19
DEUTSCH
DEUTSCH
19
ESPAÑOL
ESPAÑOL
3. DESCRIPCIÓN DE LAS CONEXIONES
3.1.
REGLETA DE BORNES J1(ba ja tensión)
1 =
Mando de OPEN (N.O.)
Se e ntie nd e c ua lq uie r d isp o sitivo (p ulsa d o r, d e te c to r,...)
q ue , c e rra nd o un c o nta c to , p ro p o rc io na un im p ulso d e
a p e rtura (o c ie rre ) a la p ue rta .
Pa ra insta la r va rios d isp ositivos d e Op en, c onec ten los c on-
ta c tos N.O. en p a ra lelo.
2 =
FSW Contacto disp. de seguridad en cierre (N.C.)
Por d isp ositivos d e seg urid a d se entiend en tod os los d isp o-
sitivos (fotoc élula s, b ord es d e sensib ilid a d , esp ira s ma gnéti-
c a s) c on c onta c to N.C. q ue intervienen en p resenc ia d e
un ob stá c ulo en el á rea p or ellos p roteg id a .
Los d isp ositivos d e seg urid a d p roteg en la zona interesa d a
d el movimiento en c ierre d e la a utoma c ión.
La intervenc ión d e los d isp ositivos d e seg urid a d d ura nte la
fa se d e c ierre p rovoc a la inversión d el m ovim iento d e la
a utom a c ión, m ientra s q ue en fa se d e a p ertura no tienen
ning ún efec to. Los d isp ositivos d e seg urid a d , si está n oc u-
p a d os c on la a utom a c ión a b ierta o en p a usa , im p id en el
c ierre d e la misma .
Pa ra insta la r va rios d isp ositivos d e seg urid a d , c onec ten los
c onta c tos N.C. en serie.
!
Si no se c onec ta n d isp ositivos d e seg urid a d en c ierre,
p uenteen esta entra d a :
• c on el b orne 4 (si el fa ilsa fe está d esha b ilita d o), o b ien
• c on el b orne 6 (si el fa ilsa fe está ha b ilita d o).
3 =
Mando de STOP (N.C.)
Se entiend e c ua lq uier d isp ositivo (p .ej. p ulsa d or) q ue, a b rien-
d o un c onta c to, d etiene el m ovim iento d e la a utom a c ión.
Pa ra insta la r va rios d isp ositivos d e p a ra d a , c onec ten los
c onta c tos N.C. en serie.
!
Si no se c onec ta n d isp ositivos d e Stop , p uenteen la en-
tra d a c on el c om ún (b orne 4).
4 =
Común contactos/ Negativo alimentación accesorios (-)
5 =
Positivo alimentación accesorios 24Vdc (+)
La c a rg a má xima d e los a c c esorios es 250mA.
Pa ra el c á lc ulo d e la s a b sorc iones, remíta nse a la s instruc -
c iones d e c a d a a c c esorio.
6 =
Failsafe (-) (véase
«4. Programación»)
Si se ha b ilita el Fa ilsa fe, c onec ten ob lig a toria m ente este
b orne a los neg a tivos d e los p rotec tores fotoc élula s.
7 =
FCC Conta cto Fin de ca rrera Cierre (N.O.)
El fin d e c a rrera d e c ierre es un d isp ositivo c on c onta c to
N.O. q ue a l a c c iona rse c ua nd o la a utoma c ión a lc a nza la
p osic ión d e c ierre (c erra nd o el c onta c to), p rovoc a la p a -
ra d a d el a utom a c ión tra nsc urrid os unos 1 seg und o.
8 =
Común contactos/ Negativo alimentación accesorios (-)
9 =
FCA Contacto Fin de carrera Apertura (N.O.)
El fin d e c a rrera d e a p ertura es un d isp ositivo c on c onta c to
N.O. q ue a l a c c iona rse c ua nd o la a utoma c ión a lc a nza la
p osic ión d e a b ierto (c erra nd o el c onta c to), p rovoc a la
p a ra d a d e la a utom a c ión.
