background image

XLS 

532304        -  Rev.A

V

e

rtaling van de oorspr

onkelijke gebruiksaan

wijzing

NEDERL

ANDS

EIGENSCHAPPEN

MODEL

XLS
230 V~

115 V~

24 V 

"

12 V 

"

XLS LED
230 V~ / 115 V~

24 V 

"

Voeding

230V~ (+6%-10%)

115V~ (+6%-10%)

24 V 

"

12 V 

"

230V~ / 115V~ (+6%-10%)

24 V 

"

Opgenomen vermogen 40 W

40 W

15 W

15 W

3W

4W

Vast licht

NEE

NEE

JA

JA

NEE

JA

Knipperlicht

JA

JA

NEE

NEE

JA

NEE

Lamp

E27 40W Max

E27 40W Max.

E14 15W Max.

BA 15S 15W Max.

Witte led

Witte led

Antenne

Optioneel

Optioneel

Optioneel

Optioneel

Ingebouwd

Ingebouwd

Bedrijfstemperatuur

-20°C  +55°C

-20°C  +55°C

-20°C  +55°C

-20°C  +55°C

-20°C  +55°C

-20°C  +55°C

Beschermingsgraad

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

Isolatieklasse

Klasse II

Klasse II

Klasse III

Klasse III

Klasse II

Klasse III

BESCHRIJVING

Zie Figuur 1

Pos

Beschrijving

Kap

Kaart lamphouder (traditionele versie)

Kaart met led (led-versie)

Basis kap

Slede rechts

Slede links

Steun waarschuwingslamp

 

Kabeldoorgang

Steun antenne

Antenne (optioneel)

MONTAGE EN AANSLUITINGEN

!

De lamp kan alleen in overdekte ruimten horizontaal of op zijn kop worden 
gemonteerd (Fig. 2 ref. 

,

 en 

) bijvoorbeeld in ondergrondse garages.

Om de beschermingsgraad IP55 te handhaven moet de waarschuwingslamp 
op een vlakke ondergrond worden gemonteerd.  De steun van de waar-
schuwingslamp moet gelijkmatig op de ondergrond rusten.

De waarschuwingslamp kan in verschillende posities worden ge-
monteerd (Fig. 2), afhankelijk van de installatievereisten. 
Handel als volgt om hem te monteren:
1.  Kies de positie van de lamp, en houd er daarbij rekening mee 

dat hij:

a. 

verticaal moet worden bevestigd, behalve in overdekte ruimten (Fig. 2). 

b. 

vanuit alle richtingen zichtbaar moet zijn 

c. 

Niet mag worden bedekt door bomen, borden of andere voorwerpen 

d. 

vlakbij de poort moet worden gemonteerd

2. 

Druk de benodigde bevestigingsgaten open, fig. 2.

3. 

Kies uit de in Fig 3 aangegeven zones waar de kabels (voeding en even-
tuele antenne) langs moeten lopen.

De posities 

 en 

 zijn twee voorgedrukte gaten die moeten worden 

opengedrukt.

4. 

Steek de voedingskabel (en de antenne, indien gebruikt) erdoor.

5. 

Bevestig de steun met gebruikmaking van pluggen Ø5 (Fig. 4).

6. 

Druk een van de voorgedrukte gaten in de basis van de kap open. 5 
ref. 

).

7. 

Druk twee gaten in de kabeldoorgang open (Fig. 5 ref. 

).

De kabeldoorgang is gemaakt om alleen de draden door te laten.

8. 

Steek de voedingskabel erin en sluit hem aan op de kaart (Fig. 6). 

Zie voor de aansluiting van de antenne in Led-versie de paragraaf  “Montage 
antenne”.

9. 

Bevestig de kaart in de steun van de kap.

10. 

Bevestig de steun van de kap op de basis van de waarschuwingslamp 
Fig. 7).

11. 

Zet de steun van de antenne op zijn plaats (Fig. 8).

12. 

Monteer de kap van de waarschuwingslamp (Fig. 9):

a. 

Het logo van de kap kan in vier verschillende posities worden gedraaid 
met een hoek van steeds 90°.

b. 

Plaats de kap met het logo in de gewenste positie.

c. 

Draai de kap iets tegen de klok in tot hij in zijn basis past.

d. 

Draai de kap met de klok mee tot hij vast zit.

Op de basis van de kap zit een vergrendelingspalletje (Fig. 10 
ref. 

) dat in de uitsparing in de kap moet vallen (Fig. 10 ref. 

).

13. 

Monteer de twee sleden aan de voorkant (Fig. 11).

MONTAGE VAN DE ANTENNE

WAARSCHUWINGSLAMP XLS

1.  Druk de voorgedrukte gaten open, Ø 9 (Fig. 12 ref. 

 

).

