![background image](http://html.mh-extra.com/html/fahl/laryvox-tape/laryvox-tape_instructions-for-use-manual_538569018.webp)
PT
18
I. PREFÁCIO
Estas instruções são aplicáveis ao LARYVOX
®
Tape. As instruções de utilização destinamse à
informação do médico, do pessoal de enfermagem e do doente/utilizador a fim de assegurar o
manuseamento correcto.
Antes de proceder à primeira utilização do produto leia atentamente
as instruções de utilização!
II. UTILIZAÇÃO PARA OS FINS PREVISTOS
O LARYVOX
®
Tape é um sistema de fixação para a utilização diária de cassetes de filtro HME ou
válvulas de traqueostoma com adaptadores de 22 mm.
III. AVISOS
Os LARYVOX
®
Tape são produtos que se destinam a um único paciente e a uma única utili-
zação. A limpeza, desinfeção ou (re)esterilização e reutilização podem comprometer a segu-
rança e o funcionamento do produto e, por isso, não são permitidas!
IV. COMPLICAÇÕES
Em determinadas circunstâncias, a abertura circular do conector pode dar origem a uma diminuição
do diâmetro útil do traqueostoma e diminuir assim o fornecimento de ar. Num caso individual, a
característica de colagem especial do penso pode estar na origem de irritações reversíveis da pele.
V. CUIDADO
A utilização de válvulas de traqueostoma requer a observação das respectivas instruções de uti
-
lização.
VI. CONTRA-INDICAÇÕES
Durante a radioterapia o Tape não deve ser usado devido ao risco de ocorrerem irritações
da pele. Após a radioterapia use o LARYVOX
®
Tape apenas depois de ter consultado o seu
médico assistente. Em caso algum, comece a utilização antes de terem decorrido 2 semanas
da radioterapia.
VII. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O LARYVOX
®
Tape é um sistema de fixação para a utilização diária de cassetes de filtro HME ou
de válvulas de traqueostoma. Os Tapes autocolantes são escolhidos de acordo com as condições
anatómicas do traqueostoma e do tipo de pele, a fim de conseguir uma longa vida útil e uma fixação
perfeita. A cassete de filtro é fixada no adaptador combinado de 22 m e pode ser trocada indepen
-
dentemente da placa base. Disponibilizamos os Tapes em diferentes formas, materiais, tamanhos
e forças adesivas.
Propriedades do LARYVOX
®
Tape STANDARD:
• Forma: redonda, oval, oval XL
• Boa força adesiva
• Ótica transparente
•
Efeito hidrófugo
•
Adequado quando a anatomia do traqueostoma não é problemática
Propriedades do LARYVOX
®
Tape FLEXIBLE:
• Forma: redonda, oval, oval XL
• Elevada força adesiva
•
Adequado para traqueostomas problemáticos
LARYVOX
®
TAPE
Summary of Contents for LARYVOX TAPE
Page 1: ...LARYVOX TAPE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Page 2: ...2 DE EN 2 5 BILDER PICTURES 3 MIN 4 1 3 6 ...
Page 78: ......
Page 79: ......