3.2.
REGLETA DE BORNES J2 (a lta tensión)
10-11 =
Conexión condensador de arranque
En c a so d e a p lic a c ión c on d os op era d ores, c onec ten en
p a ra lelo los c ond ensa d ores.
12-13-14 = Conexión motor eléctrico
Los b ornes 12-13 d eb en c onec ta rse a la s fa ses d el m otor
(c a b les m a rrón y neg ro), m ientra s q ue el b orne 14 d eb e
c onec ta rse a l c om ún (c a b le a zul).
En c a so d e a p lic a c ión c on d os op era d ores, c onec ten en
p a ra lelo los d os motores.
15-16 =
Luz de techo temporizada (596MPS)
Intermitente (610MPS)
La func ión d e esta sa lid a está d iferenc ia d a en func ión d el
mod elo d e ta rjeta :
• 596MPS:
Conec ten la eventua l luz d e tec ho 230V~ 60W má x. La luz
d e tec ho se a c tiva c ua nd o se p one en ma rc ha el motor y
p erm a nec e d ura nte un tiem p o d e a p roxim a d a m ente 90
seg und os d esp ués d e q ue fina lic e el movimiento.
• 610MPS:
Conec ten el intermitente 230V~ 60W má x.
3.3.
CONECTOR J3 (ba ja tensión)
El c onec tor J3 se utiliza p a ra la c onexión rá p id a d e ta rjeta s
MINIDEC,DECODER, RECEPTORAS RP (Fig . 4,5,6)
La a c tiva c ión se efec túa c oloc a nd o la s ta rjeta s a c c esorios d e
mod o q ue su la d o c omp onentes esté d irig id o ha c ia el interior d el
eq uip o elec trónic o.
La a c tiva c ión y d esa c tiva c ión se efec túa n d esp ués d e ha b er
q uita d o la tensión.
3.4.
CONECTOR J4 (ba ja tensión)
El c onec tor J4 se utiliza p a ra la c onexión rá p id a d el p ulsa d or d e
a p ertura situa d o en el c á rter d e op era d ores p a ra b a sc ula nte.
Tiempo Ap/ Ci (seg.)
SW3
SW4
40
O FF
O FF
35
O N
O FF
30
O FF
O N
25
O N
O N
Comporta mie nto FSW
SW2
a b re inm e d ia ta m e nte
O FF
a b re a l lib era rse
O N
1
2
3
4
5
6
ON
OFF
Fa ilsa fe
SW6
No
O FF
Sí
O N
Tiempo de Pa usa (seg.)
SW5
30
O FF
60
O N
Lóg ic a
SW1
E
O FF
A
O N
596MPS
1
2
3
4
5
6
ON
OFF
Lóg ic a
Pa usa
SW1
SW2
SW3
(se g.)
E
/
O FF
O FF
O FF
0
O N
O FF
O FF
2
O FF
O N
O FF
5
O N
O N
O FF
A
10
O FF
O FF
O N
15
O N
O FF
O N
30
O FF
O N
O N
60
O N
O N
O N
Tie mpo Ap/ Ci
SW4
SW5
(se g.)
4
O FF
O FF
5
O N
O FF
7
O FF
O N
9
O N
O N
Fa ilsa fe
SW6
No
O FF
Sí
O N
610MPS
MINIDEC
SL/DS
PLUS
844MPS
DECODER
SL/SLP/DS
844MPS
844MPS
Fig.4
Fig. 6
Fig. 5
3.5.
REGLETA DE BORNES J9 (a lta tensión)
Reg leta d e b ornes p a ra c onec ta r la a lim enta c ión 230V~ 50Hz.
(L=Línea - N=Neutro -
!
=Tierra ).
4. PROGRAM ACIÓN
Pa ra p rog ra m a r el func iona m iento d e la a utom a c ión, c oloq uen los
m ic rointerrup tores d el sig uiente m od o:
