F.F. Group GHE 209 PLUS, Original Instructions Manual

Page: 18 / 64

| Français 18
UTILISATION DE L'UNITÉ
La vitesse du moteur est contrôlée en déplaçant
la manette des gaz entre les positions « A » (haute
vitesse) et « B » (basse vitesse).
AVERTISSEMENT
Réglez strictement le moteur selon la puissance
régulée dans le manuel du propriétaire. Ne sur ­
chargez pas, ne dépassez pas ou ne faites pas tourn ­
er le moteur à faible charge et à faible vitesse.
ARRÊT DE L'UNITÉ
Pour arrêter la machine :
1. Réduisez le régime du moteur en déplaçant la ma ­
nette des gaz sur la position « B » (basse vitesse).
Déplacez l'interrupteur ON / OFF sur la position
« OFF » (Fig. 7.2).
2. Evitez d'arrêter le moteur brusquement à
haute vitesse ou sous une charge importante
pour éviter une panne moteur.
3. Déplacez le levier du robinet de carburant en
position « OFF ».
MAINTENANCE ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais d’entretien ou de nettoyage avec
l’appareil en marche. Travaillez toujours sur une uni­
té cool. Avant de nettoyer ou de faire des travaux
d’entretien, déconnectez le bouchon de bougie d’al­
lumage et lisez les instructions pertinentes. Portez
toujours des vêtements et des gants de protection
appropriés chaque fois que vos mains sont à risque.
Tous les ajustements ou opérations d’entretien
qui ne sont pas décrits dans ce manuel doivent
être effectués par votre concessionnaire ou un
centre de service spécialisé avec les connaissanc ­
es et l’équipement nécessaires pour s’assurer que
le travail est effectué correctement en mainte ­
nant le niveau de sécurité d’origine de la machine.
Toute opération effectuée dans des centres non
autorisés ou par des personnes non qualifiées in­
validera totalement la garantie et toutes les obli­
gations et responsabilités du fabricant.
Gardez toutes les écrous et les vis serrées pour
être sûr que la machine est toujours en bon état
de fonctionnement. L’entretien de routine est es­
sentiel à la sécurité et au maintien d’un niveau de
haute performance.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais la machine avec des pièces usées ou
endommagées. Les pièces défectueuses ou usées
doivent toujours être remplacées et non réparées.
N’utilisez que des pièces de rechange originales.
CALENDRIER DE MAINTENANCE
Des articles
Av
an
t c
ha
qu
e u
ti
lis
at
io
n
Ap
rè
s l
e 1
er m
oi
s o
u l
es 2
0 p
re
m
iè
re
s h
eu
re
s d
e f
on
ct
io
nn
em
en
t
To
us l
es 3 m
oi
s o
u 5
0h d
e f
on
ct
io
nn
em
en
t
To
us l
es 1
2 m
oi
s o
u 1
00 h
eu
re
s d
e f
on
ct
io
nn
em
en
t
To
us l
es 2
4 m
oi
s o
u 2
50
h d
e f
on
ct
io
nn
em
en
t
Unité com ­
plète
Inspection visuelle √
Poignées de
contrôle
Vérifier le fonction ­
nement
√
Pare­étincelles
(si disponible)
Vérifier √*
Huile moteur
Chèque­Recharge √
Remplacer √ √
Filtre à air
Vérifier √
Nettoyer √
Remplacer √
Bougie
d'allumage
Vérifier­Ajuster √ √*
Conduite de
carburant et
filtre
Vérifier­Nettoyer ** √*
Réservoir
d'essence
Vérifier­Nettoyer **
√*
Gobelet de
dépôt (si
disponible)
Nettoyer √ √
Le jeu des
soupapes
Vérifier­Ajuster ** √
Chambre de
combustion
Vérifier­Nettoyer ** √*
*Ces éléments doivent être remplacés si nécessaire.
**Ces opérations doivent être effectuées uniquement par
un revendeur agréé, disposant des outils appropriés et des
compétences mécaniques requises.
HUILE MOTEUR
AVERTISSEMENT
La vérification du niveau et la vidange de l'huile
doivent être effectuées sur un sol solide et plat. Le
moteur doit être arrêté à tout moment. Si le moteur
était en marche, il sera chaud et la procédure doit
être effectuée avec précaution afin d'éviter tout ris ­
que de brûlure.
La fréquence