der internen
Adresse und die Zuweisung der Codes für die
Tasten 1÷6 und „ ” vorgenommen werden.
Gebrauch der Tastatur
Zur Eingabe der Adressen oder Codes sind die
Tasten „
”, " " und „
1
” zu benutzen.
:Durch Drücken dieser Taste kann man die
Programmierung einer Adresse oder
eines Codes bestätigen
oder zur
nächsten
Programmierphase
übergehen
: Das Drücken dieser Taste dient zur
Bestätigung der eingegebenen Ziffer
und zum Übergang zur nächsten Ziffer in
folgender Reihenfolge: Eingabe der
Hun , , Einer + .
1
: Durch Drücken dieser Taste kann der
Wert der einzugebenden Zahl erhöht
werden. Die Taste entsprechend der
einzugebenen Zahl mehrmals drücken
(Zahl 1 = Taste „
1
” 1x drücken; Zahl 9 = 9x
drücken; Zahl 0 = 10x drücken).
Eingabe der Codes oder Adressen
- Die zu speichernden Codes und/oder
Adressen müssen stets aus drei Ziffern
(Hunderter, Zehner, Einer) bestehen; Codes,
die nur aus Zehnern und Einern oder nur aus
Einern bestehen, müssen mit Nullen ergänzt
werden. Die Adresse 96 muss folglich als
096, die Adresse 5 als 005 eingegeben
werden.
- Die Ziffern müssen einzeln (beginnend mit
den Hundertern) durch „n”-maliges Drücken
der Taste „
1
" eingegeben werden, wobei „n”
dem Wert der einzugebenen Ziffer entspricht.
Ziffer durch Drücken der Taste „ “ bestätigen;
ein entsprechendes akustisches Signal
bestätigt die erfolgte Eingabe der ersten
Ziffer;
- Zur Eingabe der 2. und 3. Ziffer ist dieses
Verfahren entsprechend zu wiederholen.
Zur Eingabe der Zahl 096 ist also wie folgt
vorzugehen:
- 10x die Taste „
1
” drücken, um die Ziffer 0
einzugeben und der Taste “ ”drücken; aus
dem Lautsprecher ist ein entsprechender
Ton zu hören;
- 9x die Taste „
1
” drücken, um die Ziffer 9
einzugeben und der Taste “ ”drücken; aus
dem Lautsprecher ist ein entsprechender
Ton zu hören;
- 6x die Taste „
1
” drücken, um die Ziffer 6
einzugeben und der Taste “ ”drücken; aus
dem Lautsprecher ist ein entsprechender
Ton zu hören.
Programmierung der Teilnehmeradresse
und internen Adresse
- Teilnehmeradresse
– Code für den Empfang
von Anrufen von der Türstation, Einschaltung
des Videohaustelefons, Sprechen und Öffnen
des Türschlosses der anrufenden Türstation.
- Interne Adresse
– Codes zur Identifizierung
der im Appartement vorhandenen Videohaus-
telefone (höchstens 6). Wenn nur ein
Videohaustelefon vorhanden ist, muss der
interne Code 000 lauten (werkseitige
Programmierung); sind hingegen weitere
Apparate (höchstens 5) vorhanden, muss
diesen Apparaten die Codenummer 001,
002, 003... zugewiesen werden. Bei Eingabe
dieser Codes läuten beim Anruf von einer
Türstation, beim Anruf eines anderen
Teilnehmers und bei einem Etagenruf alle
Videohaustelefone gleichzeitig.
Zur Programmierung des
Teilnehmers
und
der
internen Adresse
ist wie folgt vorzugehen:
Programmiermodus aufrufen
wie im Kapitel
„
Aufrufen des Programmiermodus”
beschrieben ist;
Taste „
” 4 Sekunden lang drücken; rote
LED beginnt zu blinken;
die 3 Ziffern der
Teilnehmeradresse
eingeben, wie im Abschnitt
„Eingabe von
Codes oder Adressen”
beschrieben ist;
Taste “
” zur Bestätigung drücken und zur
Eingabe der „internen Adresse” übergehen;
nun ist ein Bestätigungston zu hören;
die 3 Ziffern der
internen Adresse
eingeben,
wie im Abschnitt
„Eingabe von Codes oder
Adressen”
beschrieben ist;
Taste “
” zur Bestätigung drücken;
daraufhin ertönt ein Bestätigungston und die
rote LED schaltet sich ein;
eine weitere Programmierung vornehmen
oder Programmiermodus durch Drücken
der Taste “
" oder "
” verlassen.
Hinweis
Wenn eine der beiden Adressen
richtig ist und folglich nicht geändert werden
soll, braucht sie nur mit der Taste “
” bestätigt
zu werden.
Tabelle 1.
Werkseitige Programmierung der Rufe
Anzahl der Art des
Ruf
Klingeltöne Läutwerks
von der Türstation
1
Din-Don
von einem anderen
4
Dring
Teilnehmer
Gegensprechruf
4
Melody 1
Etagenruf
1
Melody 2