JA
73
LARYVOX
®
Tape HYDROSOFT
の特徴：
•
形状：円、長円、長円（XLサイズ）
•
非常に肌に優しいタイプ
•
術後1日目から使用
•
快適で確かな固定
•
水分や分泌物を吸収
LARYVOX
®
Tape COMFORT の特徴：
•
形状：円、長円、長円（XLサイズ）
•
非常に高い接着性能
•
動きに対する快適な適合性
•
高い柔軟性と長い装着期間
•
身体活動に最適
LARYVOX
®
Tape HYPOALLERGEN の特徴：
•
形状：円、長円、長円（XLサイズ）
•
敏感肌用
•
アレルギー反応を起こしにくくお肌に優しい素材を使用
•
動きに対する快適な適合性
•
高い接着性能
•
高い柔軟性と長い装着期間
LARYVOX
®
Tape EXTRA FINE
の特徴：
•
形状：長方形
•
高い接着性能
•
透明で非常に薄いベースプレート
•
撥水性素材
•
気管切開孔周辺の肌を大きく包み込みます
•
首付近の動きに最適な形で適合します
•
目立たない外見
VIII. 取り扱いについて
1.
気管切開部周辺の肌を、ぬるま湯と中性せっけんを使用するか、鏡の前でFahl製気管孔洗
浄布を使用して清潔にし、 肌の水滴を拭きます。 場合によっては、肌を清潔にする前に
OPTICLEAR
®
(REF 33500)で肌に残った接着残留物を取り除いてください。
2.
肌を炎症から守るため、絆創膏を貼る皮膚の範囲に
OPTIGARD
®
(REF 33600) を塗布して
ください。
3. LARYVOX
®
ベースプレートは、最適な接着性能が守られて肌に良く適合するように、使用
前に手と手の間で3分間温めてください ➊ （LARYVOX
®
Tape Extra Fine の場合以外）。
4.
裏面の保護フィルムを剥がし、➋ LARYVOX
®
Tape 開口部の下端を、気管切開孔の下端と
同じ高さにもって行き、➌ テープを肌に固定します。
5.
テープが最適な形で接着し、テープと肌の間に空気が入り込まないように、5分間 ➍ 丁寧
にテープの上を撫でてください。
6.
20分後には肌への密着度が最適になるので、フィルターカセットの装着はその後に行って
ください。 それにより、ベースプレートと肌の間に空気が入り込むのを防げます。
7.
注意！ LARYVOX
®
Tape Extra Fine 使用時は、ベースプレートが完全に固定されるまで、
前面の保護フィルム枠は取り外さないでください ➎。
8.
フィルターカセットを取り外すには、LARYVOX
®
Tape を2本の指で固定し、➏ テープを長
く貼ったままに保てるように、フィルターカセットを慎重に剥がします。
Summary of Contents for LARYVOX TAPE
Page 1: ...LARYVOX TAPE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Page 2: ...2 DE EN 2 5 BILDER PICTURES 3 MIN 4 1 3 6 ...
Page 78: ......
Page 79: ......