2. 

Monteer de antenne en de bijgeleverde accessoires (Fig. 12).

3. 

Steek de antennekabel er los van de voedingskabel in.

4. 

Zet de antennesteun en vervolgens de kap op zijn plaats.

Met de kap gemonteerd kan de antennesteun niet worden verwijderd.

WAARSCHUWINGSLAMP XLS LED

De led-versie heeft een ingebouwde antenne, om deze aan te sluiten 
moet als volgt worden gehandeld:
1.  Maak een gat met diameter 12,5 in de kap (Fig. 13 ref. 

).

2. 

Monteer een kabeldoorgang M12x1,5 (of anders PG7), niet bijgeleverd, 
zoals aangegeven in figuur 13.

3. 

Steek de antennekabel erin en sluit hem aan op de daarvoor bedoelde 
klemmen volgens de aanwijzingen in figuur 13.

!

Gebruik voor de aansluiting van de antenne een coaxkabel RG58 (niet 
bijgeleverd).

ONDERHOUD

Vervanging van het lampje
1.  Druk op het vergrendelingspalletje in fig. 14 en verwijder de kap 

door hem tegen de klok in te draaien.

2. 

Vervang het lampje met een nieuw lampje met dezelfde eigenschappen.

3. 

Monteer de kap weer.

EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Fabrikant:

  FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale

Adres:

     Via Padre Elzi, 32 - 24.50 - Grassobbio - Bergamo -  ITALIE

Verklaart dat:

  De waarschuwingslamp mod. XLS

voldoet aan de volgende toepasselijke Europese wetten:
 2014/35/EU
 2014/30/EU
 2011/65/EU
Bovendien zijn de volgende geharmoniseerde normen toegepast:
  EN 60335-1:2012 + A11:2014
 EN 61000-6-2:2005

EN 61000-6-3:2007 + A1:2011

Bologna, 01 April 2019  

CEO

     

 

A. 

Marcellan

Gids voor de installateur

Summary of Contents for XLS

Page 1: ...XLS Translation of the original instructions Traductiondelanoticeoriginale bersetzung der Original Anleitung Traducci ndelmanualoriginal Vertalingvandeoorspronkelijkegebruiksaanwijzing...

Page 2: ...leurs fabricants respectifs Les clients peuvent faire des copies pour leur usage exclusif Ce manuel a t publi en 2019 Copyright FAAC S p A ab dem 2019 Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuch...

Page 3: ...Fig 01 Fig 02 Fig 03 Fig 04 Fig 05 Fig 06 XLS 1 532304 Rev A 1 2 4 8 7 9 10 10 6 5 3 1 2 4 3 5 6 1 2 1 2...

Page 4: ...Fig 13 Fig 14 Fig 11 Fig 12 Fig 09 Fig 10 Fig 07 Fig 08 XLS 2 532304 Rev A 1 2 3 1 2 1 2 S 1 2 3 S 1 2 3...

Page 5: ...il passaggio dei soli fili 8 Infilare il cavo di alimentazione e collegarlo alla scheda Fig 6 Per il collegamento dell antenna nelle versioni a Led fare riferimento al paragrafo Montaggio antenna 9 Fi...

Page 6: ...nner is designed for wire passage only 8 Insert the power cable and connect it to the board Fig 6 ToconnecttheantennaintheLEDversions refertotheparagraph Installing the Antenna 9 Fix the board inside...

Page 7: ...ntroduire le c ble d alimentation et le connecter la carte Fig 6 Pourconnecterl antenne danslesversions Led veuillezvousreporterau paragraphe Montage de l antenne 9 Fixer la carte l int rieur du suppo...

Page 8: ...urchf hrungderDr hteausgelegt 8 Das Stromkabel einf hren und an die Steuerkarte anschlie en Abb 6 F r den Anschluss der Antenne bei den LED Ausf hrungen wird auf den Abschnitt Montage der Antenne verw...

Page 9: ...o para el paso de los hilos 8 Introduzca el cable de alimentaci n y con ctelo a la tarjeta Fig 6 Para la conexi n de la antena en las versiones de Led consulte el p rrafo Montaje de la antena 9 Fije l...

Page 10: ...doorgang is gemaakt om alleen de draden door te laten 8 Steek de voedingskabel erin en sluit hem aan op de kaart Fig 6 ZievoordeaansluitingvandeantenneinLed versiedeparagraaf Montage antenne 9 Bevesti...

Page 11: ......

Page 12: ...oduit tout en conservant les caract ristiques essentielles sans devoir pour autant mettre jour cette publication Las descripciones y las ilustraciones de este manual no comportan compromiso alguno FAA...

Reviews: