background image

770

IT

ALIANO

Guida per l’installatore

Pagina

DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÁ

 

Fabbricante:

 

FAAC  S.p.A.

Indirizzo: 

Via Calari, 10 - Zola Predosa - Bologna - ITALIA

Dichiara che:

 

L’operatore mod. 

770

 è costruito per essere incorporato in una macchina o per essere assemblato con altri macchinari per costituire una macchina ai sensi 

della Direttiva 2006/42/CE;

 è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza delle seguenti altre direttive CEE:

 2006/95/CE direttiva Bassa Tensione.

 2004/108/CE direttiva Compatibilità elettromagnetica.

Inoltre dichiara che non è consentito mettere in servizio il macchinario fino a che la macchina in cui sarà incorporato o di cui diverrà 

componente sia stata identificata e ne sia stata dichiarata la conformità alle condizioni della Direttiva 2006/42/CEE e successive 

modifiche.

Bologna, 30 Dicembre 2009

L’Amministratore Delegato

A. Marcellan

Note per la lettura dell’istruzione

Leggere completamente questo manuale di installazione prima di iniziare l’installazione del prodotto.

Il simbolo   evidenzia note importanti per la sicurezza delle persone e l’integrità dell’automazione.

Il simbolo 

 richiama l’attenzione su note riguardanti le caratteristiche od il funzionamento del prodotto.

INDICE

NOTE IMPORTANTI PER L’INSTALLATORE 

pag.2

1. DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE 

pag.2

1.1. DESCRIZIONE (Fig. 1) 

pag.2

1.2. CARATTERISTICHE TECNICHE 

pag.2

2. CURVA DI MASSIMO UTILIZZO 

pag.2

3. PREDISPOSIZIONI ELETTRICHE(Impianto standard Fig. 3) 

pag.2

4. INSTALLAZIONE DELL’AUTOMAZIONE 

pag.3

4.1. VERIFICHE PRELIMINARI 

pag.3

4.2. MURATURA DELLA CASSETTA PORTANTE 

pag.3

4.3. MESSA IN OPERA DEL CANCELLO 

pag.3

4.4. INSTALLAZIONE DELL’OPERATORE 

pag.3

5. MESSA IN FUNZIONE 

pag.3

6. PROVA DELL’AUTOMAZIONE 

pag.3

7. FUNZIONAMENTO MANUALE 

pag.3

8. RIPRISTINO DEL FUNZIONAMENTO NORMALE 

pag.4

9. APPLICAZIONI PARTICOLARI 

pag.4

10. MANUTENZIONE 

pag.4

11. RIPARAZIONE 

pag.4

Summary of Contents for 770 COMPACT

Page 1: ...770...

Page 2: ...19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 of a torque control Nevertheless its tripping threshold must be checked as specified in the Standards indicated at point 10 The safety d...

Page 3: ...bereiche vor mechanischen Bewegungsrisiken wie zum Beispiel Quetschun gen Mitschleifen oder Schnittverletzungen 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Page 4: ...arcellan L Amministratore Delegato A Marcellan Note per la lettura dell istruzione Leggere completamente questo manuale di installazione prima di iniziare l installazione del prodotto Il simbolo evide...

Page 5: ...iave g Leverismo diseguale h Pignone i Foro per tubo cavo alimentazione j Foro tubo di drenaggio k Viti fissaggio operatore l Foro di lubrificazione m Coperchio cassa n Tappo chiusura 1 2 CARATTERISTI...

Page 6: ...iudere il a b c 1 2 3 4 1 2 profilato ad U dal lato pilastro utilizzando una piastra come da Fig 10a o 10b Saldare accuratamente la staffa guida sulla staffa di sostegno Fig 11 Introdurre il cancello...

Page 7: ...nella serratura e ruotare la chiave fino a battuta nella direzione opposta al pilastro Fig 17 rif b azionare manualmente l anta fino all aggancio della serratura sulla staffa di bloccaggio Fig 17 rif...

Page 8: ...770 Immagini Images Images Im genes Bilder Afbeeldingen Pag Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 5 Fig 6a Fig 6b...

Page 9: ...770 Immagini Images Images Im genes Bilder Afbeeldingen Pag Fig 6c Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10a Fig 10b Fig 11 Fig 12...

Page 10: ...770 Immagini Images Images Im genes Bilder Afbeeldingen Pag Fig 13a Fig 13b Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17...

Page 11: ...l operatore L operatore elettromeccanico 770 irreversibile e quindi garantisce il blocco meccanico evitando l installazione dell elettroserratura Uno sblocco manuale rende manovrabile il cancello in c...

Page 12: ...ng 1 Velligheldsvoorziening 1 Dispositivo di sicurezza 2 Safety device 2 dispositif de s curit 2 Dispositivo de seguridad 2 Scherhelt svorrichtung 1 Velligheldsvoorziening 2 Coppia di fotocellule 1 Pa...

Page 13: ...chnicien T cnico Techniker Technicus Cliente Customer Client Cliente Kunde Klant 4 Tecnico Technicia Technicien T cnico Techniker Technicus Cliente Customer Client Cliente Kunde Klant 5 Tecnico Techni...

Page 14: ...770 Note Notes Note Notas Anmerkung Opmerkingen Page 10...

Page 15: ...770 Note Notes Note Notas Anmerkung Opmerkingen Page 11...

Page 16: ...in vorliegendem Handbuch sind unverbindlich FAAC beh lt sich das Recht vor ohne die wesentlichen Eigenschaften dieses Ger tes zu ver ndern und ohne Verbindlichkeiten in Bezug auf die Neufassung der v...

Reviews: