| Français
14
GPG 3000 HD - GPG 6000E HD - GPG 6800E HD - GPG 8500E HD
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
Lisez et comprenez ce manuel du propriétaire avant de
faire fonctionner votre génératrice. Vous pouvez aider
à prévenir les accidents en vous familiarisant avec les
commandes de votre génératrice et en observant les
procédures d’utilisation sécuritaires des (Fig. 1-7). Fait
-
es fonctionner la génératrice sur un sol plat et solide
uniquement. Les surfaces inclinées réduisent l'efficac
-
ité de la lubrification et peuvent provoquer une panne
du moteur. N'exposez pas le générateur à une humid
-
ité excessive, à la poussière, à la saleté ou aux vapeurs
corrosives. N'essayez jamais de modifier le générateur.
Cela peut provoquer un accident et endommager le
générateur et les appareils connectés. Ne laissez pas
les enfants faire fonctionner le générateur. Consultez
votre revendeur agréé pour le démontage et l'entre-
tien du générateur, non couverts dans ce manuel.
DANGERS LIÉS AU MONOXYDE DE CARBONE
Faites fonctionner le générateur uniquement à
l'extérieur. Ne jamais faire fonctionner le généra
-
teur à l'intérieur car le moteur échappe du mon-
oxyde de carbone toxique, un gaz inodore et
incolore. L'inhalation de monoxyde de carbone
provoquera des nausées, des évanouissements
ou la mort. Placez le générateur dans un endroit
bien ventilé. Ne placez pas le générateur près des
évents ou des prises où les vapeurs d'échappe-
ment pourraient être aspirées dans des espaces
occupés ou confinés.
RISQUES D'INCENDIE ET DE BRÛLURE
N'utilisez pas le générateur dans des zones à haut
risque d'incendie. Le système d'échappement
devient suffisamment chaud pour enflammer
des matériaux inflammables. Gardez le généra
-
teur à au moins 1 mètre des objets. N'enfermer
le générateur dans aucune structure. Tenez les
matériaux inflammables éloignés du générateur.
Certaines parties du générateur deviennent très
chaudes pendant le fonctionnement et vous de
-
vez faire attention à ne pas les toucher
afin d'éviter de se brûler. Laissez refroidir le
générateur avant de le déplacer ou de le rang-
er à l'intérieur. Ne fumez jamais à proximité du
générateur. Les sources potentielles d'incendie
ou d'étincelles doivent être tenues à l'écart du
générateur. Faites attention aux risques d'in
-
cendie lors du ravitaillement du générateur. En
cas d'incendie, utilisez un extincteur approprié
spécialement conçu pour le feu électrique ou le
feu d'huile et d'essence.
RISQUES LIÉS AU CARBURANT ET À L'HUILE
L'essence et l'huile sont toxiques et inflamma
-
bles. Suivez les instructions fournies par chaque
fabricant avant utilisation. La température de
surface du générateur peut devenir suffisamment
élevée pour enflammer des matériaux inflamma
-
bles. Assurez-vous qu'il y a une certaine distance
entre tout réservoir d'essence de rechange et le
générateur, pour éviter tout danger inutile. Faire
FRANÇAIS
le plein uniquement à l'extérieur dans un endroit
bien ventilé avec le moteur éteint. Ne faites pas
le plein pendant le fonctionnement. Ne remplis
-
sez pas trop le réservoir de carburant. Ne fumez
jamais à proximité d'essence. Gardez les autres
flammes et étincelles loin. Stockez toujours l'es
-
sence dans un contenant approuvé. Assurez-vous
que tout le carburant et l'huile répandus ont été
essuyés avant de démarrer le moteur.
ÉQUIPEMENT PROTECTEUR
Portez toujours un équipement de protection ap-
proprié et certifié lors de l'utilisation du généra
-
teur.
CATÉGORIE AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
MISE À LA TERRE DE L'UNITÉ
Mettez toujours le groupe électrogène à la terre
correctement. Le non-respect de cette consigne
peut entraîner une électrocution, en particulier si
le générateur est équipé d'un kit de roues. Utilisez
la borne de terre (Fig. 8.4).
CHOC ÉLECTRIQUE ET COURT-CIRCUIT
Ne touchez jamais le générateur si le générateur
est mouillé et / ou avec les mains mouillées. Ne
faites jamais fonctionner le générateur dans des
conditions humides. Ne touchez jamais les prises
ou les fils nus. Ne démarrez pas le générateur avec
des appareils électriques connectés. N'appliquez
des charges électriques qu'après stabilisation de
la vitesse du générateur. Assurez-vous que tous
les appareils sont en position «OFF» avant de les
connecter au générateur. Gardez le même con
-
cept lors de la déconnexion des charges électri-
ques. Le dépassement de la puissance / capacité
d'ampérage de votre générateur et / ou la con-
nexion de charges de spécifications différentes
de celles suggérées au générateur peuvent en-
dommager votre unité ainsi que tous les appareils
qui y sont connectés. N'utilisez pas de cordons
électriques endommagés ou usés. Vérifiez toujo
-
urs que les connexions électriques sont sûres et
fiables. Une connexion incorrecte peut provoquer
un choc électrique, des dommages au générateur
et aux charges connectées et / ou un incendie.
CONNEXION À L'ALIMENTATION À DOMICILE
Ne connectez jamais le générateur directement
au réseau électrique. Si le générateur doit être
connecté à une alimentation électrique domes-
tique via un panneau de commutation de trans-
fert pour une raison quelconque, la connexion
doit être effectuée uniquement par électricien
certifié.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
UTILISATION PRÉVUE
Ne connectez jamais le générateur directement au
réseau électrique. Si le générateur doit être con
-
necté à une alimentation électrique domestique
via un panneau de commutation de transfert pour
une raison quelconque, la connexion doit être ef
-
fectuée uniquement par électricien certifié.