INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ATTENCION: es importante respetar estas instrucciones para
garantizar la seguridad de las personas. Una instalación
incorrecta puede provocar graves riesgos. Guarde este manual
para poderlo consultar posteriormente.
• Antes de proceder a la instalación, leer atentamente las istrucciones.
• Este aparato puede ser utilizado por niños de por lo menos 8 años
de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducid as o falta de experiencia y conocimientos, a condición de
que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucción es sobre el
uso seguro del aparato y estén enterados de los riesgos existentes.
Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar
la limpieza y el mantenimiento de usuario sin supervisión.
• Este motorreductor ha sido costruido exclusivamente para el uso
indicado en el presente manual.
• Observe en todo momento la puerta en movimiento y mantenga
alejadas a las personas hasta que la puerta se haya abierto o
cerrado por completo.
• El constructor declina toda responsabilidad en caso de instalación
incorrecta o de uso impropio del producto.
• Al accionar el desbloqueo de emergencia pueden producirse
movimientos incontrolados de la puerta, si los muelles están
débiles o rotos o si la puerta no se encuentra balanceada.
• El equipo, en especial cables, muelles y piezas de sujección, debe
ser revisado a menudo para detectar muestras de desgaste, daños
o equilibrio deficiente. Compruebe que el tornillo de fijación en el
último elemento de la persiana esté apretada correctamente No
utilizar si resultase necesaria una regulación o reparación.
• Comprobar además que la puerta presente buenas condiciones
mecánicas, esté correc tamente balanceada y abra y cierre de
manera apropiada.
• Instale el mando de desbloqueo a una altura máxima de 1,8 m.
• Instalar cualquier mando fijo de la puerta a la vista pero alejado de
las piezas móviles. Se debe instalar a una altura de al menos 1,5 m.
• Fijar de manera permanente una etiqueta inheren te al
funcionamiento de la emisión manual y colocarlas cerca del órgano
de maniobra.
• Fijar de manera permanente una etiqueta de advertencia en un
lugar prominente o simplemente cerca de cualquier control fijo.
• El motor no se puede instalar en hojas que incorporan puertas
(salvo que el motor no se active cuando la puerta está abierta).
• Tras el montaje, observar que los elementos de la puerta no
sobresalen hacia la acera o calle pública.
• El motor debe ser instalado a una altura mínima de 2,5 m por
encima del suelo.
• Retire las virutas de metal después de la perforación del tubo.
Proteger los cables con una funda cuando se inserta en el tubo
perforado.
• Non instalar el motorreductor a la presenzia de humos o gases
inflammable.
• Los elementos mecánicos de costrucción deben ser conformes a
lo establecido en las normas EN 12604 y EN 12605.
• El fabricante no es responsable por la inobservancia de los
adecuados criterios técnicos en la construcción de los cierres que
se van a motorizar, ni por las deformaciones que puedan verificarse.
• La instalacióon debe efectuarse de conformidad con las normas EN
12453 y EN 12445.
• ATTENCION: Antes de efectuar cualquier operación en el equipo,
desconéctelo de la alimentación eléctrica.
• La red de alimentación del equipo automático debe estar dotada de
un interruptor omnipolar con una distanzia de apertura de los
contactos igual o superior a 3 mm. Como alternativa, se aconseja utilizar
un interruptor magnetotérmico de 6 A con interrupción omnipolar.
• Cerciorarse de que la conexión a tierra está correctamente realizada.
• Los dispositivos de seguridad (por ej.: fotocélulas, etc..) permiten
evitar peligros derivados de acciones mécanicas de movimiento
(aplastamiento, arrastre, cercenamiento).
• Para cada equpo es indispensable utilizar una señalización
luminosa así como también un letrero de señalización.
• Non mandar mas de un motorreductor para cada pulsador.
• Para el mantenimento, utilizarexclusivamente recambios originales.
• No efectuar ninguna modificación de los elementos que
componen el sistema de automatización.
• El cable de alimentación de red debe ser sustituido únicamente por el
fabricante, por el servicio postventa del mismo o por otra persona
cualificada. Para la conexión a la red eléctrica, utilizar cable multipolar
de sección mínima de 4x0,75mm
2
y máximo 4x1.5mm
2
.
• El técnico instalador debe facilitar toda la información relativa al
funcionamiento manual del sistema en casos de emergencia, y
entregar al usuario del sistema las “Instrucciones para el usuario”.
• Aplicar dispositivos de seguridad conformes a la EN12978 para
garantizar una protección completa de impacto, de aplastamiento y
de cizallado, de conformidad con lo establecido por la norma EN12453.
• Si el motor es sin electrofreno, tiene que tener un sistema de
protección contra caídas.
• No permitir que otra persona, permanezcan en proximidad del
equipo durante el funcionamiento.
• No dejar al alcanne de los niños mandos a distanzia ni otros
generadores de impulsos, para evitar que el equipo automático sea
accionado involontariamente.
• El usuario debe abstenerse de todo intendo de repacación o de
intervención directa; es preciso consultar sempre con personal
especializado.
• Sólo puede transitarse entre las puerta si la misma está
completamente abierta.
• Mantenimiento: compruebe por lo menos semestralmente que el
equipo funzione correctamente.
• Emisión de sonido: LpA ≤ 70dB;
• Verifique la integridad del embalaje y, por lo tanto, que las partes
internas no hayan sufrido daños.
• No instale el motorreductor en ambientes con contaminación por
polvo conductor o con presencia de agua.
•
Todo aquello que no esté especificado en estas instrucciones
es no permitido.
ES
6
