4. Maintenance
USE AND MAINTENANCE MANUAL
CHAPTER 4
MAINTENANCE
2-Strokes - Edition 00 / 2023
130
2
1
3
1°
4°
2°
5°
3°
1
2
3
XX 125 / XE 125
3
1°
4°
2°
5°
3°
6°
2
1
XX 250
1°
3°
5°
2°
4°
6°
1
2
– Install the head “1”, new copper washers “2” and the nuts
of head “3 “;
– Tighten bolts “3” to the specified torque, following a cross
pattern;
Nut (cylinder head) (XX 250 version):
25 Nm (2.5 m•kg, 18 ft•lb)
Nut (cylinder head) (XX 125 / XE 125 versions):
28 Nm (2.8 m•kg, 20 ft•lb)
– Install the engine bracket “1”, upper bolts “2” and lower
bolt “3”
Engine bracket upper bolt
34 Nm (3.4 m•kg, 25 ft•lb)
Engine bracket lower bolt (XX 250 version):
64 Nm (6.4 m•kg, 47 ft•lb)
Engine bracket lower bolt
(XX 125 / XE 125 versions):
34 Nm (3.4 m•kg, 25 ft•lb)
– Install the spark plug.
4.6 CLUTCH
Clutch removal
– Remove the clutch crankcase bolts “2” following a cross
pattern, then remove the crankcase “1”;
