INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE
ATTENTION: pour la sécurité des personnes, il est important de
respecter ces instructions. Une installation incorrecte peut
provoquer de graves risques. Conservez ce manuel pour pouvoir
le consulter dans le futur.
• Avant de procéder à l’installation lire attentivement les instructions.
• L’appareil peut être utilisé par des enfants ages de 8 ans et plus et
par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou
intellectuelles réduites ou dépourvues d’expérience, voire de
connaissances, si elles sont supervisées ou formées à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers
impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés
à des enfants sauf s’ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance.
• Cet automatisme a été conçu exlusivement pour l’utilisation
indiquée sur la présente notice.
• Surveiller continuellement la porte lors de son déplacement et
tenir les personnes à distance jusqu’à ce qu’elle soit entièrement
ouverte ou fermée.
• Le constructeur décline toute responsabilité en cas d’installation
incorrecte ou de mauvaise utilisation du produit.
• Tout en appuyant sur le verrouillage de sécurité, il peut y avoir des
mouvements incontrôlés du portail, si les ressorts sont cassés ou
faibles ou si la porte n’est pas en équilibre.
• L’installation, particulièrement celle des câbles, ressorts et des
éléments de fixation, montre souvent des signes d’usure, de
détérioration ou de manque d’équilibre. Vérifier que la vis sur le
dernier élément du volet roulant est bien serré. Ne pas utiliser si
une réparation ou un réglage s’avèrent nécessaires.
• Vérifiez en outre si les conditions mécaniques de la porte sont bonnes
et si la porte est équilibré et s’ouvre et se ferme correctement.
• Installer le commande de déblocage à une hauteur maximale de
1,8 m.
• Installer toute commande fixe à proximité de la porte mais loin des
parties mobiles. La commande doit être installée à une hau teur de
minimum 1,5 m.
• Fixer de manière permanente une éti quette relative au fonctionnement
du déclencheur manuel et la placer près de l’organe de manoeuvre.
• Fixer de manière permanente une éti quette dans un endroit visible
ou juste à proximité d’un contrôle fixe.
• Le moteur ne peut pas être installé sur des vantaux qui intègrent
des portes (à moins que le moteur soit activable lorsque la porte
est ouverte).
• Près le montage, veillez à ce que les éléments du portail ne
débordent pas sur des sentiers ou des routes publics.
• Le moteur doit être installé à une hauteur minimale de 2,5 m au-
dessus du sol.
• Retirer les copeaux de métal après le forage du tube. Protéger les
câbles avec une gaine lorsqu’elle est insérée dans le tuyau perforé.
• Ne pas installer l’automatisme a la présence de gaz ou de fumées
inflammables.
• Les parties mécaniques de construction de l’automatisme doivent
satisfaire les exigences essentiellesdes normes EN 12604 et EN
12605.
• Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable de
l’inobservation des règles de l’art dans la construction des
fermetures à motoriser ni de leurs détériorations pendant leur
durée.
• L’installation doit être réalisée conformément aux normes EN 12453
et EN 12445.
• ATTENTION: Avant toute intervention sur l’installation, couper
l’alimentation en énergie électrique.
• Prévoir sur le réseau d’alimentation de l’automatisme un
interrupteur omnipolaire avec distance d’ouverture des contacts
égale ou supérieure à 3mm. En alternative, il est recommandé
l’emploi d’un interrupteur magnétothermique de 6 A de calibre
avec coupure omnipolaire.
• Verifier l’efficacité de l’installation de terre.
• Les dispositif de sécurité (ex. : cellules photo-électriques, etc.)
permettent de protéger des zones de danger contre tous risques
mécaniques de mouvement comme, par exemple, l’écrasement et
le cisaillement.
• Il est fortement conseillé d’utiliser d’au moins une signalisation
lumineuse pour chaque système.
• Ne pas commander plus d’un moto-réducteur par bouton.
• Utiliser exclusivement des pièces d’origine de le fabricant pour tous
les travaux d’entretien.
• Ne pas procéder à des modifications ou réparations des
composants de l’automatisme.
• Ne confier le remplacement du câble d’alimentation secteur qu’au
fabricant, à son SAV ou à tout autre personne qualifiée. Pour le
branchement au réseau, utiliser un câble multipolaire de section
minimale 4x0,75mm
2
ou un maximum de 4x1.5mm
2
.
• L’installateur doit fournir toutes les informations relatives au
déverrouillage du système en cas d’urgence et les « instructions
pour l’utilisateur » accompagnant le produit.
• Appliquez les dispositifs de sécurité conformes à la norme EN12978
pour garantir la totale protection contre le risque de choc,
d’écrasement, et de cisaillement, conformément aux prescriptions
de la norme EN12453.
• Si le moteur est sans électrofrein, il doit avoir un système de
protection contre les chutes.
• Empêcher quiconque de rester à proximité de l’automatisme
pendant son fonctionnement.
• Tenir à l’écart des enfants toutes radiocommandes ou n’importe
quel autre générateur d’impulsions, afin d’éviter toute manœuvre
accidentelle de l’automatisme.
• L’utilisateur doit s’abstenir de faire toute tentative de réparation
pour remédier à un défaut, et demander uniquement l’intervention
d’un personnel qualifié.
• Le passage dans l’embrasure de rideau peut être effectue quand il
est totalement ouvert.
• Effectuer la vérification du fonctionnement de l’installation
semestriellement.
• Emission sonore: LpA ≤ 70dB;
• Vérifier l’intégrité de l’emballage et par conséquent que les
éléments internes n’aient subi aucun dommage.
• Ne pas mettre en service le motoréducteur dans des
environnements pollués par des poussières conductrices ou en
présence d’eau.
•
Toutes les interventions ou réparations qui ne sont pas prévues
expressément dans la présente notice ne sont pas autorisées.
FR
5
