47
46
DE
HU
Einleitung
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Extol® durch den Kauf dieses
Produktes geschenkt haben.
Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die
durch Normen und Vorschriften der Europäischen Union vorgeschrieben werden.
Im Falle von jeglichen Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kunden- und Beratungsservice:
www.extol.eu [email protected]
Hersteller
: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Tschechische Republik
Herausgegeben am
: 20. 9. 2017
Charakteristik – Verwendungszweck
y
Die minimalistische, kompakte Start- und Energiestation in einem (Starthilfe/
Powerbank) dient sowohl als Starthilfe (Booster) für Fahrzeuge mit einer
12 V Bleibatterie, d.h. von PKW und Nutzfahrzeugen, Motorrädern, Booten,
Gartenmaschinen, Quads u. ä., als auch zum Aufladen von Mobiltelefonen, Tablets,
Fotoapparaten, Videokameras, MP3/MP4-Playern und ähnlichen digitalen Geräten.
y
Das Gerät ist das optimale Bestandteil der Fahrzeugausstattung und für Reisen. Vergisst
man die Scheinwerfer des Fahrzeugs auszuschalten, hat dies oft eine vollständige
Entladung vom Akkumulator zu Folge und die Powerbank kann einfach und schnell die
Probleme mit dem Starten des Fahrzeugs lösen, wenn man dies am meisten braucht.
y
Bestandteil des Gerätes ist auch eine LED-Lampe mit unterschiedlichen Leuchtmodi
(Dauerlicht, Blinklicht, SOS-Signalisierung).
Das Modell Extol® Premium 8897320
ist als Starthilfe zum Starten von
Benzinmotoren
mit Hubraum bis 4000 ccm (Dieselmotoren erfordern einen
höheren Startstrom) bestimmt, das Modell
Extol® Premium 8897321
dient als
Starthilfe sowohl für
Benzin-, als auch Dieselmotoren
mit Hubraum bis 4000 ccm.
Bestandteil der Lieferung vom Modell
Extol® Premium 8897320
sind Statkabel
Extol® Premium 8897320A
mit Ladestromschutz.
Das Modell Extol® Premium 8897321
ermöglicht dank dem Ausgang
19 V/3,5 A
auch ein Laptop zu speisen (Bestandteil der Lieferung ist auch ein
Verbindungskabel mit Steckern für den Anschluss der gängigsten Laptops) und aus
dem Ausgang
12 V/10 A
können Anlagen gespeist werden, die meistens Bestandteil
der Fahrzeugausstattung sind (Kühlschrank, Staubsauger, Fahrzeugkompressor
u. ä.) und bei denen die Stromabnahme von 10 A nicht überschritten wird - im
Lieferumfang des Gerätes befindet sich auch ein 12 V Adapter für den Anschluss
dieser Geräte an die Starthilfe (Speisung der Geräte durch die Powerbank).
Bestandteil der Lieferung vom Modell
Extol® Premium 8897321
sind Smart-
Startkabel
Extol® Premium 8897321A
mit integriertem Schutz gegen Rückstrom,
Kurzschluss, Überhitzung und Überladung.
GEMEINSAME KENNWERTE DER BEIDEN MODELLE:
y
Dank der Lithium-Polymer-Batterie mit hoher Kapazität der neuen
Generation hat die Powerbank ein geringes Gewicht und kompakte
EU Megfelelőségi nyilatkozat
Gyártó: Madal Bal a.s. • Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • Cégszám: 49433717
kijelenti,
hogy az alábbi jelölésű, saját tervezésű és gyártású termék,
illetve az ezen alapuló egyéb kivitelek,
megfelelnek az Európai Unió idevonatkozó biztonsági előírásainak.
Az általunk jóvá nem hagyott változtatások esetén a fenti nyilatkozatunk érvényét veszti.
A jelen nyilatkozat kiadásáért kizárólag a gyártó a felelős.
Extol® Premium
8897320; segéd indító áramforrás 400 A, külső akkumulátor és akkumulátortöltő
8897321, segéd indító áramforrás 700 A, külső akkumulátor és akkumulátortöltő
megfelelnek a következő szabványoknak:
EN 61000-6-3:2007+A1+AC1; EN 61000-6-1:2007; EN 55015:2013+A1:2015;
EN 61547:2009+AC1+AC2; EN 60950-1:2006+A1+A2+A11+A12+AC1+Z1 2019.6.20-ig
(2019.6.20-tól EN 62368-1:2014+AC1); (indító készülék)
EN 60335-1:2012+A11+AC1+Z1+Z2,
EN 60335-2-29:2004+A2 (akkumulátortöltő),
EN 55014-1:2006 +A1:2009+A2:2011 2020.4.28-ig,
ezt követően az EN 55014-1:2017 szerint;
EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 (akkumulátortöltő)
figyelembe véve az alábbi előírásokat:
2014/35 EU (csak az akkumulátortöltőre vonatkozik)
2014/30/EU
2011/65/EU
Az EU megfelelőségi nyilatkozat kiadásának a helye és dátuma: Zlín, 2017.07.21.
Az EU megfelelőségi nyilatkozat kidolgozásért felelős személy
(aláírása, neve, beosztása):
Martin Šenkýř
gyártó cég igazgatótanácsi tag